Thai
What does หาย in Thai mean?
What is the meaning of the word หาย in Thai? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use หาย in Thai.
The word หาย in Thai means disappear, vanish, heal. To learn more, please see the details below.
Listen to pronunciation
Meaning of the word หาย
disappearverb ดังนั้นพวกเขาจะทําให้เงินปลอม หายไปจากหลุมฝังศพ? So, how did they make the fake money disappear from the vault? |
vanishverb หลังจากที่คุณหายไปใน ฮอกไกโด, คุณกลับมาทําหนังต่อ. After you vanished in Hokkaido, you went back to films. |
healverb หากคุณสามารถหาฉันและฉันหาย คุณสามารถมีทั้งหมดนี้. Now, if you can find me and I'm healed, you can have all of this. |
See more examples
มันฝรั่ง ที่ ติด เชื้อ เน่า ตาย ไป ใน ดิน และ กล่าว กัน ว่า มันฝรั่ง ที่ เก็บ ไว้ ใน โรง นา ก็ “ละลาย หาย ไป.” The infected potatoes literally rotted in the ground, and those in storage were said to be “melting away.” |
เมายาชิบหายเลยว่ะ I'm high as a motherfucker. |
เคนจะเดินออกไปไปซิฟรี, คุณจะหายไปในชีวิต Kane'll walk away scat-free, and you'll go away for life. |
ออกโรงจะอยู่ในห้วงอวกาศก่อนที่ เขาจะรู้ตัวดีว่าฉันหายไป Lockdown will be in deep space before he realizes I'm gone. |
(เอ็กโซโด 14:4-31; 2 กษัตริย์ 18:13–19:37) และ โดย ทาง พระ เยซู คริสต์ พระ ยะโฮวา ทรง แสดง ให้ เห็น ว่า พระ ประสงค์ ของ พระองค์ รวม ไป ถึง การ รักษา “ความ ป่วย ไข้ ทุก อย่าง” ของ ผู้ คน ให้ หาย แม้ กระทั่ง ปลุก คน ตาย ให้ กลับ เป็น ขึ้น มา อีก. (Exodus 14:4-31; 2 Kings 18:13–19:37) And through Jesus Christ, Jehovah demonstrated that his purpose includes healing people of “every sort of infirmity,” even resurrecting the dead. |
ผมอยากจะบอกว่าพวกเขา ดูไม่เหมือนคนหายโดยทั่วๆไป I gotta tell you, they don't look like typical missings. |
ยอดผู้เสียชีวิต ยังเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง รวมถึง ยอดที่สูญหาย... The final death toll will likely surge to include the many unaccounted for... |
หายไปเป็นอาทิตย์ๆ ไปมั่วกับใครบ้างก็ไม่รู้ She's probably holed up with some drainer getting loaded. |
เราได้หายไปทั้งหมด Nav คอมกัปตัน! We've lost all Nav-com, Captain! |
ผนัง ห้อง อาจ ซ่อม ให้ เรียบร้อย ได้ ภาย ใน สอง สาม วัน และ มือ ของ เขา คง หาย เจ็บ ชั่ว ระยะ ไม่ กี่ สัปดาห์; แต่ เขา ต้อง ใช้ เวลา นาน เท่า ไร เพื่อ จะ ได้ ความ เชื่อใจ และ ความ นับถือ จาก ภรรยา คืน เหมือน เดิม? The wall may be repaired in a few days, and his hand may heal in a few weeks; but how long will it take for him to regain the trust and respect of his wife? |
แต่พวกเขาว่าฉันหายเร็วดีจัง But they say I'm healing really quick now. |
พระ เยซู คริสต์ นาย แพทย์ องค์ ยอดเยี่ยม จะ ทรง นํา คุณค่า แห่ง เครื่อง บูชา ไถ่ ของ พระองค์ มา ใช้ “สําหรับ รักษา พวก นานา ประเทศ ให้ หาย.” The Master Physician, Jesus Christ, will apply the value of his ransom sacrifice “for the curing of the nations.” |
กราเซีย ค้นหาจากคดีเด็กหาย ที่ยังไม่ปิดคดีในปี 1970 Garcia, look for unsolved missing children's cases from the 1970s. |
เขา หาย ง่วง เป็น ปลิด ทิ้ง ตระหนัก ว่า เขา วูบ หลับ ไป ไม่ กี่ วินาที ก่อน หน้า นั้น. Shaken to his senses, he realizes that he has no recollection of the past few seconds. |
ฉันทายว่าลอยด์พลาดงานนี้ไป หรือหายไปก่อนพวกนี้โดนรวบตัว I guess your guy Lloyd missed that job or disappeared before they got picked up. |
เขามารับตัว ลูกสาวที่หายไปของเขา He came to pick up his missing daughter. |
Juliet'Tis เช้าเกือบฉันจะมีเจ้าหายไป: JULlET'Tis almost morning; I would have thee gone: |
หลายปีผ่านมา เหล่าพรีสท์ที่ยังเหลือรอด ได้แยกตัวออกมาและเลือนหายไปจากความทรงจํา And as the years passed, the few surviving Priests faded into obscurity |
❖ พักผ่อน ให้ เพียง พอ: แม้ แต่ พระ เยซู ผู้ เป็น มนุษย์ สมบูรณ์ ที่ มี พละกําลัง มาก มาย ก็ ยัง ชวน สาวก ของ พระองค์ ให้ ไป “หา ที่ สงัด หยุด พัก หาย เหนื่อย สัก หน่อย หนึ่ง.” ❖ Make time for relaxation: Even Jesus, a perfect man with abundant stamina, invited his disciples to go “privately into a lonely place and rest up a bit.” |
(สุภาษิต 2:21, 22) จะ มี ใคร เสียใจ ใน การ สูญ หาย ไป ของ คน ชั่ว ไหม? (Proverbs 2:21, 22) Will anyone grieve the loss of the wicked? |
อะไรที่ทําให้คนอายุ 20 กว่าสมัยนี้ ไม่โดนแจ้งคนหาย What 20-something nowadays wouldn't be missed? |
เรา เรียน รู้ อะไร จาก การ อัศจรรย์ นี้?— เรา เรียน รู้ ว่า พระ เยซู มี อํานาจ ที่ จะ ให้ อภัย บาป และ รักษา คน ป่วย ให้ หาย. What do we learn from this miracle?— We learn that Jesus has the power to forgive sins and to make sick people well. |
หากโทรศัพท์หายไป ก็อาจซื้อโทรศัพท์ใหม่ที่มีหมายเลขเดิมจากผู้ให้บริการหรือซื้อซิมการ์ดใหม่ได้ If you’ve lost your phone, you might be able to buy a new phone with the same phone number from your carrier or purchase a new SIM card. |
เมื่อ มอง ลง ไป ที่ เรือ ซึ่ง นอน อยู่ ที่ ก้น ทะเล ผม นึก สงสัย ว่า ‘น้ํา หาย ไป ไหน หมด?’ Looking down at the boat resting on the seabed, I wondered, ‘Where has all the water gone?’ |
ยาเห็นคุณยังไม่ได้หายไปของความอารมณ์ขัน! Ya see, you haven't lost your sense of humor! |
Let's learn Thai
So now that you know more about the meaning of หาย in Thai, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Thai.
Updated words of Thai
Do you know about Thai
Thai is the official language of Thailand and is the mother tongue of the Thai people, the majority ethnic group in Thailand. Thai is a member of the Tai language group of the Tai-Kadai language family. The languages in the Tai-Kadai family are thought to have originated in the southern region of China. Lao and Thai languages are quite closely related. Thai and Lao people can talk to each other, but Lao and Thai characters are different.