Indonesian
What does gandum in Indonesian mean?
What is the meaning of the word gandum in Indonesian? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use gandum in Indonesian.
The word gandum in Indonesian means wheat, grain, rye, Wheat, wheat. To learn more, please see the details below.
Listen to pronunciation
Meaning of the word gandum
wheatnoun (grain) Gandum Einkorn adalah salah satu bentuk paling awal dari gandum yang akan dibudidayakan. Einkorn wheat was one of the earliest forms of wheat to be cultivated. |
grainnoun Aku bekerja dipenggilingan gandum untuk orang ini namanya Wayne. I worked at a grain elevator for this guy named Wayne. |
ryenoun Sekarang, melemparkan mereka dan meraih tanpa biji gandum. Now toss them and grab the seedless rye. |
Wheatadjective noun |
wheatadjective noun (cereal grain) Gandum Einkorn adalah salah satu bentuk paling awal dari gandum yang akan dibudidayakan. Einkorn wheat was one of the earliest forms of wheat to be cultivated. |
See more examples
Belum tiba waktunya bagi orang Kristen gadungan yang bagaikan lalang untuk dipisahkan dari orang Kristen sejati yang bagaikan gandum. The time had not yet come for the weedlike imitation Christians to be separated from the true Christian wheat. |
Pagar itu ada di sana untuk melindungimu, tetapi kamu keluar dari pagar itu dan kamu telah makan begitu banyak gandum sehingga hidupmu dalam bahaya.’ That fence was there to protect you, yet you broke through it and you have eaten so much wheat that your life is in danger.’ |
Di Amerika Serikat, amilum yang digunakan biasanya berasal dari jagung; di Eropa dari gandum. In the US, this starch is usually corn; in Europe, it is common to use wheat. |
Mereka menyatakan bahwa kata Ibrani untuk ”benih” (zeʹraʽ), apabila digunakan untuk keturunan, tidak pernah berubah bentuknya; hal ini mirip dengan kata bahasa Indonesia ”gandum”. They point out that in Hebrew the word for “seed” (zeʹraʽ), when used for posterity, never changes its form, in this use resembling the English word “sheep.” |
Walaupun jumlahnya tidak ditentukan, sumbangan tersebut harus dari hasil pertama—hasil pertama dari gandum, anggur, dan bulu domba. While no set amount was specified, the contributions were to be of the firstfruits —the first of the grain, the wine, and the wool of the flocks. |
Kita memiliki sekitar 200. 000 varietas gandum yang berbeda, dan kita memiliki 200. 000- 400. 000 varietas padi yang berbeda, tapi semua itu sedang menghilang. We have about 200, 000 different varieties of wheat, and we have about 2 to 400, 000 different varieties of rice, but it's being lost. |
Di daerah ini, terdapat 360 mata air, besar dan kecil, yang menyediakan air yang sangat berguna untuk ladang-ladang gandum, aprikot, pér, persik, dan anggur yang tumbuh subur di lembah-lembah sekitarnya. There are 360 springs, large and small, in the area, providing precious water for the fertile fields of wheat, apricots, pears, peaches, and grapes in the surrounding valleys. |
Selain itu, ada kesulitan ekonomi; daging dan gandum sukar didapat, demikian juga ban mobil, bensin dan kebutuhan-kebutuhan pokok lainnya. In addition, there were economic hardships; meat and cereals became scarce, along with automobile tires, gasoline, and other essentials. |
Orang itu menjawab, ’Seratus takaran besar* gandum.’ He said, ‘A hundred large measures* of wheat.’ |
Shreddies adalah, sereal gandum, yang aneh dan berbentuk kotak, yang hanya tersedia di Selandia Baru, Kanada dan Inggris Raya. Shreddies is a strange, square, whole-grain cereal, only available in New Zealand, Canada and Britain. |
Ide besar saya adalah ketika kita pikir lumrah untuk menyumbang museum seni atau universitas, kita sungguh perlu berpikir menyumbang gandum. My big idea would be that while we think of it as commonplace to endow an art museum or endow a chair at a university, we really ought to be thinking about endowing wheat. |
Murid-murid memetik gandum saat Sabat; Yesus ”Tuan atas Sabat” Disciples pluck grain on the Sabbath; Jesus “Lord of the Sabbath” |
Seperti akan kita lihat, banyak sekali bukti bahwa ”Anak Manusia” dewasa ini hadir dalam kerajaan surgawinya, mengumpulkan orang-orang Kristen sejati yang seperti gandum kepada kegiatan Kerajaan. As we shall see, the evidence abounds that “the Son of man” is today present in his heavenly kingdom, gathering wheatlike true Christians to Kingdom activity. |
”Panenan bumi” mulai dituai dengan dikumpulkannya sisa dari ke-144.000 ’putra kerajaan’, ”gandum” dalam perumpamaan Yesus. “The harvest of the earth” began with the gathering of the remaining ones of the 144,000 “sons of the kingdom,” “the wheat” of Jesus’ parable. |
Bukti dari surat-suratnya menyiratkan bahwa Ladang Gandum dengan Gagak-gagak diselesaikan sekitar tanggal 10 Juli dan mendahului lukisan-lukisan seperti Balai Kota Auvers pada 14 Juli 1890 dan Taman Daubigny. The evidence of his letters suggests that Wheatfield with Crows was completed around 10 July and predates such paintings as Auvers Town Hall on 14 July 1890 and Daubigny's Garden. |
Betapa kecewa, saya menyadari bahwa dia sedang makan ladang gandum itu selama beberapa saat karena dia sudah bengkak dan terlihat seperti balon. To my dismay, I realized that she had been eating wheat for quite some time because she was already bloated and looked much like a balloon. |
Kamu bisa menghasilkan uang, menyebarkan gandum kreatifmu, kamu kembali. You make money, sow your creative oats, you come back. |
Joseph memberi para pria itu dua potong dagingnya yang terbesar dan terbaik serta dua karung tepung gandum. Joseph gave the men two of his largest and best pieces of meat and two sacks of flour. |
4 ”Ladang adalah dunia,” kata Yesus menjelaskan sewaktu menjawab pertanyaan murid-muridnya tentang makna parabel lalang dan gandum. 4 “The field is the world,” Jesus explained in answer to his disciples’ queries about the meaning of the parable of the wheat and the weeds. |
▪ Panen gandum akan diikuti musim mengirik, maka bagaimana janji dalam Imamat 26:5 menggambarkan kemakmuran dan kelimpahan? ▪ Threshing followed the grain harvest, so how does the promise at Leviticus 26:5 depict abundant prosperity? |
(Wahyu 6:5, 6) Suatu suara menyerukan bahwa upah satu hari penuh hanya dapat membeli 1,1 liter gandum atau 3,3 liter jelai yang lebih murah. (Revelation 6:5, 6) A voice calls out that it would require an entire day’s wage just to buy one quart (1.1 L) of wheat or three quarts of the cheaper grain barley. |
(Kej 13:10) Sebelum Eksodus, bangsa Israel telah mengenal baik pertanian sewaktu berada di Mesir, tempat dibudidayakannya gandum, rami, barli, mentimun, semangka, bawang perei, bawang merah, bawang putih, dan hasil bumi yang lain. (Ge 13:10) Prior to the Exodus, the nation of Israel had been well acquainted with agriculture down in Egypt, where wheat, flax, barley, cucumbers, watermelons, leeks, onions, garlic, and other products were grown. |
Sebagai ganti impor bahan baku dan barang mewah, Mesir mengekspor gandum, emas, linen, papirus, dan barang-barang jadi seperti kaca dan benda-benda batu. In exchange for its luxury imports and raw materials, Egypt mainly exported grain, gold, linen, and papyrus, in addition to other finished goods including glass and stone objects. |
5 Panen kalian akan sangat berlimpah, sehingga ketika kalian masih mengirik gandum, sudah waktunya panen anggur, dan ketika kalian masih memanen anggur, sudah waktunya menanam benih. 5 Your threshing season will extend until your grape harvest, and the grape harvest will extend until the sowing season; and you will eat your bread to satisfaction and dwell in security in your land. |
Jika mereka ingin perlindungan dari prajuritku, mereka dapat mengurangi merengek dan bersyukur atas bubur gandumnya. If they want the protection of my soldiers, they can minimize the whining and be grateful for the oatmeal. |
Let's learn Indonesian
So now that you know more about the meaning of gandum in Indonesian, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Indonesian.
Updated words of Indonesian
Do you know about Indonesian
Indonesian is the official language of Indonesia. Indonesian is a standard Malay language that was officially identified with the declaration of independence of Indonesia in 1945. Malay and Indonesian are still quite similar. Indonesia is the fourth most populous country in the world. The majority of Indonesians speak fluent Indonesian, with a rate of almost 100%, thus making it one of the most widely spoken languages in the world.