What does 封存 in Chinese mean?
What is the meaning of the word 封存 in Chinese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use 封存 in Chinese.
The word 封存 in Chinese means seal, archive, mothball. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word 封存
sealverb noun 随后,巴解组织领导人阿拉法特和以色列总理拉宾进行了历史性的握手,并将协议封存。 PLO leader Yasir Arafat and Israeli Prime Minister Yitzhak Rabin then sealed the agreement with a historic handshake. |
archiveverb (To move selected items to another location for long term storage.) 所有案件均曾启动推定死亡的法律程序,但案卷材料不是被封存就是失踪。 In all cases, legal proceedings had been initiated concerning the presumption of death, but the files had either been archived or had disappeared |
mothballverbnoun 因为核查的原则在这里被搁置或封存起来了。 Because the principle of verification in this instance is being shelved or probably mothballed. |
See more examples
对于扣押的物品、文件,要妥善保管或者封存,不得使用或者损毁。 Seized articles and documents shall be properly kept or sealed for safekeeping and may not be utilized or damaged |
关于清洁发展机制涉及技术转让的目标,有些与会者说,二氧化碳捕获和封存技术尚未充分开发,而且清洁发展机制也不打算成为向发展中国家引进未成熟技术的平台。 On the issue of the objective of CDM to address technology transfer, some participants stated that CCS technology is not yet fully developed and that the CDM was not intended as a platform to introduce immature technologies in developing countries. |
如要查看這類廣告,只要在「狀態」欄篩選器中選取 [全部] 或 [已封存] 即可。 You can view these ads by selecting All or Archived in the Status column filters. |
依靠行政权力的国家似乎更能够采取先发制人的必要行动,收缴和封存这些资产。 The States which rely on administrative authority appear to be in a better position to take the necessary pre-emptive actions to capture and block assets |
无意义的封存与过期时间 。 Illogical blocking vs. expiration times |
事实调查组封存了样品,以期今后在阿拉伯叙利亚共和国以外的地方对其进行分析。 The FFM sealed the samples, with a view to possible future analysis in a location outside the Syrian Arab Republic. |
我们现已开始摧毁伊拉克所申报的由监核视委在穆萨纳省的地点封存的近50升芥子气。 We have now commenced the process of destroying approximately 50 litres of mustard gas declared by Iraq that was being kept under UNMOVIC seal at the Muthanna site. |
在剩下3%的淡水中, 3分之2以上都封存于冰盖和冰川之中。 Of the remaining 3% of potentially usable freshwater, more than two-thirds is frozen in ice caps and glaciers. |
理事会在下列方面的工作也取得了进展:二氧化碳捕获和封存、在一个活动方案下的项目活动、编决定目录、额外性、区域分布,将在本报告增编中向《议定书》/《公约》缔约方会议报告。( The Board also made progress on work relating to carbon dioxide capture and storage, project activities under a programme of activities, cataloguing decisions, additionality, and regional distribution and will report to the COP/MOP in an addendum to this report. |
伊拉克申报了少量化学武器,通过安全理事会授权开展的活动,这些武器已被封存并且去除功能。 Iraq declared a small quantity of chemical weapons, which were secured and rendered unusable under the activities authorized by the Security Council. |
利用速生植物种植、成型、固碳封存与综合利用的方法,降低大气中CO2含量,该方法包括:(1)在选定的陆地区域或水体区域中种植和/或培育速生木本、草本、藻类、地衣或苔藓植物;(2)在速生木本、草本、藻类、地衣或苔藓植物经过一段时间生长到合适砍伐、收割或采收的高度或尺寸时,进行砍伐、收割或采收;(3)对于砍伐、收割或采收的速生木本、草本、藻类、地衣或苔藓植物进行干燥;(4)将干燥后的速生木本、草本、藻类、地衣或苔藓植物加工成型;(5)将干燥、成型后的生物质运往储存点进行封存;(6)将干燥后的速生木本、草本、藻类、地衣或苔藓植物进行综合利用。 A method for air CO2 content reduction by means of planting, shaping for carbon sequestration and storage, and comprehensive utilization of a fast-growing plant. |
另一大制约因素是:在核心职业类中,现有的 # 空缺数目有限;还有,如果 # 员额现任者临时外派或出差 # 员额就无法提供给候选人,因为该职位被封存,留待原任职者返回时使用。 Another main constraint is the limited number of available # vacancies in core occupational groups, as well as the fact that # posts may not be offered when the incumbent is on temporary assignment or mission, as the post is blocked for the incumbent's return |
会议继续讨论了在地质结构中封存二氧化碳的问题,并通过二氧化碳工作组的报告,赞同工作组的所有结论和建议(见海事组织文件 # )。 The Scientific Group continued the discussion of the issue of carbon dioxide sequestration in geological structures and adopted the report of the carbon dioxide working group, endorsing all of its conclusions and recommendations (see IMO document |
任何您封存的相片: Any photos that you archive: |
有人认为应当将现有的地下监测知识用于二氧化碳捕获和封存项目活动。 One view was that the existing knowledge of underground monitoring should be used in CCS project activities. |
持久性:用于说明储层是否能够长时间封存二氧化碳(二氧化碳)的定性术语。 Permanence: A qualitative term to characterize whether a reservoir is able to store carbon dioxide ( # ) for a long time |
164 250个人日监测战斗人员的集结,把守解除武装和复员地点,支持解除各武装运动的武装和封存武器以及销毁武器弹药(3个区,每个区5个地点,每个地点30人,共450人,365日) 164,250 troop-days for monitoring the assembly of combatants, securing disarmament and demobilization sites, supporting the disarmament of armed movements and weapons storage and the destruction of weapons and ammunition (450 troops for 365 days, with 30 troops per location, across five locations for each of the three sectors) |
在研讨会的讨论中,与会者认为,整个二氧化碳捕获和封存活动链,即捕获、加工、运输和封存,应当包括在清洁发展机制项目界限内,不过,对有些 # 源来说,一个项目活动的情况可能不同于另一个项目活动的情况。 In discussion at the workshop, participants were of the view that the full CCS activity chain, i.e. capture, process, transport and storage, should be included within a CDM project boundary, although, for some sources of # this might differ from one project activity to another |
第四,即使作出有利于债权人和所有人的判决,是否能够向原所有人和债权人作出切实、公正的赔偿仍有争议,因为到法院程序结束时,封存在科索沃信托机构单独账户内的资金已完全贬值。 Fourth, even if there is a judgment favorable to creditors and owners, the possibility for real and just compensation to the old owners and creditors remains contentious, since the funds which are blocked within a separate account of the KTA are completely devaluated until the end of the court proceedings |
本文对为满足CO2捕获和封存对水需求的增加而对咸水层水进行的抽取、净化、排放所消耗的成本进行了讨论。 Extraction, treatment and disposal costs of saline formation water to meet added water demands from CO2 capture and storage (CCS) are discussed. |
在他们1947年档案中有一项说明指出,由于申请人已经移居奥地利,其申请被视为作废,档案也已封存。 A note in each of their files from 1947 states that the application was to be regarded as irrelevant as the applicants had voluntarily left for Austria, and their files were closed. |
关于冻结涉嫌资助恐怖活动者资金的程序,司法当局可直接下令、也可通过银行监管机关冻结或封存因任何非法活动、包括与恐怖主义有联系活动被审判或判决者的账户。 As for the procedure for freezing funds of persons suspected of financing terrorist activities, a judicial authority may order, directly or through the Superintendency of Banks, the freezing or blocking of the accounts of persons accused or convicted of any illicit activity, including terrorism-related activities |
美国能源安全的主要基础是将已探明的石油和天然气资源封存地下,同时依赖进口,以此增加石油和天然气供应量,并建立战略石油储备和使产品和地理来源多样化。( United States energy security is largely based on building up oil and gas supplies by keeping its proven oil and gas resources underground while relying on imports, and building strategic petroleum reserves (SPR) as well as diversifying product and geography sources. |
关于 # 在沉积盆地的封存保留时间,石油系统可提供一个例子。 With regard to storage retention time of # in sedimentary basins, petroleum systems could provide an example |
介绍和概述二氧化碳捕获和封存技术 Introduction and overview of carbon dioxide capture and storage technology |
Let's learn Chinese
So now that you know more about the meaning of 封存 in Chinese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Chinese.
Updated words of Chinese
Do you know about Chinese
Chinese is a group of languages forming a language family in the Sino-Tibetan language family. Chinese is the mother tongue of the Han people, the majority in China and the main or secondary language of the ethnic minorities here. Nearly 1.2 billion people (about 16% of the world's population) have some variant of Chinese as their mother tongue. With the growing importance and influence of China's economy globally, teaching Chinese is increasingly popular in American schools and has become a well-known topic among young people around the world. Western world, as in Great Britain.