What does curând in Romanian mean?
What is the meaning of the word curând in Romanian? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use curând in Romanian.
The word curând in Romanian means soon, at once, curând, curând, curând, curând, numaidecât, în curând, curând, curând, în viitorul apropiat, curând, repede, curând, în scurt timp, curând, imediat, curând, imediat, cât se poate de repede, cât mai curând posibil, în curând, în curând, pe curând, mai aproape, care va veni în curând, care va veni în curând, mai degrabă, mai curând, recent, în ultimul timp, a rămâne fără, până de curând, până recent, până nu de mult, pe cât de repede posibil, în curând, recent, pe curând, pe curând, a vedea în curând, în curând, destul de curând, mai curând, până de curând, la revedere, foarte curând, foarte curând, mai degrabă, îți scriu în curând. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word curând
soon, at once
|
curând(a short time from now) O să sosească numaidecât. Pregătește-te. He will be arriving soon. Get ready. |
curând(literary (soon) The couple are betrothed, and shall be wed erelong. |
curând(informal (soon) Please set the table because dinner will be ready in a little bit. |
curând, numaidecât(soon) Olivia said that she would be there in a little while. |
în curând(archaic, literary (soon, quickly) Ere long the storm passed, and the village was tranquil once again. |
curând(soon) |
curând(a short time from now) I'll be back in a while to pick up the rest of my belongings. |
în viitorul apropiat(soon) There is little indication that the economy will improve in the foreseeable future. |
curând, repede(early) Cât de curând poți să vii aici? How soon can you get here? |
curând(soon) Vino cât poți de repede. Please come as early as you can. |
în scurt timp(within a brief span of time) In a short time, the fire spread to the other buildings. |
curând(within a brief span of time) |
imediat(UK, regional, informal (very soon, shortly) I'll come over to see you directly. |
curând(soon) I hope John gets here quick, while our friend is still here. |
imediat(archaic, literary (in a short time, soon) Voi face asta imediat, dar lasă-mă să îmi termin de băut ceaiul. I'll do it anon, just let me finish my tea. |
cât se poate de repede(acronym (as soon as possible) Please send your reply to the following address ASAP. |
cât mai curând posibil(as soon as it is possible for you) Please respond at your earliest convenience. Please call me back at your earliest convenience. |
în curând(in a while) |
în curând(eventually) Be patient! I'll get around to it by and by. |
pe curând(informal (see you soon) It's getting late and we have a full day planned for tomorrow, so let's say bye for now. |
mai aproape(nearer in time) Crăciunul este din ce în ce mai aproape. Christmas is drawing closer. |
care va veni în curând(imminent) The poster advertising the movie said "Coming soon". |
care va veni în curând(imminent) He's finally started to do some revision as his exams are coming up next week. |
mai degrabă, mai curând(rather, sooner) ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Eu, să te mint? Mai degrabă îmi tai limba. Lie to you? I'd kill my own mother first! |
recent(newly) The bakery assistant brought a tray of freshly baked croissants out. |
în ultimul timp(recently) Există informații că, în ultimul timp, au avut loc inundații. There have been reports of flooding lately. |
a rămâne fără(lacking in sth) We are low on toilet paper. |
până de curând, până recent, până nu de mult(until recently) He has been riding the bus of late. |
pe cât de repede posibil(as quickly as possible) |
în curând(immediately, very soon) Dr. Brown told her patient that she would come to see him presently. |
recent(in the recent past) (formal) ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Au venit în orașul nostru de curând. They were recently married. |
pe curând(slang (see you: goodbye for now) |
pe curând(informal (goodbye until we meet again) I have to go now - see you again soon! |
a vedea în curând(informal (goodbye for now) See you soon, Edna! |
în curând(very soon) I just need to make a quick phone call; I'll be with you shortly. |
destul de curând(before long) You'll be back in town soon enough. |
mai curând(comparative: more willingly) I'd sooner give the money to charity than to him. |
până de curând(up to a short while ago) I worked as a teacher until recently, when I opened my own business. |
la revedere(goodbye for now) |
foarte curând(in a short while from now) We will be leaving very soon. |
foarte curând(rapidly) |
mai degrabă(would rather) Ce ai face mai degrabă? Ai curăța baia sau ai spăla vasele? |
îți scriu în curând(informal, written (I hope you will write to me soon) |
Let's learn Romanian
So now that you know more about the meaning of curând in Romanian, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Romanian.
Updated words of Romanian
Do you know about Romanian
Romanian is a language spoken by between 24 and 28 million people, mainly in Romania and Moldova. It is the official language in Romania, Moldova and the Vojvodina Autonomous Province of Serbia. There are also Romanian speakers in many other countries, notably Italy, Spain, Israel, Portugal, the United Kingdom, the United States, Canada, France, and Germany.