What does bertarung in Indonesian mean?

What is the meaning of the word bertarung in Indonesian? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use bertarung in Indonesian.

The word bertarung in Indonesian means fight, battle, combat. To learn more, please see the details below.

Listen to pronunciation

Meaning of the word bertarung

fight

verb (bertarung, berantuk, berkelahi)

Kau tak suka dengan lagu pertarungan di pemakaman?

You don't like hearing a fight song at a funeral?

battle

verb

Jika ingin memenangkan pertarungan ini, Dink, lakukan atau tidak sama sekali!

If we're gonna win this battle, Dink, it's all or nothing now!

combat

verb

Informasi tambahan tidak diperlukan untuk menyelesaikan program pertarungan.

More data is required to complete training combat program.

See more examples

Seni bertarung bukan menggunakan tongkat.

Using sticks isn't the art of combat!

Dia satu-satunya yang mampu bertarung denganku..

The only man able to fight me

Dimas selalu bertarung gesit dan perkasa dengan gaya bertempur Silat Harimau.

Dimas fights with an agile and powerful fighting style of Tiger Silat.

" Pertarungan yang sulit, Kesembuhan menenangkan di atasnya. "

♪ Arduous struggle over, healing calm sets over him ♪

Soalnya kau dulu bertarung bersamaku melawan makhluk itu.

Because you fought by my side against that thing.

Ini adalah pertama kalinya ia bertarung di Liga MMA.

This is his first time fighting in an MMA League.

Dalam pertarungan antara uang dan cinta, sangat sering uang yang menang telak.

In the fight between money and love, all too often money wins hands down.

Liu Kang dan beberapa petarung dari Earth Realm... mengalahkan penyihir Outworld Shang Tsung.

Liu Kang and a few chosen fighters from the Earthrealm defeated Outworld sorcerer Shang Tsung.

Dan bagaimana jika kau kebetulan mendapat ulasan dari beberapa wartawan pertarungan terbaik di negeri ini, itu akan sangat bagus juga, bukan?

And if you just so happen to get written up by some of the best fight journalists in this country, well that would be pretty nice, too, now wouldn't it?

Kamu harus menusuknya dari bawah, selagi babinya bertarung dengan anjing.

You had to get in under them, you know, while the pig is fighting off the dogs.

Kawazu bertanggung jawab untuk sistem pertarungan bergiliran, yang didasarkan pada permainan meja Dungeons & Dragons dan Wizardry.

Kawazu was mainly responsible for the battle system and sequences, which he based heavily on the tabletop game Dungeons & Dragons and the RPG Wizardry.

Di pertarungan yg heroik?

In glorious battle?

Aku tidak ingin bertarung dengan naga.

It's time you learn to fight dragons.

Dan bertarung?

And the stick fighting?

Organisasi ini didirikan pada tahun 1929 dengan nama Kesatuan Tentara Slovenia (Zveza slovenskih vojakov), lalu pada tahun 1930 diubah namanya menjadi Kesatuan Petarung (Zveza bojevnikov).

It was established in 1929 as the Union of Slovene Soldiers (Zveza slovenskih vojakov), then renamed in 1930 to Union of Fighters (Zveza bojevnikov).

Cari 3 orang untuk bertarung denganku.

Find 3 guys to fight with me.

Aku sempat bertarung dengannya.

I fought him.

Selain elemen-elemen biasa yang dilihat dalam RPG lainnya, Persona 3 juga memiliki elemen simulasi dating yang serupa dengan pola permainan The Sims, menurut perjalanan karakter-wataknya melalui pergerakan hari demi hari di dalam satu tahun sekolah, mengembangkan hubungan dan menciptakan rantai sosial untuk memperkuat Persona yang digunakan dalam pertarungan.

In addition to the standard elements of role-playing games, Persona 3 includes elements of simulation games, as the game's protagonist progresses day by day through a school year, making friends and forming relationships that improve the strength of his Personas in battle.

Ada sesuatu dengan cara bertarung mereka. Sesuatu yang tidak asing.

omething about the way you described their fighting... something familiar.

Oleh karena itu, dibandingkan dengan teknik burung sebelumnya, Garuda memiliki kemampuan bertarung yang paling tinggi.

Therefore, compared with the previous bird techniques, Garuda has the most high fighting ability.

Disana ada sebuah bentuk kehidupan metal yang disebut Zoids, yang memiliki kemampuan bertarung yang hebat.

On Zi, there are metallic life-forms known as Zoids, which possess powerful fighting capabilities.

Maksudnya, Pertarungan Terakhir melawan Atlantis dan Amazon telah Dimulai.

It means the final battle between Atlantis and the Amazons has begun.

Tak ada yang mengalahkan rasa wanita setelah bertarung.

Nothing like a woman after a fight.

Pertandingan pertama di Roma yang terdokumentasikan diadakan pada tahun 264 SM, sewaktu tiga pasang gladiator bertarung di pasar sapi.

The first recorded games in Rome were held in 264 B.C.E. when three pairs of gladiators fought in the ox market.

Kalau kau ingat saat-saat kita di Mesopotamia seperti aku, kau tahu aku ini pecinta, bukan petarung.

If you remember our time in Mesopotamia the way I do, you know I'm a lover, not a fighter.

Let's learn Indonesian

So now that you know more about the meaning of bertarung in Indonesian, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Indonesian.

Updated words of Indonesian

Do you know about Indonesian

Indonesian is the official language of Indonesia. Indonesian is a standard Malay language that was officially identified with the declaration of independence of Indonesia in 1945. Malay and Indonesian are still quite similar. Indonesia is the fourth most populous country in the world. The majority of Indonesians speak fluent Indonesian, with a rate of almost 100%, thus making it one of the most widely spoken languages in the world.