Indonesian
What does bersua in Indonesian mean?
What is the meaning of the word bersua in Indonesian? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use bersua in Indonesian.
The word bersua in Indonesian means meet, see, encounter. To learn more, please see the details below.
Listen to pronunciation
Meaning of the word bersua
meetverb Senang bersua denganmu, Kapten. Nice to meet you, Captain. |
seeverb Elena, senang sekali bersua denganmu. Elena, it's good to see you. |
encounterverb |
See more examples
Album tersebut secara umum dipuji sebagai album terbaik Oasis sejak Morning Glory baik oleh pengamat maupun penggemar, membuahkan dua singel nomor-satu: "Lyla" dan "The Importance of Being Idle", sementara singel lainnya "Let There Be Love" memasuki posisi sua. The record was generally hailed as the band's best effort since Morning Glory by fans and critics alike, spawning two UK number one singles: "Lyla" and "The Importance of Being Idle", whilst "Let There Be Love" entered at number 2. |
Esther dan Rakel masih ingat ketika kami kembali dan disambut bagaikan anggota keluarga yang sudah lama tak bersua. Esther and Rakel still remember the time when we returned and were embraced as long-lost family members. |
"""Sekarang ini sedang berlangsung perundingan dengan sua minya tentang perceraian." """We are carrying on negotiations with her husband about a divorce." |
Saya sering teringat seorang aktivis Australia Lee Kirk yang memperkenalkan saya pada mantra “neinek-neinek” atau “pelan-pelan tahap demi tahap” ketika ia masih bekerja di Suai. I often recall Australian activist Lee Kirk introducing me to the mantra “neineik neineik” or “slowly slowly step by step” when she was working in Suai. |
Dreamcatcher awalnya dibentuk dibawah nama Minx, terdiri dari lima anggota: JiU, SuA, Siyeon, Yoohyeon, dan Dami. Dreamcatcher was originally formed under the name MINX, consisting of five members: JiU, SuA, Siyeon, Yoohyeon, and Dami. |
Baik, suai ingin kamu. OK, as you wish. |
Di sana ia bersua dengan beberapa wanita yang pernah dipanggil ke hadapan Inkuisisi Spanyol. There he encountered some women who had been called before the Inquisition. |
T : Meskipun mengalami kendala-kendala untuk mengakses Internet, Port Phillip dan komunitas-komunitas Suai tampak menikmati dalam berinteraksi di antara mereka. Q: Despite difficulties in access to the Internet, the Port Phillip and Suai communities seem to love interacting between themselves. |
Kemudian kita akan lihat apakah kita benar-benar bisa memiliki persahabatan antar dua komunitas yang membantu pembangunan masyarakat Suai. Then we shall see if we can truly have a friendship between two communities that helps the people of Suai rebuild. |
Kelima pejabat tersebut didakwa terlibat dalam pembantaian di Gereja Suai pada tahun 1999, sedikitnya 200 warga sipil dan tiga orang pendeta tewas menjadi korban. The five were accused of involvement in the September 6, 1999, Suai church massacre, during which up to 200 civilians, including three priests, were killed. |
Kala itu, Pfau beberapa kali bersua dengan seorang wanita Kristen Belanda, yang adalah mantan tahanan kamp konsentrasi yang berhasil terselamatkan dan kemudian mengabdikan hidupnya untuk "mewartakan kasih dan pengampunan". During this time, Pfau met several times with a Dutch Christian woman, who was a concentration camp survivor and currently dedicated her life to "preaching love and forgiveness". |
Dari tahun 1999 sampai sekarang ‘proyek’ saya telah berkembang menanggapi apa yang Friends of Suai [En] Sahabat Suai telah lakukan, apa yang sedang berlangsung di Port Phillip dan Timor Leste, terutama Suai, sumber daya dan teknologi saya pun berubah. From 1999 to now my ‘project’ has evolved in response to what the Friends of Suai has been doing, what is going on in Port Phillip and East Timor, particularly Suai, my resources and technological changes. |
Bugzilla 3.0 dirilis pada 10 Mei 2007 dengan pengembangan antara lain antarmuka pengguna yang lebih bagus, kemampuan XML-RPC, field-field dan resolusi suai, dukungan mod perl, pencarian tersimpan berbagi, pengembangan UTF8 dsb. Bugzilla 3.0 was released on May 10, 2007 and brought refreshed UI, XML-RPC interface, custom fields and resolutions, mod_perl support, shared saved searches, and improved UTF-8 support, along with other changes. |
Baris berikutnya, L'ombra sua torna, ch'era dipartita ("rohnya, yang telah meninggalkan kita, kembali"), secara tak terduga hilang dari makam kosong tersebut. The ensuing line, L'ombra sua torna, ch'era dipartita ("his spirit, which had left us, returns"), is poignantly absent from the empty tomb. |
Pasal-pasal yang didakwakan berkaitan dengan kejahatan yang terjadi di Kabupaten Covalima, termasuk pembantaian di gereja Suai yang dilakukan oleh laskar milisi, bersama-sama dengan anggota TNI, Polri, dan Brimob. The charges relate to crimes committed in the Covalima District of East Timor, including the Suai church massacre perpetrated by the Laksaur militia along with members of the Indonesian Armed Forces, Indonesian Police, and Indonesia's Mobile Police Brigades. |
J : Di tahun 2001 saya menggarap suatu film panggilan keadilan yang berdasarkan rekaman yang saya ambil pada saat perayaan pertama pembantaian di Suai. A: In 2001 I made a film calling for justice that was based on footage shot on the occasion of the first anniversary of the massacre in Suai. |
Ini adalah satu-satunya bandar udara internasional yang berfungsi di Timor Leste, meskipun terdapat juga lapangan udara di Baucau, Suai dan Oecusse yang digunakan untuk penerbangan domestik. This is the only functioning international airport in East Timor, though there are airstrips in Baucau, Suai and Oecusse used for domestic flights. |
J : Internet baru tiba di komunitas Suai sekitar tahun 2004. A: The Internet did not come to the Suai community until about 2004. |
The Warblers mempunyai Kurt dan Blaine dan mereka bersatu, maka seperti satu-sua kali pukulan, dan Aural Intensity mengalahkan kita tahun lalu. The Warblers have Kurt and Blaine as their, like, one-two punch... and Aural Intensity kicked our butt last year. |
Setelah kematian Raja Ram Khamhaeng dan disertai dengan konflik internal di dalam Kerajaan Lan Na, Vieng Chan Vieng Kham (Vientiane) dan Muang Sua (Luang Prabang) menjadi mandala Lao-Tai merdeka hingga berdrinya Lan Xang pada tahun 1354. Following the death of the Sukhothai king Ram Khamhaeng, and internal disputes within the kingdom of Lan Na, both Vieng Chan Vieng Kham (Vientiane) and Muang Sua (Luang Prabang) were independent Lao-Tai mandalas until the founding of Lan Xang in 1354. |
Karya-karya tulisnya yang utama misalnya Tracts for the Times (1833–1841), autobiografinya dengan judul Apologia Pro Vita Sua (1865–1866), Grammar of Assent (1870), dan puisi berjudul The Dream of Gerontius (1865), yang dijadikan komposisi musikal pada tahun 1900 oleh Edward Elgar. Newman was also a literary figure of note: his major writings including the Tracts for the Times (1833–1841), his autobiography Apologia Pro Vita Sua (1865–1866), the Grammar of Assent (1870), and the poem The Dream of Gerontius (1865), which was set to music in 1900 by Edward Elgar. |
Setelah tiga kali serangan, Raja Muang Sua yang merupakan paman dari Fa Ngum, tidak mampu untuk menahan serangan berikutnya dari pasukan Fa Ngum dan lebih rela membunuh dirinya daripada dijadikan tahanan. Despite three attacks the King of Muang Sua, who was Fa Ngum's uncle, was unable to deter the size of Fa Ngum's army and committed suicide rather than be taken alive. |
Nama ini pria adalah Sua. This man's name is Sua. |
Persahabatan dimulai ketika membantu pemulihan Suai. The friendship was begun to help Suai recover. |
Tiga ribu warga menyelamatkan diri mereka ke Timor Barat, namun ribuan lainnya yang menetap meninggal akibat pembantaian yang terjadi di mana-mana, termasuk adanya 200 jiwa yang meninggal di dalam Gereja Suai di wilaya barat daya. Three hundred thousand people fled into West Timor, but thousands of people died in assaults around the country, including the deaths of 200 people in a single day inside the Suai Church in the southwest region. |
Let's learn Indonesian
So now that you know more about the meaning of bersua in Indonesian, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Indonesian.
Updated words of Indonesian
Do you know about Indonesian
Indonesian is the official language of Indonesia. Indonesian is a standard Malay language that was officially identified with the declaration of independence of Indonesia in 1945. Malay and Indonesian are still quite similar. Indonesia is the fourth most populous country in the world. The majority of Indonesians speak fluent Indonesian, with a rate of almost 100%, thus making it one of the most widely spoken languages in the world.