Indonesian
What does bela in Indonesian mean?
What is the meaning of the word bela in Indonesian? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use bela in Indonesian.
The word bela in Indonesian means defend, protect, back. To learn more, please see the details below.
Listen to pronunciation
Meaning of the word bela
defendverb Kami tak bisa membela gelar kami dan tak bisa lakukan tur? So we can't defend our title and we can't tour? |
protectverb Orang yang yang kau bela sekarang lari seperti pengecut. The man you tried to protect ran off. |
backadjective verb noun adverb Serius, membela seseorang yang tidak bersalah tidak banyak pengorbanan. Seriously, backing someone who's actually innocent isn't much of a sacrifice. |
See more examples
Menyusul tersebarnya informasi ini, beberapa tokoh di Kosta Rika tampil untuk menyangkal segala tuduhan dan membela diri, disertai penjelasan mengapa nama mereka muncul dalam laporan berita yang dapat dipercaya. Following the release of this information, certain personalities in Costa Rica have come out to deny allegations and defend themselves, with explanations as to why their names have appeared in certain news reports. |
Dalam pengadilannya, Hakim Lai menyatakan bahwa Took tidak memiliki riwayat mental tak normal, perilaku yang disebutkan pembela merupakan "bukanlah perilaku abnormal" dan pembunuhan tersebut merupakan "jelas-jelas merupakan perilaku tak berperasaan dan pemikiran yang diperhitungkan". In his judgement, Justice Lai noted that Took had no history of mental abnormality, the behaviour the defence cited was "not necessarily abnormal" and the murder was "clearly the product of a cold and calculating mind". |
Aku tidak sedang membelamu. I'm not defending you. |
Membela Kepentingan Kerajaan Defending Kingdom Interests |
(Yesaya 21:8, NW) Ya, bersama dengan pengawal jaman modern, saudara juga dapat membela kebenaran Alkitab. (Isaiah 21:8) Yes, along with the modern-day watchman, you too can champion Bible truth. |
Ji masih digunakan untuk tujuan pelatihan oleh banyak cabang seni bela diri Cina. They are still used for training purposes in many Chinese martial arts. |
Menurut Deklarasi Dewan Umum PBB tentang Hak-hak Pembela HAM, setiap orang memiliki hak, baik secara individual maupun bersama-sama dengan orang lain, untuk “menyampaikan atau menyebarkan pandangan, informasi dan pengetahuan kepada orang lain tentang segala hak asasi manusia dan kebebasan fundamental.” Under the United Nations General Assembly’s Declaration on the Rights of Human Rights Defenders, everyone has the right, individually and in association with others, to “impart or disseminate to others views, information and knowledge on all human rights and fundamental freedoms.” |
Kemudian timbul reaksi ingin membela diri. Then comes the defensive reaction. |
Dan, dengan cemoohan bela diri, dengan satu tangan mengalahkan kematian Dingin samping, dan dengan lainnya mengirimkan And, with a martial scorn, with one hand beats Cold death aside, and with the other sends |
Pria Makedonia muda biasanya diharapkan untuk ikut serta dalam kegiatan perburuan dan bela diri sebagai produk sampingan dari gaya hidup sebagai penggembala, sementara pengembangbiakan kuda dan berternak sapi juga merupakan mata pencaharian yang umum. Young Macedonian men were typically expected to engage in hunting and martial combat as a by-product of their transhumance lifestyle of herding livestock such as goats and sheep, while horse breeding and raising cattle were other common pursuits. |
Władysław III Laskonogi akhirnya tidak dapat membela diri dan segera setelah ia melarikan diri ke Racibórz di Silesia. Władysław III Spindleshanks ultimately could not defend himself and soon after he escaped to Racibórz in Silesia. |
10 Menunjuk kepada ”wanita Izebel” itu, Yesus melanjutkan: ”Dan anak-anaknya akan Kumatikan [dengan bela sampar yang mematikan, ”NW”] dan semua jemaat akan mengetahui, bahwa Akulah yang menguji batin [”ginjal,” NW] dan hati orang, dan bahwa Aku akan membalaskan kepada kamu setiap orang menurut perbuatannya.” 10 Referring to “that woman Jezebel,” Jesus continues: “And her children I will kill with deadly plague, so that all the congregations will know that I am he who searches the kidneys and hearts, and I will give to you individually according to your deeds.” |
Seraya mengemukakan rangkaian argumen yang membela kepercayaan kelahiran kembali, A Manual of Buddhism menyatakan, ”Kadang2 kita mendapat pengalaman2 aneh yang tak dapat diterangkan kecuali dengan kelahiran-kembali. Presenting one line of argument in favor of the belief in rebirth, A Manual of Buddhism states: “Sometimes we get strange experiences which cannot be explained but by rebirth. |
Cedera patah kaki kanan saat tampil membela Tim Nasional Indonesia melawan Tim Nasional Hong Kong di ajang internasional memang hampir saja membunuh karier bermain sepak bolanya. A broken right leg injury while appearing to defend the Indonesian National Team against the Hong Kong National Team in the international arena is indeed almost killing his soccer playing career. |
42 Ke tiga orang pria yang takut akan Allah dan yang setia itu membela kedaulatan semesta alam dari Yehuwa Pencipta mereka. 42 Those three faithful, God-fearing men upheld the universal sovereignty of Jehovah their Creator. |
Walaupun kau pelayan, peraturan rumah tangga mengharuskanmu berlatih ilmu bela diri. Even though you’re a servant, the household regulations say you have to practice the martial arts. |
Kung fu adalah seni bela diri kuno dan terhormat. Kung fu is an ancient and honorable martial art. |
Sejak abad ke-15, gelar ini mulai bernuansa politis, dianugerahkan oleh Sri Paus kepada orang-orang yang telah berjasa memimpin kampanye militer membela agama Kristen. Since the 15th century, the title has been a political one, granted by Popes to men who have led military campaigns defending Christianity. |
Akhir kepausannya didominasi oleh berbicara menentang Hitler dan Mussolini dan membela Gereja Katolik dari gangguan ke dalam kehidupan dan pendidikan Katolik. The end of his pontificate was dominated by speaking out against Hitler and Mussolini and defending the Catholic Church from intrusions into Catholic life and education. |
(b) Bagaimana Yesus membela Firman Allah? (b) How did Jesus defend God’s Word? |
Indonesia Menggugat adalah pidato pembelaan yang dibacakan oleh Soekarno pada persidangan di Landraad, Bandung pada tahun 1930. "Indonesia Accuses" is a speech read by future President of Indonesia Sukarno in his defense during his 1930 trial in Landraad, Bandung, Indonesia. |
Dia diduga membunuhnya karena membela diri. She allegedly killed him in self defense. |
Untuk membuka klub bela diri... Opening a dojo, right? |
Dengan begitu, kita bisa perkuat pembelaanmu. That way, we can jump-start your defense. |
Jiuyang Zhenjing, juga disebut sebagai Sembilan Yang Manual, adalah sebuah manual seni bela diri fiksi dalam Trilogi Condor karya Jin Yong. The Jiuyang Zhenjing, also known as the Nine Yang Manual, is a fictional martial arts manual in Jin Yong's Condor Trilogy. |
Let's learn Indonesian
So now that you know more about the meaning of bela in Indonesian, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Indonesian.
Updated words of Indonesian
Do you know about Indonesian
Indonesian is the official language of Indonesia. Indonesian is a standard Malay language that was officially identified with the declaration of independence of Indonesia in 1945. Malay and Indonesian are still quite similar. Indonesia is the fourth most populous country in the world. The majority of Indonesians speak fluent Indonesian, with a rate of almost 100%, thus making it one of the most widely spoken languages in the world.