What does bahasa isyarat in Indonesian mean?
What is the meaning of the word bahasa isyarat in Indonesian? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use bahasa isyarat in Indonesian.
The word bahasa isyarat in Indonesian means sign language, Sign language, body language, sign language. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word bahasa isyarat
sign languagenoun (sign language) Sang ibu berjuang untuk memberi tahu Jack sesuatu, tetapi ia tidak sanggup menuliskannya dan tidak mengetahui bahasa isyarat. She struggled to tell him something but wasn’t able to write it and didn’t know signed language. |
Sign languagenoun Untuk melakukan hal ini dalam Bahasa Isyarat Korea, kantor cabang mempunyai departemen penerjemahan bahasa isyarat. To do this in Korean Sign Language, the branch office has a sign-language translation department. |
body languagenoun |
sign languagenoun (language which uses manual communication and body language to convey meaning) Untuk melakukan hal ini dalam Bahasa Isyarat Korea, kantor cabang mempunyai departemen penerjemahan bahasa isyarat. To do this in Korean Sign Language, the branch office has a sign-language translation department. |
See more examples
Sang ibu berjuang untuk memberi tahu Jack sesuatu, tetapi ia tidak sanggup menuliskannya dan tidak mengetahui bahasa isyarat. She struggled to tell him something but wasn’t able to write it and didn’t know signed language. |
Perhatikan apa yang terjadi di ladang berbahasa isyarat. Consider what is happening in the sign-language field. |
Ketika sesi bahasa isyarat diselenggarakan pada kebaktian tahunan kami, saya termasuk di antara para penerjemah. When sign-language sessions were organized at our annual convention, I was among those asked to interpret. |
Ini dimungkinkan dengan bantuan dari penyiar-penyiar yang dapat mendengar, yang belajar bahasa isyarat. This was possible with the aid of hearing publishers who learned sign language. |
Bahasa Isyarat Penjara Prison Sign Language |
Terdapat 15 sidang berbahasa isyarat di Korea dengan 543 penyiar, namun 1.174 menghadiri kebaktian, dan 21 dibaptis. There are 15 sign language congregations in Korea with 543 publishers, but 1,174 attended the convention, and 21 were baptized. |
Jiwa bayi yang belum lahir telah terselamatkan berkat bantuan publikasi berbahasa isyarat berbentuk DVD! A life was spared with the help of a sign-language publication on DVD! |
Pada bulan Januari 2000, ia menghadiri sekolah perintis dalam bahasa isyarat. In January 2000, she attended the pioneer school in sign language. |
Pada tahun 1991, pemerintah Prancis baru secara resmi mengesahkan penggunaan bahasa isyarat dalam pendidikan bagi anak-anak tunarungu. It was not until 1991 that the French government officially authorized the use of sign language in educating deaf children. |
Kau tahu bahasa isyarat? So you know sign language, right? |
Ruangan ekstranya kini dimanfaatkan sebagai studio untuk merekam drama kebaktian dan DVD, termasuk DVD bahasa isyarat. The extra space is being put to good use as a recording studio for producing convention dramas and DVDs, including sign-language DVDs. |
Untuk melakukan hal ini dalam Bahasa Isyarat Korea, kantor cabang mempunyai departemen penerjemahan bahasa isyarat. To do this in Korean Sign Language, the branch office has a sign-language translation department. |
Karena saya sendiri baru mulai belajar bahasa isyarat, dibutuhkan waktu berjam-jam untuk mempersiapkan setiap sesi pelajaran. Since I had only begun to learn the language myself, each study session required hours of preparation. |
Dengan bahasa isyarat yang asing ia silakan kami naik. In a foreign sign-language he invited us to come up. |
Ada lebih dari 1.100 sidang berbahasa isyarat di seluruh dunia There are over 1,100 sign-language congregations worldwide |
(Bahasa isyarat merupakan pengecualian, karena pengalihbahasaan khotbah dapat disampaikan hampir secara bersamaan.) (Sign language is an exception, since it can be delivered almost simultaneously.) |
Setelah itu, untuk pertama kalinya di Seoul, perhimpunan diselenggarakan secara khusus dalam bahasa isyarat. Thereafter, for the first time in Seoul, Christian meetings were arranged exclusively in sign language. |
Karena menyadari pentingnya perhimpunan dan kesaksian yang teratur, ia pindah ke daerah sidang berbahasa isyarat. Realizing the importance of meetings and regular witnessing, he moved to the territory of the sign-language congregation. |
7 Sidang dan kelompok bahasa isyarat telah mencapai hasil yang bagus saat mereka melakukan pencarian di daerah permukiman. 7 Sign-language congregations and groups have had success making inquiries in residential areas. |
Meski kami tidak diizinkan menggunakan bahasa isyarat, kami diberi banyak pelatihan pribadi untuk membaca gerak bibir dan berbicara. Although we were not allowed to use sign language, we were given lots of individual instruction in lipreading and in speaking. |
Sekarang, ada 232 sidang berbahasa isyarat yang membentuk sepuluh wilayah serta satu distrik. At present there are 232 sign-language congregations, and these make up ten circuits and one district. |
Mungkin penghuni rumah tahu ada tetangga, rekan sekerja, atau teman sekolahnya yang berbahasa isyarat. Perhaps the householder has observed a neighbor, workmate, or schoolmate using sign language. |
Dengan bahasa isyarat, Bill menerjemahkan untuk saya secara terperinci hal-hal yang tidak dapat saya dengar dan lihat. Bill interpreted in detail all the things I could neither see nor hear. |
Sally: Sekarang, saya dan Linda menghadiri perhimpunan bahasa isyarat di Jakarta dan tinggal bersama-sama. Sally: Now Linda and I live together and attend the same sign-language congregation in Jakarta. |
Buku Tahunan ini melaporkan berbagai perkembangan di ladang berbahasa isyarat dan menjelaskan bagaimana Departemen Penulisan kita melakukan riset. This Yearbook reports on developments in the sign-language field and explains how our Writing Department does research. |
Let's learn Indonesian
So now that you know more about the meaning of bahasa isyarat in Indonesian, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Indonesian.
Updated words of Indonesian
Do you know about Indonesian
Indonesian is the official language of Indonesia. Indonesian is a standard Malay language that was officially identified with the declaration of independence of Indonesia in 1945. Malay and Indonesian are still quite similar. Indonesia is the fourth most populous country in the world. The majority of Indonesians speak fluent Indonesian, with a rate of almost 100%, thus making it one of the most widely spoken languages in the world.