What does aventura in Romanian mean?
What is the meaning of the word aventura in Romanian? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use aventura in Romanian.
The word aventura in Romanian means to venture, aventură, a se aventura, aventuros, aventură, legătură (amoroasă), ambiție, aventură, aventură, a se aventura, a risca, legătură, aventură, aventură de o noapte, poveste de dragoste, a se aventura, a se aventura, a se aventura, aventură, adventure. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word aventura
to venture
|
aventură(exciting and unusual experience) (experiență plăcută neobișnuită) ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Să urci Everestul cred că este o experiență de neuitat. Our backpacking trip through Europe was quite an adventure. |
a se aventura(explore) ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Ne-am avântat fără să ne gândim prea mult la consecințe. We adventured further into the forest. |
aventuros(likes new, risky activities) |
aventură, legătură (amoroasă)(romantic liaison) (romantic) A avut o aventură cu secretara sa. He had an affair with his secretary. |
ambiție(goal, dream) Ambiția mea cea mai mare este să traversez înot Canalul Mânecii. My greatest ambition is to swim the English Channel. |
aventură(event: adventure) Călătoria mea în jurul lumii a fost o adevărată aventură. My trip round the world was quite an experience. |
aventură(informal (romantic: brief affair) Jim a avut o aventură cu o colegă de serviciu. Jim had a fling with a coworker. |
a se aventura(attempt) Peter i-a spus bătrânului: „Dacă m-aș aventura să ghicesc, aș zice că nu ai o zi peste 65 de ani”. Peter told the old man, "If I had to hazard a guess, I'd say that you're not a day over 65." |
a risca(brave, deal with) |
legătură(sexual affair) The politician had a liaison with a staffer during his campaign. |
aventură(romantic relationship) (romantică) She's having a love affair with a married man. |
aventură de o noapte(isolated sexual encounter with sb) Betty's not my girlfriend; we had a one-night stand, that's all. |
poveste de dragoste(uncountable (love) Imogen doesn't think romance is worth the effort. |
a se aventura(figurative (do sth daring) I've finally decided to take the plunge; I'm getting a tattoo! |
a se aventura(figurative (commit to sth) After dating for a year, they decided to take the plunge and get married. |
a se aventura(dare to go) Copiii s-au aventurat în casa abandonată. Exploratorul s-a aventurat în teritorii necunoscute. The children ventured into the abandoned house. The explorer ventured to unknown lands. |
aventură(risky activity) ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Care va fi noua aventură a surorii tale anul ăsta? Jane led a venture to cross the Sahara. |
adventure
|
Let's learn Romanian
So now that you know more about the meaning of aventura in Romanian, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Romanian.
Updated words of Romanian
Do you know about Romanian
Romanian is a language spoken by between 24 and 28 million people, mainly in Romania and Moldova. It is the official language in Romania, Moldova and the Vojvodina Autonomous Province of Serbia. There are also Romanian speakers in many other countries, notably Italy, Spain, Israel, Portugal, the United Kingdom, the United States, Canada, France, and Germany.