What does arus air laut in Indonesian mean?
What is the meaning of the word arus air laut in Indonesian? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use arus air laut in Indonesian.
The word arus air laut in Indonesian means ocean current, ocean current. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word arus air laut
ocean currentnoun |
ocean currentnoun (continuous, directed movement of ocean water) |
See more examples
Di pinggiran timur, pada musim panas, arus air laut di Greenland Barat mengangkut air dari Samudra Atlantik menuju utara. On the eastern periphery, in summer, the West Greenland Current transports water from the Atlantic Ocean to the North. |
Kanal Utara (berbagi sebuah pertemuan dengan Bai He) juga merupakan satu-satunya arus air dari laut ke Beijing. The Northern Canal (sharing a channel with Bai He) is also the only waterway from the sea to Beijing. |
Tekanan atmosferik (efek inversi barometrik), arus laut, dan perubahan temperatur air laut setempat semua dapat memengaruhi LMSL. Atmospheric pressure, ocean currents and local ocean temperature changes can affect LMSL as well. |
Kau bilang padaku untuk mempelajari arus laut dan air pasang. You told me to study the currents and the tides. |
Misalnya, pada meter arus pasang surut, dimana serangan air laut menjadi masalah, atau pada pencari medan listrik. For example, in tidal flow meters, where seawater attack is a problem, or in electric field seekers. |
Model-model samudra memanfaatkan ilmu-ilmu dari bidang dinamika fluida geofisika, yang mendeskripsikan arus fluida berskala besar seperti air laut. Ocean models make use of a branch of physics, geophysical fluid dynamics, that describes the large-scale flow of fluids such as seawater. |
Hanya setelah semua perkembangan inilah, awan dapat menjatuhkan curah hujan ke bumi untuk membentuk arus yang membawa air kembali ke laut. Only after all this development can the clouds drop their torrents to earth to form the streams that return the water to the sea. |
Permukaan arus dalam aliran Laut Alboran timur, membawa air dari Atlantik ke Mediterania; arus bawah permukaan yang lebih dalam aliran ke arah barat, membawa air asin Mediterania ke Atlantik. Surface currents in the Alboran Sea, influenced by the prevailing winds, flow eastward, bringing water from the Atlantic into the Mediterranean; deeper subsurface currents flow westward, carrying saltier Mediterranean water over the Gibraltar sill into the Atlantic. |
Beberapa gelombang samudra terbesar di dunia ditemukan di utara selat ini, kadang-kadang di atas 170 meter, berasal dari pasang surut air laut dan arus samudra. Some of the largest ocean waves in the world are found in the north of the strait, at times over 170 metres, stemming from tides and ocean currents. |
Dan bukan hanya arus singa laut yang membuat film di bawah air yang sulit sedikit. And it wasn't just the currents that made filming sea lions underwater a bit tricky. |
Tak terasa, tanpa arus yang terlihat, air terus mengalir dengan perlahan ke laut. Imperceptibly, without a noticeable current, the water is ever flowing lazily toward the sea. |
Hal ini membuat permukaan air dan aliran air dapat terbawa ke permukaan air Laut Baltik dan Oder, termasuk arus balik. This makes water level and flows liable to the water level of Baltic Sea and Oder, including reverse flows. |
Biasanya angin perdagangan drive arus laut hangat menuju Pasifik Barat, meninggalkan dingin, perairan yang kaya nutrisi sepanjang pantai Amerika Selatan. Normally the trade winds drive warm ocean currents toward the western Pacific, leaving cold, nutrient-rich waters along the coast of South America. |
Arus laut adalah faktor penting lain dalam menentukan iklim, khususnya sirkulasi thermohaline bawah air yang mendistribusikan energi panas dari lautan khatulistiwa ke daerah kutub. Ocean currents are another important factor in determining climate, particularly the major underwater thermohaline circulation which distributes heat energy from the equatorial oceans to the polar regions. |
Keadaan laut beragam sepanjang waktu, karena kondisi angin dan arus air yang berubah. The sea state varies with time, as the wind conditions or swell conditions change. |
Arus pantai yang kuat menceraiberaikan air limbah tersebut, dan sifat garam laut yang mensterilkan secara alami menyelesaikan proses penanganan air limbah ini. Strong coastal currents disperse the wastewater, and the natural disinfecting quality of salt water finishes the treatment process. |
Karena tidak ada data yang dapat diandalkan mengenai arus masuk dari Laut Baltik, arus masuk gabungan diestimasikan 18 km3 dari suatu daerah tangkapan air seluas 129.000 km2, yang tertahan di laguna ini rata-rata selama 55 hari sebelum mengalir ke Teluk Pomerania. Since no reliable data for an inflow from the Baltic Sea exist, the combined inflow is an estimated 18 km3 from a catchment area of 129,000 km2, residing in the lagoon for an average 55 days before being discharged into the Pomeranian Bay. |
Karena berada di sekitaran Arus Humboldt, perairan samudera dilimpahi dengan ikan dan bentuk-bentuk lain kehidupan laut, yang pada gilirannya menyokong keberadaan aneka ragam unggas air, termasuk beberapa penguin. Owing to the vicinity of the Humboldt Current, ocean waters abound with fish and other forms of marine life, which in turn support a rich variety of waterfowl, including several penguins. |
Dengan mengamati temuan di Laut Jepang, mereka berhipotesis bahwa kondisi serupa dapat ditemukan di perairan Pasifik lain yang arus-arusnya menciptakan perairan stabil. Extrapolating from findings in the Sea of Korea, the researchers hypothesized that similar conditions would occur in other parts of the Pacific where prevailing currents were favorable to the creation of relatively stable waters. |
Dalam oseanografi, keadaan laut adalah kondisi umum permukaan bebas di wilayah perairan besar yang dipengaruhi gelombang angin dan arus air di lokasi dan momen tertentu. In oceanography, a sea state is the general condition of the free surface on a large body of water—with respect to wind waves and swell—at a certain location and moment. |
Penjelasan lainnya adalah gerak air ke bawah di sisi Samudra Hindia menaikkan permukaan laut sehingga mengurangi tekanan normal Pasifik-ke-Hindia yang memperlambat arus ini. Another way to think about it is that downwelling on the Indian Ocean side increases sea level and so reduces the normal Pacific-to-Indian pressure head reducing the flow. |
Ini memiliki kedalaman yang membolehkan air dalam masuk ke cekungan Sulu sesambil menghubungkan Laut Sulu dengan Laut Sulawesi yang diisi dari Samudera Pasifik melalui Arus Mindanao. It has a deep sill allowing entry of deep water into the Sulu basin while connecting the Sulu Sea with the Sulawesi Sea that feeds from the Pacific Ocean by the Mindanao Current. |
Setelah itu, keempat kapal yang masih bertahan, bagaikan ngengat kecil bersayap yang terpukul di tengah arus laut yang membeku dan tak kunjung reda, berjuang sekuat tenaga menuju ke selatan ke perairan yang semakin dingin —hingga tanggal 21 Oktober. Thereafter, the four remaining ships, like battered little winged moths in the thrall of unremitting icy gales, pound their way south into ever colder waters—until October 21. |
Tyson lalu menjelaskan serangkaian peristiwa geologi terkini seperti pembentukan Laut Mediterania akibat bobolnaya bendungan alami di Selat Gibraltar, serta cara formasi geologi Tanah Genting Panama memutus arus air dari Samudra Atlantik ke Pasifik dan menyebabkan perubahan iklim besar-besaran yang mengubah lanskap Afrika dari rerumputan subur menjadi sabana kering; perubahan tersebut turut memengaruhi evolusi mamalia pemanjat pohon. Tyson proceeds to describe more recent geologic events such as the formation of the Mediterranean Sea due to the breaking of the natural dam at the Strait of Gibraltar, and how the geologic formation of the Isthmus of Panama broke the free flow of the Atlantic Ocean into the Pacific, causing large-scale climate change such as turning the bulk of Africa from lush grasslands into arid plains and further influencing tree-climbing mammals' evolution towards walking long distances on two legs and using tools. |
Let's learn Indonesian
So now that you know more about the meaning of arus air laut in Indonesian, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Indonesian.
Updated words of Indonesian
Do you know about Indonesian
Indonesian is the official language of Indonesia. Indonesian is a standard Malay language that was officially identified with the declaration of independence of Indonesia in 1945. Malay and Indonesian are still quite similar. Indonesia is the fourth most populous country in the world. The majority of Indonesians speak fluent Indonesian, with a rate of almost 100%, thus making it one of the most widely spoken languages in the world.