What does -are in Romanian mean?

What is the meaning of the word -are in Romanian? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use -are in Romanian.

The word -are in Romanian means -ură, -ație, -are, care are rău de zbor, care are rău de mașină, a se descurca cu ce are, prieten care are nevoie de ajutor, are, nu are / n-are, are, a asculta până la capăt, a asculta ce are de spus, farsor, care are inele, care are cercuri, care are nevoie de asistență, care are caracterul unui furt, care are greață, nu are limite, nu are importanță, nu are sens, nu are rost, non sequitur, care nu are loc în timpul conflictului armat, care are ceva în comun cu altceva, poligam, a-și susține punctul de vedere, cursă care are loc din nou, care are energie din nou, ultimul etaj al unei clădiri care are o grădină, care are rău de mare, seeder, ea are, nu are rost, nu are sens, nerealizat, care are puține șanse de a se întâmpla, care are vedenii. To learn more, please see the details below.

Listen to pronunciation

Meaning of the word -are

-ură, -ație, -are

(to form abstract nouns)

For example: bondage, seepage

care are rău de zbor

(made nauseous by aircraft travel)

care are rău de mașină

(nauseous from car travel)

Reading in the car can make some people carsick.

a se descurca cu ce are

(cope, manage)

prieten care are nevoie de ajutor

(person: needs help)

America usually helps her friends in need.

are

(have: 3rd person singular) ((vezi: a avea)

Are o mașină nouă.

She has a new car.

nu are / n-are

(colloquial, abbreviation (has not)

Bebe hasn't eaten supper yet.

are

(archaic (have: 3rd person singular) (verb, persoana a 3-a singular)

The king hath pardoned the prisoner.

a asculta până la capăt, a asculta ce are de spus

(listen to the end)

I won't believe his excuse, but I'll hear him out.

farsor

(practical joker)

care are inele, care are cercuri

(hooped: having a hoop, hoops)

care are nevoie de asistență

(ship, etc.: in need of assistance)

The lifeboat crew set off in the storm to help the ship in distress.

care are caracterul unui furt

(relating to criminal theft)

care are greață

(feeling sick)

I felt nauseous after accidentally drinking expired milk.

nu are limite

(continuous)

There's no end to the fun you can have in New York City!

nu are importanță

(informal (it is not important)

Don't worry about the spilled milk; it's no matter!

nu are sens, nu are rost

(it is pointless)

There's no point in asking Jake if you can borrow his car; he'll say no. There's no use in telling me now that I shouldn't put that vase there; you should have mentioned it before I knocked it over and broke it.

non sequitur

(Latin (statement: not logical) (latină în original)

The title of the song "Cheese Is A Kind of Meat" is an amusing non sequitur.

care nu are loc în timpul conflictului armat

(not occurring during armed conflict)

care are ceva în comun cu altceva

(having sth in common)

Different scholars have produced overlapping theories.

poligam

(having several spouses)

a-și susține punctul de vedere

(show you are correct)

Rod is doing the marathon because he wants to prove a point.

cursă care are loc din nou

(race that takes place again)

The rerun is scheduled for tomorrow; hopefully the weather will have cleared by then.

care are energie din nou

(having energy again)

ultimul etaj al unei clădiri care are o grădină

(top storey having a garden)

care are rău de mare

(nauseous from boat travel)

Evelyn was seasick on the boat.

seeder

(computer that has complete file for file sharing) (computer)

ea are

(colloquial, abbreviation (she has)

Lauren's not here; she's gone to the shops.

nu are rost, nu are sens

(it wouldn't be worthwhile)

nerealizat

(having achieved little)

care are puține șanse de a se întâmpla

(thing: not likely to happen)

care are vedenii

(person who sees visions)

Felisa Sistiaga was a visionary who claimed to have seen the Virgin Mary.

Let's learn Romanian

So now that you know more about the meaning of -are in Romanian, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Romanian.

Do you know about Romanian

Romanian is a language spoken by between 24 and 28 million people, mainly in Romania and Moldova. It is the official language in Romania, Moldova and the Vojvodina Autonomous Province of Serbia. There are also Romanian speakers in many other countries, notably Italy, Spain, Israel, Portugal, the United Kingdom, the United States, Canada, France, and Germany.