What does arbeta på ackord in Swedish mean?

What is the meaning of the word arbeta på ackord in Swedish? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use arbeta på ackord in Swedish.

The word arbeta på ackord in Swedish means work, arbeta, jobba, arbeta, jobba, jobba, tjänstgöra, jobba, fungera, arbeta, bearbeta, arbeta, arbeta, jobba, ha tillstånd att jobba, verka för ngt, jobba som receptionist, arbeta som receptionist, göra, ta sig igenom ngt, lägga till ngt, arbeta hårt, jobba för att göra ngt, arbeta under, arbeta för ngt, jobba för ngt, bearbeta, arbeta om ngt, turas om, tjäna, arbeta som detektiv, inkorporera ngn/ngt i ngt, telependla, arbeta hårt, arbeta som parkeringsbetjänt, arbeta som volontär, arbeta med ngt, jobba med ngt, arbeta in ngt i ngt, jobba in ngt i ngt, jobba som ngt, arbeta för ngn/ngt, arbeta för ngn, arbeta hårt, arbeta hårt, arbeta in, jobba med ngt, arbeta med ngt, arbeta på ngt, jobba på ngt, arbeta på ngt, jobba på ngt, arbeta på ngt, arbeta tillsammans, arbeta fram ngt, arbeta fram ngt, jobba med ngn, jobba för ngt/ngn, jobba med ngn, jobba med ngt, jobba med ngt. To learn more, please see the details below.

Listen to pronunciation

Meaning of the word arbeta på ackord

work

arbeta, jobba

(be employed)

Han arbetar (or: jobbar) på banken.
He works at the bank.

arbeta, jobba

(toil) (vardagligt)

Han arbetade (or: jobbade) till långt inpå natten.
He worked into the night.

jobba

(informal (work, make effort) (vardagligt)

I put in 15 hours today.

tjänstgöra

(work, fulfil duties)

He served loyally for many years.

jobba

(with adverb or noun phrase) (vardagligt)

We'll have to work late to finish this project. Sheila's been working extra hours to pay off her debts.

fungera

(perform in a certain way)

Our new car handles well on these twisty mountain roads.

arbeta

(accomplish) (allmän)

She worked a change in the texture of the dough.

bearbeta, arbeta

(fashion by work)

The carpenter works the pieces into a table.

arbeta, jobba

(keep at work)

The boss worked them until late into the night.

ha tillstånd att jobba

(be permitted, qualified to do a job)

verka för ngt

(figurative (work gradually towards sth) (eftersträva resultat)

The race was building up to an exciting finish.

jobba som receptionist, arbeta som receptionist

(US (work as a clerk)

Jess spent the summer clerking in a shoe store.

göra

(work as sth for a living)

Vad arbetar (or: jobbar) du med?
What do you do for a living? George's mother is a bus driver; I don't know what his father does.

ta sig igenom ngt

(work, task: complete)

I have so much work to get through this week—I don't know how I'm going to do it all! I still have more studying to get through before the exam.

lägga till ngt

(text, things)

Peter incorporated his favorite designs into his logo.

arbeta hårt

(do hard work)

Medieval peasants spent their whole lives laboring.

jobba för att göra ngt

(work to achieve sth) (vardagligt)

All the translators labor to make the dictionary as good as possible.

arbeta under

(used in expressions (mistakenly believe)

The company is labouring under the illusion that it can take shortcuts to get the results it wants.

arbeta för ngt, jobba för ngt

(work at: a business)

In olden times, travelling merchants plied their business from town to town.

bearbeta

(deal with sth emotionally) (bildlig)

Each of us processes grief in our own way.

arbeta om ngt

(figurative (change, transform)

The pessimist decided to reshape his attitude and enjoy life.

turas om

(be done by turns)

The firefighters rotate in shifts: one week working the day shift, then one week working the night shift.

tjäna

(help, work for)

Folk går med i polisen för att tjäna samhället.
People join the police force in order to serve their community.

arbeta som detektiv

(act as detective)

The detectives have been sleuthing for weeks, trying to find the perpetrator.

inkorporera ngn/ngt i ngt

(incorporate)

We will structure experienced staff members into the unit.

telependla

(work from home via computer)

arbeta hårt

(work, labor)

The workers have been toiling in the fields all day.

arbeta som parkeringsbetjänt

(work as a car-parking attendant)

Jim valeted for a restaurant.

arbeta som volontär

(do unpaid charity work)

Would you be interested in volunteering?

arbeta med ngt, jobba med ngt

(knead, massage)

The baker gently works the dough until it forms crumbs.

arbeta in ngt i ngt, jobba in ngt i ngt

(contort)

She worked the wire into a loop.

jobba som ngt

(make a living as) (vardagligt)

Right now I am working as a waitress in a cocktail bar, but I want to be an actress.

arbeta för ngn/ngt

(be employed by)

I work for the government.

arbeta för ngn

(do tasks or jobs for sb)

Tom works for Mrs Pritchard, doing gardening and repair jobs.

arbeta hårt

(be diligent, apply yourself)

When studying for exams it is important to work hard.

arbeta hårt

(be devoted to your job)

Mick works hard for very little pay.

arbeta in

(insert) (jobba för att införa)

I like the report, but could you somehow work in a mention of John's contribution?

jobba med ngt, arbeta med ngt

(assignment, project: do)

I'll do my History homework tomorrow; I'm working on my French composition at the moment.

arbeta på ngt

(put effort into)

You really need to work on controlling your temper. I really need to work on my patience.

jobba på ngt, arbeta på ngt

(car, appliance, etc.: fix)

Lucas spent the whole weekend working on his car, but the engine is still making a strange noise.

jobba på ngt, arbeta på ngt

(puzzle: try to solve)

Alan Turing worked on the Enigma Code during the Second World War.

arbeta tillsammans

(co-operate)

We'll finish the job more quickly if we work together.

arbeta fram ngt

(prepare)

Susan will try to work up a sketch by Friday.

arbeta fram ngt

(develop sth)

The artist worked up his drawing by adding greater detail.

jobba med ngn

(be a colleague of) (vardagligt)

I have worked with Debbie for eight years now.

jobba för ngt/ngn

(be an employee of)

I work with the sales team.

jobba med ngn

(cooperate with) (vardagligt)

Please work with your neighbors to lower crime in the neighborhood.

jobba med ngt

(materials: use) (vardagligt)

Stefan is a craftsman who works with iron and gold.

jobba med ngt

(use available tool, information) (vardagligt)

You need to work with the materials you have.

Let's learn Swedish

So now that you know more about the meaning of arbeta på ackord in Swedish, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Swedish.

Do you know about Swedish

Swedish (Svenska) is a North Germanic language, spoken as a mother tongue by 10.5 million people living mainly in Sweden and parts of Finland. Swedish speakers can understand Norwegian and Danish speakers. Swedish is closely related to Danish and Norwegian, and usually anyone who understands either can understand Swedish.