What does apropiat in Romanian mean?
What is the meaning of the word apropiat in Romanian? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use apropiat in Romanian.
The word apropiat in Romanian means viitor, apropiat, apropiat, contiguu, prietenos, apropiat, apropiat, proxim, apropiat, nas în nas cu, apropiat, apropiat, apropiat, apropiat, apropiat, personal, apropiat, apropiat, apropiat, apropiat, asemănător, apropiat, apropiat, apropiat, apropiat, cald, apropiat, apropiat, apropiat, încruntat, prieten apropiat, mai apropiat, cel mai apropiat, cel mai apropiat, cel mai apropiat, a fi prietenos, a fi bun, în viitorul apropiat, în viitorul apropiat, în viitorul apropiat, cerc restrâns, prieten apropiat, prieten apropiat, apropiat cuiva, Orientul apropiat, suficient de apropiat de, suficient de apropiat pentru, punct apropiat, cel mai apropiat, cel mai apropiat, cel mai apropiat, viitor apropiat, a se cunoaște bine cu. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word apropiat
viitor(coming) Kyle s-a dus să cumpere niște provizii pentru evenimentele viitoare. Kyle went to buy some supplies for the forthcoming events. |
apropiat(literary, archaic (near) Repent, sinners! - the end of the world is nigh. |
apropiat(time: imminent) The paper has several articles about the approaching G8 summit. |
contiguu(adjacent, bordering) The police search extended into the contiguous counties. |
prietenos(informal (friendly, chummy) |
apropiat(near to one another,) If his eyes weren't so close together, he'd be almost handsome. |
apropiat(close) ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Poți găsi această jucărie la cel mai apropriat magazin de jucării. Jim attended a nearby school. |
proxim(closest, nearest) The proximate gas station is a mile away. |
apropiat(near) Ai grijă, butoanele „editare” și „ștergere” sunt periculos de apropiate! Be careful, the 'edit' and 'delete' buttons are dangerously close! |
nas în nas cu(very close to) Sam was nose to nose with his girlfriend, Mary. |
apropiat(space, time: nearness) There are no stores in Jim's immediate area, so he has to drive to go shopping. |
apropiat(on close terms) Ești apropiată de vecinii tăi? Are you friendly with your next-door neighbours? |
apropiat(relation: near) Cei doi veri sunt apropiați. The two boys are close cousins. |
apropiat(relationships) Sarah's only immediate family is her mother. |
apropiat(intimately close up) |
personal, apropiat(close) Am avut o relație profesională apropiată în ultimii zece ani. We have had a personal working relationship for the last ten years. |
apropiat(friend: close) (prieten) Jen only had a few intimate friends. |
apropiat(close in time) O să mă ocup de asta în viitorul apropiat. I'll do the job in the near future. |
apropiat(figurative (intimate with) (figurat) Ben a fost întotdeauna apropiat de sora sa. Ben has always been close to his sister. |
asemănător, apropiat(equal) Talentul lor ca jucători e atât de asemănător, încât meciurile lor țin la nesfârșit. They're such even players that their games go on forever. |
apropiat(nearly equal, almost) Tu și cu mine suntem apropiați ca înălțime. You and I are close to the same height. |
apropiat(closely related) Am invitat toate rudele apropiate. We have invited all the near relatives to the wedding. |
apropiat(US (friends: close, intimate) Și-a chemat prietenii intimi să le spună despre logodnă. She gathered her near friends to tell them about her engagement. |
cald(enthusiastic) The athletes received a warm reception on arrival in the host country. |
apropiat(figurative, slang (friends: close) Eram foarte apropiați în liceu. We were really tight in high school. |
apropiat(friend: close, loyal) Through the years, they remained fast friends. |
apropiat(near) Is there a close-by store where we could buy eggs? |
încruntat(brow: wrinkled) I could tell that Janice was concentrating by her knitted brow. |
prieten apropiat(intimate acquaintance) Tom is a close friend of mine. |
mai apropiat(figurative (comparative: more intimate) Mă simt mai apropiat de tine decât m-am simțit de oricine altcineva. I feel closer to you than I've ever felt to anyone. |
cel mai apropiat(physically: nearest) |
cel mai apropiat(in number: nearest) |
cel mai apropiat(emotionally: most intimate) |
a fi prietenos, a fi bun(people, animal: handle well) E apropiat de copii și de animale. He is good with children and animals. |
în viitorul apropiat(soon) There is little indication that the economy will improve in the foreseeable future. |
în viitorul apropiat(soon) I have no plans to travel in the immediate future because my mother is ill. |
în viitorul apropiat(soon) The exam results will be announced in the near future, but we don't know the exact date. |
cerc restrâns(close friends) He's part of my inner circle. |
prieten apropiat(close friend) Emma is my intimate acquaintance. |
prieten apropiat(sb close, confidant) He's the kind of intimate friend to whom I could tell all my secrets. |
apropiat cuiva(close friends: with sb) |
Orientul apropiat(dated (Middle Eastern region) |
suficient de apropiat de(sufficiently close in relation to) |
suficient de apropiat pentru(sufficiently close so as to) I was near enough to touch him! |
punct apropiat(of eye's focus) The near point for someone with normal vision is 25 cm. |
cel mai apropiat(physically closest) (superlativ) Where's the nearest pharmacy? |
cel mai apropiat(number: closest) Round up to the nearest whole number. |
cel mai apropiat(most like sth) I know none of these is the colour you wanted, but which is nearest? |
viitor apropiat(figurative (probable future) |
a se cunoaște bine cu(be intimate) O știu, dar nu ne cunoaștem bine. I know of her, but she and I aren't on familiar terms. |
Let's learn Romanian
So now that you know more about the meaning of apropiat in Romanian, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Romanian.
Updated words of Romanian
Do you know about Romanian
Romanian is a language spoken by between 24 and 28 million people, mainly in Romania and Moldova. It is the official language in Romania, Moldova and the Vojvodina Autonomous Province of Serbia. There are also Romanian speakers in many other countries, notably Italy, Spain, Israel, Portugal, the United Kingdom, the United States, Canada, France, and Germany.