What does angin topan in Indonesian mean?
What is the meaning of the word angin topan in Indonesian? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use angin topan in Indonesian.
The word angin topan in Indonesian means storm, typhoon, tempest, typhoon. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word angin topan
stormverb (An atmospheric disturbance involving perturbations of the prevailing pressure and wind fields on scales ranging from tornadoes to extratropical cyclones; also the associated weather and the like.(Source: MGH) Kita bisa melihat angin topan yang setengah atau lebih kategori lebih tinggi, kategori-enam badai. We could see hurricanes which are half or more category higher, category-six storms. |
typhoonnoun (hurricane in the Pacific) Bahkan orang terkuat pun tidak bisa menghentikan angin topan. Even the strongest man can't stop a typhoon. |
tempestnoun (An atmospheric disturbance involving perturbations of the prevailing pressure and wind fields on scales ranging from tornadoes to extratropical cyclones; also the associated weather and the like.(Source: MGH) |
typhoonnoun (type of tropical cyclone) Bahkan orang terkuat pun tidak bisa menghentikan angin topan. Even the strongest man can't stop a typhoon. |
See more examples
Di Filipina, badai tropis dan angin topan dapat menambah kesukaran. In the Philippines, tropical storms and typhoons can mean extra trouble. |
Bagaimana angin topan ini membawa kita ke Emma dan bukan ke Oz? How do you suggest we get this cyclone to take us to Emma and not to Oz? |
Jika diakibatkan oleh angin topan, sekarang bukanlah musim angin topan. I'd be willing to admit the possibility of a tornado, but it's not really tornado season. |
Pada tahun 1998, saya mengunjungi area-area di Amerika Tengah, yang telah porak-poranda akibat Angin Topan. In 1998 I visited the areas of Central America, which had been ravaged by Hurricane Mitch. |
Kita dapat melihat apa yang dapat angin topan lakukan terhadapnya dalam hitungan menit. We can see what a tornado can do with them in just minutes. |
Ini angin topan It was a twister. |
Dan roda kereta mereka seperti angin topan. And their wheels like a storm wind. |
[ Pulau Kerama dan Aguri yang akan terkena imbas dari angin topan ini. ] [ Kerama and Aguri islands are within the range of this typhoon. ] |
Ketika angin topan itu mulai berjalan kembali melintasi negara tersebut, sepertiga persediaan di fasilitas telah tersimpan. As the hurricane began a path back across the country, a third supply facility was stocked. |
aku merasakan angin topan di angkasa. I can feel the hurricane in the air. |
Badai ini, serangan angin topan yang meluluhlantakkan, mengubah permukaan tanah dan kehidupan orang-orang di lintasannya. This storm, an onslaught of devastating tornadoes, altered the landscape and the lives of the people in its path. |
Kita berada di sebuah pulau...... di tengah lautan, saat angin topan We are on an island, in the middle of the ocean, during a hurricane |
Kau angin topan yang bertiup di antara menara! You are the terrible, hurricane winds that howl between the towers! |
Dan bencana menghantam kalian seperti angin topan, And your disaster arrives like a storm wind, |
Ada angin topan di Texas. There's a hurricane off the coast ofTexas. |
Mengherankan sekali, beberapa hari kemudian desa itu dilanda angin topan, yang menghancurkan atap banyak rumah. Strangely enough, a few days later, a whirlwind struck the village, destroying the roofs of many houses. |
Dia berputar seperti angin topan. It spun like... like a typhoon. |
Bertahun-tahun lalu sementara mengunjungi keluarga kami di Florida, angin topan menyentuh tanah tidak terlalu jauh dari kami. Many years ago while we were visiting our family in Florida, a tornado touched down not too far from us. |
Sebelum berhasil mencapai ibukota Jepang, armada mereka ditenggelamkan oleh angin topan, yang kemudian dikenal sebagai kamikaze ("angin dewa"). After months of being exposed to the elements, the fleet was destroyed by a great typhoon, which the Japanese called "kamikaze" (divine wind). |
Itu akan terjadi banjir./ Kita berada di sebuah pulau, di tengah laut, saat angin topan We are on an island, in the middle of the ocean, during a hurricane.A lot of flooding seems like a distinct possibility |
Apa itu angin topan di tengah-tengah peta? What's that typhoon in the middle of the map? |
Bahkan orang terkuat pun tidak bisa menghentikan angin topan. Even the strongest man can't stop a typhoon. |
Dengan angin topan, badai, dan kobaran api yang memusnahkan.” With storm wind and tempest and the flames of a consuming fire.” |
Let's learn Indonesian
So now that you know more about the meaning of angin topan in Indonesian, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Indonesian.
Updated words of Indonesian
Do you know about Indonesian
Indonesian is the official language of Indonesia. Indonesian is a standard Malay language that was officially identified with the declaration of independence of Indonesia in 1945. Malay and Indonesian are still quite similar. Indonesia is the fourth most populous country in the world. The majority of Indonesians speak fluent Indonesian, with a rate of almost 100%, thus making it one of the most widely spoken languages in the world.