What does ใบเสร็จรับเงิน in Thai mean?
What is the meaning of the word ใบเสร็จรับเงิน in Thai? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use ใบเสร็จรับเงิน in Thai.
The word ใบเสร็จรับเงิน in Thai means receipt, bill, account. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word ใบเสร็จรับเงิน
receiptnoun (written acknowledgment that a person has received money or property in payment) |
billnoun |
accountnoun |
See more examples
และเราต้องการเงินที่จะทดลองกับมัน เพื่อให้เครื่องมือเหล่านั้นพร้อม Well we need money to experiment with that, to get those tools in there. |
เรา ไม่ มี เงิน ค่า ตั๋ว รถไฟ ฉะนั้น ลีโอนา กับ ดิฉัน พร้อม กับ หญิง สาว อีก สอง คน จึง โบก รถ ขอ อาศัย เดิน ทาง สู่ มอนตรีออล ควิเบก. We didn’t have money for railway tickets, so Leona and I, along with two other girls, hitchhiked our way across Canada to Montreal, Quebec. |
เธอต้องการเงิน She'll need money. |
เมื่อ แก๊ง ยากูซา เห็น ว่า การ กู้ ยืม และ การ หา เงิน ใน ช่วง ทศวรรษ ปี 1980 นั้น ช่าง ง่าย ดาย สัก เพียง ไร พวก เขา จึง ก่อ ตั้ง บริษัท ต่าง ๆ และ กระโจน เข้า สู่ ธุรกิจ เก็ง กําไร อสังหาริมทรัพย์ และ หุ้น. When the yakuza saw how easy it was to borrow and make money during the 80’s, they formed companies and plunged into real-estate and stock speculation. |
ผมแน่ใจว่าพวกเธอแต่ละคน เห็นคุณค่าของเงินและชีวิตต่างกัน I have no doubt that each of them valued money and life differently. |
ใน การ ต่อ สู้ ระหว่าง เงิน กับ ความ รัก บ่อย เหลือ เกิน ที่ เงิน เป็น ฝ่าย ชนะ ราบ คาบ. In the fight between money and love, all too often money wins hands down. |
พวก เขา แก้ ปัญหา โดย จ่าย เงิน 100 ซี เอฟ เอ ซึ่ง เท่า กับ ประมาณ 7 บาท เพื่อ ถ่าย สําเนา แผ่น พับ นั้น. The solution was to pay 100 CFA, which is the equivalent of 15 cents (U.S.), to obtain a photocopy of the tract. |
ไลบีเรีย ซึ่ง เป็น ประเทศ หนึ่ง ที่ ถูก ทําลาย ยับเยิน เนื่อง จาก สงคราม กลาง เมือง สาขา ที่ นั่น รายงาน ว่า พยาน ฯ ใน ท้องถิ่น ส่วน ใหญ่ เผชิญ กับ การ ตก งาน และ ประสบ ปัญหา ทาง การ เงิน อย่าง หนัก. The branch in Liberia —a country ravaged by civil war— reports that the majority of the local Witnesses face unemployment and serious financial problems. |
แค่ประกอบหุ่นไบโอนิเคิลเพื่อเงินไม่กี่เหรียญ People were building Bionicles for a few cents. |
ด้วย การ พิมพ์ ออก มา ครั้ง หนึ่ง ๆ หลาย สิบ ใบ หรือ กว่า นั้น เขา ก็ สามารถ นํา ไป ขึ้น เงิน สด ตาม สาขา ใด ๆ ก็ ได้ ของ ธนาคาร ดัง กล่าว ไม่ ว่า จะ อยู่ ณ เมือง ใด. Running off dozens or more forgeries at a time, he can cash them at any one of the bank’s branches in any city. |
เธอคิดว่าใบเสร็จพวกนี้มีค่านักหรอ ฉันจะทําทุกสิ่งที่พวกเธอต้องการเลย 'A credit card is no big deal, I'll give you anything you want'. |
(ท่าน ผู้ ประกาศ 9:11, ล. ม.) เงิน เป็น “เครื่อง ปก ป้อง” และ หลาย ครั้ง การ วาง แผน อย่าง รอบคอบ สามารถ เลี่ยง ความ ยุ่งยาก ได้. (Ecclesiastes 9:11) Money is “for a protection,” and careful planning can often avert hardship. |
มันเหมือนว่าผมถูกมอบทุกอย่างไว้บนจานเงิน It must seem I was handed everything on a silver platter. |
ถุงเงินหาย The Lost Purse |
ในแผนการจ่ายเงินสําหรับมหาวิทยาลัย ที่คุณจ่ายบริษัทหนึ่ง $25 ต่อปีเป็นเวลา 20 ปี แล้วพอปีที่ 21 บริษัทจะ These college payment schemes where you pay some company $25 a year for 20 years, and then in year 21 they're willing to pay for your college tuition, or your kids'college tuition. |
ไม่ แปลก ที่ หนุ่ม สาว บาง คน เสีย เงิน เดือน ละ 200 ดอลลาร์ ให้ กับ ร้าน อินเทอร์เน็ต เหล่า นั้น. It is not unheard of for youths to spend $200 a month at such cafés. |
ฉันไม่อยากให้เงินมามีอิทธิพลในความเป็นเพื่อนของเรานะ I don't want money to get in the way of our friendship. |
นี่ไม่ใช่เรื่องเงิน This isn't about money. |
เขาทิ้งเงินไว้ให้เรารึเปล่า? Did he leave us any money? |
อิมรัน, นายส่งเงินมาหรือยัง? Imran, have you sent the money? |
พระองค์ ตรัส กับ พวก เขา ว่า “ท่าน จะ ปฏิบัติ พระเจ้า และ จะ ปฏิบัติ เงิน ทอง ด้วย ก็ ไม่ ได้.” “You cannot slave for God and for Riches,” he told them. |
นี่เป็นสาเหตุที่เราให้โบนัส และจ่ายเงิน ในรูปแบบต่างๆ แก่นายธนาคาร This is why we give bonuses to bankers and pay in all kinds of ways. |
นัก วิทยาศาสตร์ ว่า ด้วย โรค มาลาเรีย คน หนึ่ง กล่าว ว่า “ปัญหา ก็ คือ ต้อง ใช้ เงิน ลง ทุน เป็น จํานวน มาก แต่ ผล ตอบ แทน เป็น ศูนย์ และ การ สนับสนุน ก็ ไม่ มี เลย.” One malaria scientist said: “The problem is that it requires a lot of investment, but the return is zilch and encouragement nil.” |
แล้วเงินอยู่ไหน Where's the money? |
กระนั้น ใน บาง กรณี ความ กดดัน ด้าน การ เงิน อาจ เบา บาง ลง ไป ได้ ถ้า มี ทักษะ การ จัด งบประมาณ. Yet, in some cases financial stress can be eased with effective budgeting skills. |
Let's learn Thai
So now that you know more about the meaning of ใบเสร็จรับเงิน in Thai, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Thai.
Updated words of Thai
Do you know about Thai
Thai is the official language of Thailand and is the mother tongue of the Thai people, the majority ethnic group in Thailand. Thai is a member of the Tai language group of the Tai-Kadai language family. The languages in the Tai-Kadai family are thought to have originated in the southern region of China. Lao and Thai languages are quite closely related. Thai and Lao people can talk to each other, but Lao and Thai characters are different.