What does adapost in Romanian mean?
What is the meaning of the word adapost in Romanian? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use adapost in Romanian.
The word adapost in Romanian means adăpost antiaerian, adăpost pentru animale, adăpost pentru păsări, adăpost antiaerian, refugiu, adăpost, vizuină, adăpost pentru mașină, coteț, adăpost, azil, adăpost pentru câini, adăpost, buncăr, refugiu, ascunzătoare, vizuină, fără adăpost, cei fără adăpost, adăpost, adăpost, a asigura, persoană fără adăpost, pe direcția vântului, pe picior mare, adăpost pentru oamenii străzii, adăpost, refugiu, adăpost, a adăposti, animal de la adăpost, refugiu, adăpost, adăpost, om al străzii, adăpost cu acoperiș de paie. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word adapost
adăpost antiaerian(shelter against bomb attacks) During the Cold War, many American's built air-raid shelters in their backyards. |
adăpost pentru animale(home for unwanted pets) Stray dogs are sent to the animal shelter. |
adăpost pentru păsări(permanent shelter for birds) |
adăpost antiaerian(protective bunker) Many bomb shelters built in the 1950's are still useable. |
refugiu, adăpost(figurative (protection from reality) Acești studenți vor fi șocați când vor pleca din refugiul (or: adăpostul) vieții lor la campus și vor încerca să își găsească locuri de muncă. These students will be in for a shock when they leave the bubble of their life on campus and try to find jobs. |
vizuină(animal's tunnel, hole) Încerc să umplu toate vizuinele popândăilor de pe proprietatea mea. I'm trying to fill all the gopher burrows on my property. |
adăpost pentru mașină(outdoor shelter for a car) (în prelungirea acoperișului casei) |
coteț(shelter for birds, small animals) (pentru păsări, animale) |
adăpost(shelter) It's pouring down. We need to find somewhere under cover until it stops. |
azil(esp US (care for elderly, disabled) (de bătrâni) I take my Dad to seniors' daycare every day so that I have time to run errands. |
adăpost pentru câini(shelter for stray dogs) |
adăpost, buncăr(bunker) (militar) The soldier went into the dugout to hide from the shooting. |
refugiu(shelter) Insula este un refugiu pentru pirați și criminali. The island was a haven for pirates and criminals. |
ascunzătoare(place to hide) The criminal's hideout was eventually discovered by police dogs. |
vizuină(burrow, animal home) The badger comes out of his hole at night. |
fără adăpost(in streets) Partea asta a orașului are mereu mulți oameni fără adăpost pe stradă. This part of town always has a lot of homeless people in the street. |
cei fără adăpost(people) (persoane) Iarna, cei fără adăpost suferă mereu de frig. The homeless always suffer from the cold in winter. |
adăpost(shelter) Unele animale își fac adăposturile din paie. Some animals build their houses out of straw. |
adăpost(shelter) Refugiații erau îngrămădiți în adăposturi, cu foarte puțină mâncare. The refugees were crowded into huts with very little food. |
a asigura(insure: against sth) This policy will indemnify you against all loss in case of fires, floods, or theft. |
persoană fără adăpost(homeless person, wanderer) The itinerants sleep under that bridge. |
pe direcția vântului(nautical: in direction wind blows) The brig was listing leeward. |
pe picior mare(figurative, slang (leading easy life) (a trăi) After we paid all of our debts, we were living on easy street. |
adăpost pentru oamenii străzii(historical (house for homeless people) |
adăpost(enclosure for stray dogs) (pentru câini vagabonzi) Hingherul duce câinii vagabonzi la adăpost. The dog catcher takes stray dogs to the pound. |
refugiu(shelter, protection) Flood victims found refuge in local high schools. |
adăpost(safe house) The church provided a refuge for illegal immigrants. |
a adăposti(archaic (give shelter to) |
animal de la adăpost(pet from animal shelter) |
refugiu(figurative (place of security, refuge) (figurat) There are groups that help refugees find a safe house when they reach a new country. |
adăpost(refuge) Trebuie să căutăm un adăpost înainte să înceapă furtuna. We need to seek a shelter before the storm arrives. |
adăpost(from weather) Copacul acela mare ne va oferi adăpost împotriva vântului. The big tree will provide shelter from the wind. |
om al străzii(homeless individual) They didn't choose to be street people: they just don't have a home to go to. |
adăpost cu acoperiș de paie(small shelter covered in straw) Many African tribes still rely on thatched huts for shelter. |
Let's learn Romanian
So now that you know more about the meaning of adapost in Romanian, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Romanian.
Updated words of Romanian
Do you know about Romanian
Romanian is a language spoken by between 24 and 28 million people, mainly in Romania and Moldova. It is the official language in Romania, Moldova and the Vojvodina Autonomous Province of Serbia. There are also Romanian speakers in many other countries, notably Italy, Spain, Israel, Portugal, the United Kingdom, the United States, Canada, France, and Germany.