What does a lovi in Romanian mean?

What is the meaning of the word a lovi in Romanian? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use a lovi in Romanian.

The word a lovi in Romanian means a lovi, a lovi, a lovi, a pocni, a lovi, a lovi, a lovi, a lovi, a lovi, a lovi, a lovi, a lovi, a lovi, a lovi, a lovi, a lovi, a lovi, a lovi, a lovi, a lovi, a lovi, a lovi, a lovi, a lovi, a lovi, a lovi, a lovi, a lovi, a lovi, a bate, a lovi, a lovi, a lovi, a lovi, a lovi, a arunca, a lovi, a lovi, a lovi, a lovi, a lovi, a trimite, a lovi, a lovi, a lovi, a izbi, a lovi, a lovi, a lovi, a lovi. To learn more, please see the details below.

Listen to pronunciation

Meaning of the word a lovi

a lovi

(literal (bang repeatedly at sth)

The young drummer pounded away at his drums, while dreaming of being a famous rock drummer.

a lovi

(sb: punch)

L-a lovit pe fratele său în stomac cu pumnul.
He hit his brother in the stomach with his fist.

a lovi

(literal, informal (hit hard)

Copilul și-a lovit, din greșeală, babysitterul cu o jucărie.
The toddler accidentally bashed her babysitter with a toy.

a pocni

(hit)

The carpenter whacked the nail with the hammer.

a lovi

(mainly US, informal (hit, strike)

A car swiped me coming out of the parking lot.

a lovi

(archaic, esp Biblical (kill, strike down)

a lovi

(US, informal (hit, strike)

a lovi

(pedestrian: hit with a vehicle) (pieton)

The bus was delayed because a cyclist was knocked over by a car.

a lovi

(informal (hit, knock)

Ouch! I just bonked my elbow on the edge of the table.

a lovi

(sth: strike, make contact with)

A intrat în copac cu mașina.
He hit the tree with his car.

a lovi

(hit)

Boxerul și-a lovit adversarul.
The boxer struck his opponent.

a lovi

(person) (legat de persoane)

ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. El a abuzat de bunul meu simț prea multă vreme.
He abused his wife for many years before she went to the police.

a lovi

(hit)

Semnul desprins l-a lovit pe Dan în cap.
The swinging sign knocked Dan in the head.

a lovi

(deliver: a blow)

a lovi

(hit sharply)

a lovi

(punch sb)

a lovi

(archaic (strike, hit)

a lovi

(informal (punch, hit)

a lovi

(baseball: hit so that it lands just beyond infield) (baseball: dincolo de câmpul interior)

a lovi

(rhythm: produce by banging)

a lovi

(fly, etc.: hit swiftly with sth)

Rick swatted a fly with a newspaper.

a lovi

(a target)

Săgeata a lovit ținta.
The arrow struck its target.

a lovi

(hit sb)

Boxerul și-a lovit adversarul până când l-a pus la pământ.
The boxer hammered his opponent into the ground.

a lovi

(literal (pedestrian: hit with a vehicle) (pieton)

The car knocked him down as he crossed the street.

a lovi

(hit swiftly)

Rhonda swatted her son's bottom when he said a bad word.

a lovi

(reach a target)

Săgeata a atins ținta.
The arrow hit the target.

a lovi

(hit, knock sth)

Sala de judecată a făcut liniște când judecătorul a lovit cu ciocănelul.
The noisy courtroom became quiet when the judge banged the gavel.

a lovi

(hit swiftly with sth)

Mary swatted Ken with a newspaper.

a lovi

(crash into)

Mașina a lovit balustrada.
The car struck the guardrail.

a bate

(dated (wife: beat, hit)

Soțul femeii a bătut-o mulți ani înainte ca ea să ceară ajutor.
The woman's husband had been battering her for years before she finally sought help.

a lovi

(lightning: hit)

Copacul cel bătrân a fost lovit de fulger în timpul furtunii.
Lightning struck the old tree during the storm.

a lovi

(figurative, informal (hit hard)

"How dare you!" cried Isabel, and belted Alan across the face.

a lovi

(take the offensive)

The boxer led with his left fist.

a lovi

(sports: hit or kick)

In golf, I find driving easier than putting.

a lovi

(strike a blow)

Despite his pleas, she just kept hitting.

a arunca

(play marbles)

The experienced marble player was able to shoot very well.

a lovi

(thrust with foot)

He can kick accurately with either foot.

a lovi

(figurative (move like whip) (figurat: valuri)

The cat lashed its tail irritably.

a lovi

(figurative (throw)

A tras cu mingea prin fereastra deschisă.
He fired a ball through the open window.

a lovi

(metal)

Meșteșugarul a bătut bucata de metal până a subțiat-o.
The craftsman beat the piece of metal until it was very thin.

a lovi

(punch repeatedly)

Tanner lovea în sacul de box cu toată puterea.
Tanner boxed the punching bag with all his strength.

a trimite

(send)

A lovit mingea cu stil.
He delivered the ball with style.

a lovi

(golf: play, hit)

I shot a 69 yesterday!

a lovi

(hit)

a lovi

(hit with fist)

a izbi

(hit violently)

a lovi

(strike)

a lovi

(hit with heavy object)

The batsman clubbed the ball high into the air.

a lovi

(sport: hit, kick)

She drove the ball into the net.

a lovi

(mistreat, abuse)

Let's learn Romanian

So now that you know more about the meaning of a lovi in Romanian, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Romanian.

Do you know about Romanian

Romanian is a language spoken by between 24 and 28 million people, mainly in Romania and Moldova. It is the official language in Romania, Moldova and the Vojvodina Autonomous Province of Serbia. There are also Romanian speakers in many other countries, notably Italy, Spain, Israel, Portugal, the United Kingdom, the United States, Canada, France, and Germany.