Τι σημαίνει το vizita στο Ρουμάνος;
Ποια είναι η σημασία της λέξης vizita στο Ρουμάνος; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του vizita στο Ρουμάνος.
Η λέξη vizita στο Ρουμάνος σημαίνει διαμονή, επίσκεψη, επίσκεψη, δικαίωμα επίσκεψης, επισκέπτης, επίσκεψη, βλέπω τα αξιοθέατα, επίσκεψη, στάση, επίσκεψη, επισκέπτομαι, κάνω επίσκεψη, για να δω τα αξιοθέατα, επαγγελματική κάρτα, επαγγελματική κάρτα, πάω σε κπ/κτ, πηγαίνω σε κπ/κτ, επισκέπτομαι τα αξιοθέατα, πετάγομαι, επισκέπτομαι, συνδέομαι με κπ, έχω κπ στο σπίτι, περνάω, περνώ, ιατρική εξέταση, έρχομαι, κλήση, κάρτα, βλέπω, -, νύχτα, κάρτα, πηγαίνω, πάω, προλαβαίνω, διασχίζω, βλέπω. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Σημασία της λέξης vizita
διαμονή
Am fost la Paris într-o vizită de două săptămâni. |
επίσκεψη
Fratele meu a venit într-o vizită de câteva zile. Ο αδερφός μου ήρθε πριν μερικές μέρες για επίσκεψη. |
επίσκεψη
Am petrecut mult timp pregătindu-ne pentru vizita președintelui companiei la sucursala noastră. Αφιερώσαμε πολύ χρόνο στην προετοιμασία για την επίσκεψη του Διευθύνοντος Συμβούλου στο υποκατάστημά μας. |
δικαίωμα επίσκεψης(ca drept legal) (νομική) |
επισκέπτης
|
επίσκεψη
|
βλέπω τα αξιοθέατα
Familia Smith a făcut multe excursii în concediu. Οι Σμιθ έκαναν πολλές περιηγήσεις σε αξιοθέατα στις διακοπές τους. |
επίσκεψη(μεταφορικά) |
στάση
Ne-am bucurat de o oprire de câteva zile la Fred înainte de a ne continua drumul. |
επίσκεψη(prin saloane) (του ιατρού) Ο γιατρός κάνει επίσκεψη αυτή τη στιγμή. |
επισκέπτομαι
Părinții mei vin să ne viziteze. Έρχονται οι γονείς μου να μας επισκεφτούν. |
κάνω επίσκεψη
Părinții mei o să vină în vizită. Οι γονείς μου θα έρθουν να μου κάνουν επίσκεψη. |
για να δω τα αξιοθέατα
|
επαγγελματική κάρτα
Παρήγγειλα τις επαγγελματικές μου κάρτες από μια πολύ γνωστή εταιρεία που τις παραδίδει γρήγορα. |
επαγγελματική κάρτα
|
πάω σε κπ/κτ, πηγαίνω σε κπ/κτ
|
επισκέπτομαι τα αξιοθέατα
|
πετάγομαι(μεταφορικά) ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Νομίζω θα πεταχτώ στου γείτονα το σπίτι και θα δανειστώ μια κούπα ζάχαρη. |
επισκέπτομαι(κάποιον) |
συνδέομαι με κπ(pe cineva) (μεταφορικά) |
έχω κπ στο σπίτι(καθομιλουμένη) Φιλοξενούμε το αφεντικό μου και τη γυναίκα του το Σαββατοκύριακο. |
περνάω, περνώ
Μπορείς να περάσεις από το φαρμακείο να μου πάρεις κάτι όπως θα έρχεσαι σπίτι; |
ιατρική εξέταση
Pacientul a trebuit să meargă la doctor pentru un control medical. Ο ασθενής έπρεπε να υποβληθεί σε εξέταση από τον γιατρό. |
έρχομαι
Ο παππούς και η γιαγιά ήρθαν επίσκεψη σήμερα και ήπιαμε όλοι τσάι. |
κλήση(prestare servicii) Ως υδραυλικός έκτακτης ανάγκης, ο Τζέισον έπρεπε συχνά να εξυπηρετεί κλήσεις τα Σαββατοκύριακα. |
κάρτα
Η λαίδη Σύλβια δεν ήταν στην οικία της, όταν την επισκέφθηκε η Μαίρη. Έτσι, η Μαίρη άφησε την κάρτα της. |
βλέπω
Aș vrea să mă duc să o văd pe mătușa June la sfârșitul săptămânii. Θέλω να πάω να δω την θεία μου αυτό το σαββατοκύριακο. |
-(Δεν υπάρχει αντιστοιχία.) Ne vin niște prieteni în vizită săptămâna viitoare. Θα φιλοξενήσουμε κάποιους φίλους το σαββατοκύριακο. |
νύχτα
|
κάρτα(επαγγελματική) |
πηγαίνω, πάω(ταξίδι, εκδρομή) Vom călători prin toată Riviera franceză în vara asta. |
προλαβαίνω(ανεπίσημο) Hai să vedem expoziția de artă de la muzeu, înainte de a închide. |
διασχίζω
În ultima noastră excursie, am călătorit în toată America de Sud. |
βλέπω
|
Ας μάθουμε Ρουμάνος
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του vizita στο Ρουμάνος, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Ρουμάνος.
Ενημερωμένες λέξεις του Ρουμάνος
Γνωρίζετε για το Ρουμάνος
Τα ρουμανικά είναι μια γλώσσα που ομιλείται από 24 έως 28 εκατομμύρια ανθρώπους, κυρίως στη Ρουμανία και τη Μολδαβία. Είναι η επίσημη γλώσσα στη Ρουμανία, τη Μολδαβία και την Αυτόνομη Επαρχία της Βοϊβοντίνα της Σερβίας. Υπάρχουν επίσης ρουμανόφωνοι σε πολλές άλλες χώρες, ιδίως στην Ιταλία, την Ισπανία, το Ισραήλ, την Πορτογαλία, το Ηνωμένο Βασίλειο, τις Ηνωμένες Πολιτείες, τον Καναδά, τη Γαλλία και τη Γερμανία.