Τι σημαίνει το ti στο Ρουμάνος;
Ποια είναι η σημασία της λέξης ti στο Ρουμάνος; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του ti στο Ρουμάνος.
Η λέξη ti στο Ρουμάνος σημαίνει σας, εκκωφαντικός, διαπεραστικός, ξεκόλλα, φασαρία, σοβαρά, συγκρατήσου, μαζέψου, σύνελθε, άκου να δεις!, Μην κάνεις όρεξη, φαντάσου, σκέψου, κοίτα τη δουλειά σου, μην ανησυχείς, μείνε ήσυχος, μην κοροϊδεύεις τον εαυτό σου, πω πω, καλώς τα μας, στο υπογράφω, μη φοβάσαι, μην ανησυχείς, με τίποτα, ούτε να το σκέφτεσαι, μην ανησυχείς, άντε ρε κακομοίρη, κανένα πρόβλημα, σκάσε, κολλάει στο μπροστινό αυτοκίνητο, άτομο που με κάνει να χάνω τον χρόνο μου, κάνω το χρέος μου, κάνω το καθήκον μου, κάνω το χρέος μου, κάνω το καθήκον μου, παίζω ρόλο, μένω ήρεμος, μένω ψύχραιμος, καθαρίζω το όνομα μου, κάνω το ντεμπούτο μου, βρίσκω τον ρόλο μου, βρίσκω την θέση μου, κοιτάω τη δουλειά μου, βρίσκω τον ρόλο μου σε κτ, βούλωσ' το!, ράψ'το!. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Σημασία της λέξης ti
σας(dativ, formă neaccentuată) Îți mulțumesc că ai venit. / Vă mulțumesc că ați venit. ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Εσάς, θα σας θυμάμαι πάντα. |
εκκωφαντικός, διαπεραστικός(ήχος) |
ξεκόλλα(αργκό) Σε άφησε λοιπόν. Ξέχνα το. Έτσι κι αλλιώς υπάρχουν πολλοί καλύτεροι άντρες. |
φασαρία
|
σοβαρά
|
συγκρατήσου, μαζέψου, σύνελθε(καθομιλουμένη) Δεν είναι κάτι για το οποίο αξίζει να εκνευριστείς τόσο πολύ. Ξεκόλλα! |
άκου να δεις!
|
Μην κάνεις όρεξη
|
φαντάσου, σκέψου
Φαντάσου μόνο πόσο θα εκπλαγούν όλοι που θα σε ξαναδούν! |
κοίτα τη δουλειά σου(μεταφορικά) |
μην ανησυχείς, μείνε ήσυχος
|
μην κοροϊδεύεις τον εαυτό σου(καθομιλουμένη) |
πω πω, καλώς τα μας(ΗΠΑ, αργκό, για σεξουαλική έλξη) |
στο υπογράφω(μεταφορικά, καθομ) |
μη φοβάσαι, μην ανησυχείς(imperativ) |
με τίποτα, ούτε να το σκέφτεσαι(καθομιλουμένη) |
μην ανησυχείς
Μην ανησυχείς, είμαι εδώ, ακριβώς πίσω σου. |
άντε ρε κακομοίρη
|
κανένα πρόβλημα
|
σκάσε(καθομιλουμένη, προσβλητικό) |
κολλάει στο μπροστινό αυτοκίνητο(οδηγός) |
άτομο που με κάνει να χάνω τον χρόνο μου
|
κάνω το χρέος μου, κάνω το καθήκον μου
|
κάνω το χρέος μου, κάνω το καθήκον μου
|
παίζω ρόλο
|
μένω ήρεμος, μένω ψύχραιμος
|
καθαρίζω το όνομα μου
|
κάνω το ντεμπούτο μου
|
βρίσκω τον ρόλο μου
|
βρίσκω την θέση μου
|
κοιτάω τη δουλειά μου(μεταφορικά) Αν κοιτάς τη δουλειά σου, δεν θα μπλέκεις τόσο πολύ. |
βρίσκω τον ρόλο μου σε κτ
|
βούλωσ' το!, ράψ'το!(argou) (αγενές) Βγάλε τον σκασμό! Δε θέλω να ακούσω ούτε λέξη από σένα! |
Ας μάθουμε Ρουμάνος
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του ti στο Ρουμάνος, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Ρουμάνος.
Ενημερωμένες λέξεις του Ρουμάνος
Γνωρίζετε για το Ρουμάνος
Τα ρουμανικά είναι μια γλώσσα που ομιλείται από 24 έως 28 εκατομμύρια ανθρώπους, κυρίως στη Ρουμανία και τη Μολδαβία. Είναι η επίσημη γλώσσα στη Ρουμανία, τη Μολδαβία και την Αυτόνομη Επαρχία της Βοϊβοντίνα της Σερβίας. Υπάρχουν επίσης ρουμανόφωνοι σε πολλές άλλες χώρες, ιδίως στην Ιταλία, την Ισπανία, το Ισραήλ, την Πορτογαλία, το Ηνωμένο Βασίλειο, τις Ηνωμένες Πολιτείες, τον Καναδά, τη Γαλλία και τη Γερμανία.