Τι σημαίνει το sunet στο Ρουμάνος;

Ποια είναι η σημασία της λέξης sunet στο Ρουμάνος; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του sunet στο Ρουμάνος.

Η λέξη sunet στο Ρουμάνος σημαίνει κουδούνισμα, ήχος, κάλεσμα, ήχος, χτύπημα, κουδούνισμα, τόνος, ήχος, ήχος, θόρυβος, χτύπημα, φήμη, υψηλή ένταση, θόρυβος, τόνος, αθόρυβος, βήμα, ευφωνία, συναγερμός, συγκοπή, τσιρίδα, στριγκλιά, ισορροπία, κωδωνοκρουσίες, τρίψιμο, γδάρσιμο, κουδούνισμα, ήχος τηλεφώνου, σιγαστήρας, καμπανοκρουσία, ποδοβολητό, βήματα, κωδωνισμός, προσκλητήριο σάλπισμα, λαρυγγικός φθόγγος, ηχητικό εφέ, ηχολήπτης, ηχολήπτρια, ηχολήπτης, ηχογράφηση, ηχοσύστημα, πολυκάναλο ηχοσύστημα, τσιρίδα, στριγκλιά, βγάζω μιλιά, που είναι στο αθόρυβο, που είναι στο mute, ουρλιαχτό, συριστικό σύμφωνο, κονσόλα ηχοληψίας, βουητό, βούισμα, κάνω έναν ήχο, βγάζω έναν ήχο, sampling, σάμπλινγκ, χτύπος, κακάρισμα, βαριά, χτύπημα. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης sunet

κουδούνισμα

(ca de clopot)

ήχος

Toată lumea a fost surprinsă de sunetul trompetei.
Όλοι αναπήδησαν από την έκπληξη όταν άκουσαν τον ήχο της τρομπέτας.

κάλεσμα

(păsări)

Poți auzi sunetele făcute de bufniță de la mine din dormitor.

ήχος

Sunetul este o vibrație a unei materii precum aerul, apa, etc.
Ο ήχος είναι η δόνηση μιας ουσίας, όπως του αέρα, του νερού ή άλλου υλικού.

χτύπημα, κουδούνισμα

Telefonul are un sunet foarte puternic.

τόνος

ήχος

ήχος

Am auzit un zgomot.
Άκουσα έναν ήχο.

θόρυβος

Am auzit un zgomot ușor la ușă.
Άκουσα έναν μικρό θόρυβο στην πόρτα.

χτύπημα

(καμπάνας, κουδουνιού)

φήμη

(είδηση)

υψηλή ένταση

(sunet) (ήχος)

θόρυβος

τόνος

De obicei, sunetul sirenei este foarte ascuțit.
Ο τόνος της σειρήνας είναι, συνήθως, διαπεραστικός.

αθόρυβος

βήμα

(ήχος)

ευφωνία

συναγερμός

(clopot)

συγκοπή

(omiterea unei litere) (γραμματική, μουσική)

τσιρίδα, στριγκλιά

Η Λίντα κατάλαβε πως πρέπει να ήταν ώρα του διαλείμματος όταν άκουσε το γέλιο και τις φωνές των παιδιών από την παιδική χαρά.

ισορροπία

Tim a reglat volumul la casetofonul mașinii.

κωδωνοκρουσίες

τρίψιμο, γδάρσιμο

(ήχος)

κουδούνισμα

(μεταλλικός ήχος)

ήχος τηλεφώνου

σιγαστήρας

καμπανοκρουσία

ποδοβολητό

βήματα

(μτφ: ήχος)

κωδωνισμός

προσκλητήριο σάλπισμα

(sunet de trompetă pentru semnal militar)

λαρυγγικός φθόγγος

ηχητικό εφέ

Μια καλή ταινία δράσης χρειάζεται εξαιρετικά ηχητικά εφέ.

ηχολήπτης, ηχολήπτρια

ηχολήπτης

(κινηματογράφος)

ηχογράφηση

ηχοσύστημα

πολυκάναλο ηχοσύστημα

τσιρίδα, στριγκλιά

βγάζω μιλιά

που είναι στο αθόρυβο, που είναι στο mute

(electronice)

ουρλιαχτό

συριστικό σύμφωνο

(γλωσσολογία)

κονσόλα ηχοληψίας

βουητό, βούισμα

κάνω έναν ήχο, βγάζω έναν ήχο

sampling, σάμπλινγκ

χτύπος

Υπήρχε ένας περίεργος χτύπος που προερχόταν από το εσωτερικό του κουτιού.

κακάρισμα

βαριά

χτύπημα

(κουδούνι, πόρτα)

Ora a început la sunetul clopoțelului.
ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Δεν ακούς το κουδούνισμα; Πήγαινε να ανοίξεις την πόρτα.

Ας μάθουμε Ρουμάνος

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του sunet στο Ρουμάνος, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Ρουμάνος.

Γνωρίζετε για το Ρουμάνος

Τα ρουμανικά είναι μια γλώσσα που ομιλείται από 24 έως 28 εκατομμύρια ανθρώπους, κυρίως στη Ρουμανία και τη Μολδαβία. Είναι η επίσημη γλώσσα στη Ρουμανία, τη Μολδαβία και την Αυτόνομη Επαρχία της Βοϊβοντίνα της Σερβίας. Υπάρχουν επίσης ρουμανόφωνοι σε πολλές άλλες χώρες, ιδίως στην Ιταλία, την Ισπανία, το Ισραήλ, την Πορτογαλία, το Ηνωμένο Βασίλειο, τις Ηνωμένες Πολιτείες, τον Καναδά, τη Γαλλία και τη Γερμανία.