Τι σημαίνει το smá στο Ισλανδικό;
Ποια είναι η σημασία της λέξης smá στο Ισλανδικό; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του smá στο Ισλανδικό.
Η λέξη smá στο Ισλανδικό σημαίνει λίγο. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Σημασία της λέξης smá
λίγοadverb Eftir smá stund get ég ekki stađsett ūig! Σε λίγα δευτερόλεπτα δε θα μπορώ να σε εντοπίσω. |
Δείτε περισσότερα παραδείγματα
Ég ūarf ađ ræđa smá einkamál. Θα πω μερικά μυστικά. |
HJÚKRUNARFRÆÐINGURINN Jæja, herra, húsmóður minni er sætasta konan. -- Herra, herra! þegar ́twas smá prating hlutur, - O, there'sa nobleman í bænum, einn París, sem vill leggja hníf um borð, en hún, gott sál, hafði sem sannfæringarstig sjá Karta, mjög Karta, eins og sjá hann. NURSE Λοιπόν, κύριε? Ερωμένη μου είναι η πιο γλυκιά κυρία. -- Κύριε, Κύριε! όταν " twas λίγο πράγμα prating, - Ω, υπάρχει και μια ευγενής στην πόλη, μία στο Παρίσι, που θα θέσει Fain μαχαίρι στο πλοίο? αλλά, καλό ψυχή, είχε ως ευχαρίστως δει ένας φρύνος, μια πολύ βάτραχος, τον βλέπουν ως. |
Hann er ķūverri sem fær aldrei meira en smá tiltal. Είναι κακό παιδί... |
Ūađ er smá af mér í ykkur. Έχετε κάτι δικό μου πάνω σας. |
Þannig ég vissi ekki mikið um hvað var að gerast úti, og ég var alltaf glaður of smá fréttir. " Hafið þér aldrei heyrt um League á Red- headed Men? " Spurði hann með augunum opinn. " Aldrei. " " Af hverju, velti ég á að því að þú ert rétt sjálfur fyrir einn af störf. " Og hvað eru þeir þess virði? " Με αυτόν τον τρόπο δεν ήξερα πολλά από αυτά που συνέβαιναν έξω, και ήμουν πάντα χαρούμενος των ένα κομμάτι των ειδήσεων. " Έχετε ποτέ ακούσει για το πρωτάθλημα της Red- με επικεφαλής άνδρες; " ρώτησε με τα μάτια του ανοικτή. " Ποτέ ". " Γιατί, αναρωτιέμαι σε αυτό, για εσάς είναι επιλέξιμες για τον εαυτό σας ένα από τα κενές θέσεις εργασίας. " " Και τι είναι αυτά που αξίζει; " |
Bara smá vegaūreyta. Η έξαψη πριν το τέρμα είναι, μωρό μου. |
Ađeins smá hér. Λίγο κι εδώ... |
Þótt smæsta gerilfruman sé ótrúlega smá og vegi innan við 10-12 grömm er hver fyrir sig ósvikin, örsmásæ verksmiðja með mörg þúsund, frábærlega gerðum og flóknum sameindavélum sem samanlagt eru gerðar úr 100.000 milljón atómum, langtum flóknari en nokkur vél gerð af mannahöndum og án nokkurrar hliðstæðu í heimi lífvana efna. Αν και τα πιο λεπτά βακτηριδιακά κύτταρα είναι απίστευτα μικρά, με βάρος λιγότερο από 10-12gm, το καθένα απ’ αυτά είναι στην πραγματικότητα ένα ελάχιστο-σμικρυμένο εργοστάσιο που περιέχει χιλιάδες έξοχα σχεδιασμένα κομμάτια περίπλοκης μοριακής μηχανικής, που αποτελούνται από εκατό δισεκατομμύρια άτομα, αρκετά περισσότερο περίπλοκα από οποιαδήποτε μηχανή που έχει φτιαχτεί από τον άνθρωπο και χωρίς κανένα απολύτως παράλληλο στον άψυχο κόσμο. |
Ég er í smá krísu hérna. Περνάω μια δύσκολη ώρα. |
Það verður kannski smá mótstaða til að byrja með, kannski kvartað smá, en eins og Sonja Carson þá verðum við að hafa sýnina og viljann til að halda það út. Μπορεί να υπάρχει κάποια αρχική αντίσταση, κάποιο παράπονο, αλλά όπως η Σόνια Κάρσον, πρέπει να έχουμε το όραμα και τη θέληση να συνεχίσουμε με αυτά. |
I sallied út fyrir smá meiri mat til að fara framhjá tíma en vegna þess að ég vildi það. I sallied έξω για ένα κομμάτι των τροφίμων περισσότερο για να περάσει το χρονικό διάστημα από ό, τι, γιατί το ήθελε. |
Martha gaf smá byrjun, eins og hún minntist eitthvað. Martha έδωσε ένα μικρό ξεκίνημα, σαν να θυμήθηκε κάτι. |
Langar ūig í smá snakk? Θέλεις να φας; |
□ Finn fyrir smá öfund □ Ζηλεύω λίγο |
Viltu smá ís? Θέλεις παγωτό; |
Þeir settust niður og hann tók klaufalegt smá brúnan pappír pakka úr vasa kápu hans. Κάθισαν κάτω και πήρε ένα αδέξιο μικρό πακέτο καφέ χαρτί από την τσέπη του σακακιού του. |
Fyrri hluti - Ljósleiftur – stór og smá Εκλάμψεις Φωτός—Μεγάλες και Μικρές (Μέρος Πρώτο) |
Þú ferð á Playin ́þér út o ́ dyr á hverjum degi að " þú munt fá smá hold á beinin er ́þú munt ekki vera svo gellis. " Ég spila ekki, " sagði Mary. Πηγαίνετε στο playin ́την έξοδό σας o ́ τις πόρτες κάθε μέρα ένα " εσείς θα πάρετε κάποια σάρκα στα οστά σας ένα " δεν θα είναι τόσο φωνακλάς. " " Δεν παίζω ", είπε η Μαρία. |
Ef ég gæti gefiđ ūér smá brot af ūessari rödd ūá myndi ég gera ūađ. Άκου, αν μπορούσα να σου δώσω ένα κομμάτι από αυτή την φωνή, θα το έκανα. |
Hann sagði að kallinn myndi bara vera hérna í smá tíma. Υποσχέθηκε ότι θα μείνει εδώ μόνο για λίγες μέρες. |
A stífur b. - og- s. fyrst af öllu, og svo ég hef smá fréttir fyrir þig. " Ένα σκληρό β. - και- s. πρώτα απ ́όλα, και τότε έχω ένα κομμάτι των ειδήσεων για σας. " |
Upp á síđkastiđ hafa komiđ upp smá vandamál. Ειλικρινά, αλλιώς, θα βαριόμουν. |
Rektor viđurkenndi međ semingi ađ list gæti veriđ til gagns, og nú á ég ađ gefa Oxbridge drengjunum ūínum smá innsũn inn í listasögu. Ο αφέντης μας συναίνεσε απρόθυμα ότι οι τέχνες ίσως είναι χρήσιμες και θα δώσω στους μαθητές σου ένα πασάλειμμα στην Ιστορία της Τέχνης. |
Ég vil bara smá reisn. Θέλω μόνο λίγη αξιοπρέπεια. |
Slappađu bara af í smá stund. Δε θα επικοινωνήσουμε για λίγο. |
Ας μάθουμε Ισλανδικό
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του smá στο Ισλανδικό, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Ισλανδικό.
Ενημερωμένες λέξεις του Ισλανδικό
Γνωρίζετε για το Ισλανδικό
Τα ισλανδικά είναι μια γερμανική γλώσσα και η επίσημη γλώσσα της Ισλανδίας. Είναι μια ινδοευρωπαϊκή γλώσσα, που ανήκει στον βορειο-γερμανικό κλάδο της ομάδας των γερμανικών γλωσσών. Η πλειοψηφία των ισλανδόφωνων ζει στην Ισλανδία, περίπου 320.000. Περισσότεροι από 8.000 φυσικοί ομιλητές της Ισλανδίας ζουν στη Δανία. Η γλώσσα ομιλείται επίσης από περίπου 5.000 άτομα στις Ηνωμένες Πολιτείες και από περισσότερα από 1.400 άτομα στον Καναδά. Αν και το 97% του πληθυσμού της Ισλανδίας θεωρεί τα ισλανδικά ως μητρική του γλώσσα, ο αριθμός των ομιλητών μειώνεται σε κοινότητες εκτός Ισλανδίας, ιδιαίτερα στον Καναδά.