Τι σημαίνει το mişcare στο Ρουμάνος;
Ποια είναι η σημασία της λέξης mişcare στο Ρουμάνος; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του mişcare στο Ρουμάνος.
Η λέξη mişcare στο Ρουμάνος σημαίνει κίνηση, κίνηση, κίνηση, κινητικότητα, κινητικότητα, κίνηση, κούνημα, κίνημα, μετακίνηση, μετατόπιση, κούνημα, χεριά, κίνηση, κίνηση, κίνηση, κίνηση, κίνηση, κίνηση, γυμναστική, δυναμική, χειρονομία, κίνηση, λειτουργία, κίνηση, ενεργοποίηση, περιστροφή, τηλεκινησία, οπισθοδρόμηση, περιστρεφόμενος, κινούμαι ασταμάτητα, εν κινήσει, διέλευση, διάσχιση, διάβαση, ανοδική κίνηση, νεγροσύνη, ανοδική κίνηση, χειραφέτηση των γυναικών, λάθος, αντανακλαστική κίνηση του ποδιού, κίνηση Μπράουν, αέναη, αδιάκοπη, ασταμάτητη κίνηση, περιστροφική κίνηση, ανοδική κίνηση, κίνημα για πολιτικά δικαιώματα, πέρασμα της βούρτσας, κινώ, θέτω σε κίνηση, βάζω σε λειτουργία, καθ' οδόν, ταχεία κίνηση νεφών, οι σουφραζέτες, περιστροφική κίνηση, σχηματίζω τόξο, σχηματίζω καμπύλη, βηματικός κινητήρας, τίναγμα, προετοιμασία, περιστροφή, στροφή. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Σημασία της λέξης mişcare
κίνηση
A observat o mișcare în tufișuri. Παρατήρησε κάποια κίνηση μέσα στους θάμνους. |
κίνηση
Mișcarea mașinăriei era constantă și lină. Η κίνηση του μηχανήματος ήταν σταθερή και ομαλή. |
κίνηση, κινητικότητα
Cătușele restricționau mișcarea prizonierului. Οι χειροπέδες περιόριζαν την κίνηση του φυλακισμένου. |
κινητικότητα
Οι παραδοσιακές κοινωνίες συχνά δεν επιτρέπουν σημαντική κοινωνική κινητικότητα. |
κίνηση
A făcut încet o mișcare cu capul, invitând-o să se apropie. Έκανε ήσυχα μια κίνηση με το κεφάλι του, καλώντας την να πλησιάσει. |
κούνημα
|
κίνημα
Mișcarea neo-liberală a început în Oklahoma. Το νεοφιλελεύθερο κίνημα ξεκίνησε στην Οκλαχόμα. |
μετακίνηση, μετατόπιση
Mișcarea la stânga a echipei a derutat apărarea. Η μετακίνηση της ομάδας στα αριστερά μπέρδεψε την άμυνα. |
κούνημα(a cozii) Το κούνημα της ουράς του σκύλου έδειχνε πόσο χαιρόταν που έβλεπε ένα οικείο πρόσωπο. |
χεριά(κολύμβηση) Mișcarea brațului înotătorului era foarte viguroasă și l-a ajutat să înainteze. |
κίνηση
Cu o mișcare bruscă l-a apucat pe hoț. Με μια απότομη κίνηση, άρπαξε τον ληστή. |
κίνηση(în expresii) Șeriful i-a blocat nelegiuitului mișcarea spre ușă. |
κίνηση
|
κίνηση(muzică) Αυτή η συμφωνία έχει τρεις κινήσεις. |
κίνηση(sport) |
κίνηση
Gesturile largi ale lui Paul atunci când vorbea erau un pic înspăimântătoare uneori. Οι άγριες χειρονομίες του Πωλ όταν μιλούσε ήταν κάπως τρομακτικές μερικές φορές. |
γυμναστική
Fac gimnastică înainte de dușul de dimineață. Κάνω τη γυμναστική μου πριν κάνω το πρωινό μου ντους. |
δυναμική
Ο σύμβουλος σκέφτηκε πως η δυναμική της σχέσης του ζευγαριού δεν είναι υγιής. |
χειρονομία, κίνηση
A făcut un gest încurajator din mână, ca și cum ar fi spus "da". |
λειτουργία(μηχανήματος) Funcționarea presei făcea mult zgomot. |
κίνηση
|
ενεργοποίηση
|
περιστροφή
|
τηλεκινησία
|
οπισθοδρόμηση
|
περιστρεφόμενος
|
κινούμαι ασταμάτητα
|
εν κινήσει
|
διέλευση, διάσχιση, διάβαση
|
ανοδική κίνηση
|
νεγροσύνη(πολιτιστικό κίνημα) |
ανοδική κίνηση
|
χειραφέτηση των γυναικών
|
λάθος
|
αντανακλαστική κίνηση του ποδιού
|
κίνηση Μπράουν
|
αέναη, αδιάκοπη, ασταμάτητη κίνηση
|
περιστροφική κίνηση
|
ανοδική κίνηση
|
κίνημα για πολιτικά δικαιώματα
|
πέρασμα της βούρτσας
|
κινώ(μεταφορικά, επίσημο) Έχουν προβεί στις επίσημες διαδικασίες που απαιτούνται για τη μετανάστευσή τους στον Καναδά. |
θέτω σε κίνηση, βάζω σε λειτουργία
|
καθ' οδόν
|
ταχεία κίνηση νεφών
|
οι σουφραζέτες(αποδοκιμασίας) |
περιστροφική κίνηση
|
σχηματίζω τόξο, σχηματίζω καμπύλη
Το βλήμα, κάνοντας ένα ισχυρό θόρυβο, σχημάτισε ένα τόξο (or: σχημάτισε μια καμπύλη) στον ουρανό. |
βηματικός κινητήρας
|
τίναγμα(με γενική) Tom a aruncat moneda în cutia de conserve cu o mișcare rapidă a încheieturii. Mary a făcut o mișcare rapidă cu capul încercând fără succes să își dea părul din ochi. |
προετοιμασία(baseball) |
περιστροφή
|
στροφή(κυριολεκτικά, μεταφορικά) |
Ας μάθουμε Ρουμάνος
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του mişcare στο Ρουμάνος, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Ρουμάνος.
Ενημερωμένες λέξεις του Ρουμάνος
Γνωρίζετε για το Ρουμάνος
Τα ρουμανικά είναι μια γλώσσα που ομιλείται από 24 έως 28 εκατομμύρια ανθρώπους, κυρίως στη Ρουμανία και τη Μολδαβία. Είναι η επίσημη γλώσσα στη Ρουμανία, τη Μολδαβία και την Αυτόνομη Επαρχία της Βοϊβοντίνα της Σερβίας. Υπάρχουν επίσης ρουμανόφωνοι σε πολλές άλλες χώρες, ιδίως στην Ιταλία, την Ισπανία, το Ισραήλ, την Πορτογαλία, το Ηνωμένο Βασίλειο, τις Ηνωμένες Πολιτείες, τον Καναδά, τη Γαλλία και τη Γερμανία.