Τι σημαίνει το înalt στο Ρουμάνος;
Ποια είναι η σημασία της λέξης înalt στο Ρουμάνος; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του înalt στο Ρουμάνος.
Η λέξη înalt στο Ρουμάνος σημαίνει έχω ύψος, ψηλός, ευγενικός, ευγενής, διαπεραστικά, ψηλός, πολυώροφος, που έχει βάθος, υψηλός, υψηλόβαθμος, ψηλός, ύπατος, έσχατος, υψηλός, υψηλός, υψηλός, ψηλώνω, υψηλός, υψηλής έντασης, της σοπράνο, άκοπος, ιδεαλιστικός, ουτοπιστικός, υψηλός, με υψηλή τονικότητα, -, ο ψηλότερος, άρχοντας, ευγενής, σύνοδος, σύνοδος κορυφής, σε τόνο, κοντύτερος, ψηλότερος, υπερυψηλός, ο υψηλότερος, το μέγιστο των δυνατοτήτων μου, πυργίσκος αιχμηρή οροφή, καρέκλα τραπεζαρίας, καρεκλάκι μωρού, αποκορύφωμα, αρχιερέας, υψηλός βαθμός, υψηλή τάση, υψηλότατος βαθμός, ηγούμενος, υπερέχουσα τάξη, ψηλοτάκουνα παπούτσια, ο ανώτατος, ο ανώτερος, ξεπερνώ, διάσκεψη κορυφής, long, παρατηρητήριο, φτάνω στην κορυφή. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Σημασία της λέξης înalt
έχω ύψος
Peretele este înalt de patru metri. Αυτός ο τοίχος έχει ύψος οκτώ πόδια. |
ψηλός
Jucătorul de baschet este foarte înalt. Ο μπασκετμπολίστας είναι πολύ ψηλός. |
ευγενικός, ευγενής(idealuri) Οι μεγαλόπνοες δηλώσεις του πολιτικού αποδείχθηκαν κενές. |
διαπεραστικά(sunet) |
ψηλός
Este un zid înalt. Είναι ένας υψηλός τοίχος. |
πολυώροφος(bloc, clădire) |
που έχει βάθος
Cutia are douăzeci de centimetri lățime și e înaltă de treizeci. Το κουτί έχει είκοσι εκατοστά πλάτος και τριάντα εκατοστά βάθος. |
υψηλός
|
υψηλόβαθμος
|
ψηλός
|
ύπατος(επίσημο) |
έσχατος(επίσημο) |
υψηλός(επίσημο) |
υψηλός(επίσημο) |
υψηλός(țel) |
ψηλώνω
|
υψηλός(επίσημο) |
υψηλής έντασης(για ήχο) |
της σοπράνο(muzică) |
άκοπος
|
ιδεαλιστικός, ουτοπιστικός(idee, ideal) (ιδέα) |
υψηλός
|
με υψηλή τονικότητα(muzică) |
-(Δεν υπάρχει αντιστοιχία.) Ea măsoară 1.70 m în înălțime. Έχει ύψος τρία πόδια και έξι ίντσες. Οι εξάμετροι στύλοι ήταν τοποθετημένοι σε ίσες αποστάσεις κατά μήκος του φράκτη. |
ο ψηλότερος
Etajele superioare sunt rezidențiale. Οι υψηλότεροι όροφοι του κτιρίου είναι για κατοικίες. |
άρχοντας, ευγενής
|
σύνοδος(συνάντηση πολιτικών) |
σύνοδος κορυφής
Οι παγκόσμιοι ηγέτες θα πραγματοποιήσουν σύνοδο κορυφής τον επόμενο μήνα σχετικά με τις κλιματικές αλλαγές. |
σε τόνο(sunete) |
κοντύτερος(comparativ de superioritate) |
ψηλότερος
Στη φωτογραφία αυτή φαίνεται η θέα από το ψηλότερο μπαλκόνι μας. |
υπερυψηλός
|
ο υψηλότερος(superlativ) |
το μέγιστο των δυνατοτήτων μου
Οι γιατροί έκαναν μεγάλη προσπάθεια να σώσουν τον ασθενή, αλλά ακόμα και το μέγιστο των δυνατοτήτων τους δεν ήταν αρκετό. |
πυργίσκος αιχμηρή οροφή
|
καρέκλα τραπεζαρίας
Μόλις αγόρασα ένα σετ με έξι καρέκλες τραπεζαρίας αντίκες. |
καρεκλάκι μωρού(pentru copii) |
αποκορύφωμα
|
αρχιερέας(κυριολεκτικά) |
υψηλός βαθμός(militar) (στρατός) |
υψηλή τάση(ηλεκτρισμός) |
υψηλότατος βαθμός
|
ηγούμενος
|
υπερέχουσα τάξη(μεταφορικά) |
ψηλοτάκουνα παπούτσια
ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Τα ψηλοτάκουνα παπούτσια μπορούν να προκαλέσουν μακροχρόνια προβλήματα στα πόδια. |
ο ανώτατος, ο ανώτερος(figurat, superior) (σε ιεραρχία) Problema a fost ignorată la cel mai înalt nivel al conducerii. Το πρόβλημα αγνοήθηκε στα ανώτερα κλιμάκια της διοίκησης. |
ξεπερνώ
|
διάσκεψη κορυφής
|
long
Το Pimms σερβίρεται με λεμονάδα σαν long drink. |
παρατηρητήριο
|
φτάνω στην κορυφή(με γενική) |
Ας μάθουμε Ρουμάνος
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του înalt στο Ρουμάνος, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Ρουμάνος.
Ενημερωμένες λέξεις του Ρουμάνος
Γνωρίζετε για το Ρουμάνος
Τα ρουμανικά είναι μια γλώσσα που ομιλείται από 24 έως 28 εκατομμύρια ανθρώπους, κυρίως στη Ρουμανία και τη Μολδαβία. Είναι η επίσημη γλώσσα στη Ρουμανία, τη Μολδαβία και την Αυτόνομη Επαρχία της Βοϊβοντίνα της Σερβίας. Υπάρχουν επίσης ρουμανόφωνοι σε πολλές άλλες χώρες, ιδίως στην Ιταλία, την Ισπανία, το Ισραήλ, την Πορτογαλία, το Ηνωμένο Βασίλειο, τις Ηνωμένες Πολιτείες, τον Καναδά, τη Γαλλία και τη Γερμανία.