Τι σημαίνει το îi στο Ρουμάνος;

Ποια είναι η σημασία της λέξης îi στο Ρουμάνος; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του îi στο Ρουμάνος.

Η λέξη îi στο Ρουμάνος σημαίνει του, της, του, της, φυσιολάτρης, οξύθυμος, μου λείπει το σπίτι μου, έχω πεθυμήσει το σπίτι μου, πεινάω λίγο, πεινάω λιγάκι, σαλιάρης, και τι έγινε;, ποιος νοιάζεται;, θα, κάνω το κάτι παραπάνω, κτ μου αρέσει όλο και περισσότερο, τουμπάρω, ρίχνω, έχω στόφα, μου λείπει η πατρίδα μου, πότης, πότρια, ευερέθιστος, αψύς, υποτακτικός, μου λείπει κτ. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης îi

του, της, του

Του έδωσα μια σπρωξιά.

της

Ar trebui să-i dai ceva drăguț de Crăciun.
Χάρισέ της κάτι ωραίο για τα Χριστούγεννα.

φυσιολάτρης

οξύθυμος

(θυμώνει εύκολα)

μου λείπει το σπίτι μου, έχω πεθυμήσει το σπίτι μου

De când îl cunosc, John se comportă ca o persoană căruia îi este dor de casă.
ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Η Λώρα νιώθει νοσταλγία για το σπίτι της από τότε που μετακόμισε.

πεινάω λίγο, πεινάω λιγάκι

ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Φαίνεται να ψιλοπείνασες (or: Φαίνεσαι ψιλοπεινασμένος). Πάμε να φάμε κάτι;

σαλιάρης

και τι έγινε;, ποιος νοιάζεται;

θα

(arhaism)

κάνω το κάτι παραπάνω

κτ μου αρέσει όλο και περισσότερο

Ο Ρικ στην αρχή μισούσε αυτό το τραγούδι αλλά τώρα του αρέσει όλο και περισσότερο.

τουμπάρω, ρίχνω

(ανεπ: κάνω κπ να υποχωρήσει)

Δεν μπορείς να περιμένεις ότι πάντα θα υποκύπτω για χάρη σου.

έχω στόφα

μου λείπει η πατρίδα μου

Ο Καρλ ήταν έξι μήνες στο εξωτερικό λόγω δουλειάς όταν του έλειψε τρομερά η πατρίδα του.

πότης, πότρια

ευερέθιστος, αψύς

(μεταφορικά)

υποτακτικός

(jocuri sexuale)

μου λείπει κτ

Ας μάθουμε Ρουμάνος

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του îi στο Ρουμάνος, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Ρουμάνος.

Γνωρίζετε για το Ρουμάνος

Τα ρουμανικά είναι μια γλώσσα που ομιλείται από 24 έως 28 εκατομμύρια ανθρώπους, κυρίως στη Ρουμανία και τη Μολδαβία. Είναι η επίσημη γλώσσα στη Ρουμανία, τη Μολδαβία και την Αυτόνομη Επαρχία της Βοϊβοντίνα της Σερβίας. Υπάρχουν επίσης ρουμανόφωνοι σε πολλές άλλες χώρες, ιδίως στην Ιταλία, την Ισπανία, το Ισραήλ, την Πορτογαλία, το Ηνωμένο Βασίλειο, τις Ηνωμένες Πολιτείες, τον Καναδά, τη Γαλλία και τη Γερμανία.