Τι σημαίνει το a uita στο Ρουμάνος;

Ποια είναι η σημασία της λέξης a uita στο Ρουμάνος; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του a uita στο Ρουμάνος.

Η λέξη a uita στο Ρουμάνος σημαίνει μου διαφεύγει, ξεχνάω, ξεμαθαίνω, ξεπερνώ, ξεχνώ, χάνω τα λόγια μου, μου διαφεύγει, ξεχνάω, ξεχνώ, αμελώ, παραλείπω, ξεχνάω, ξεχνώ, χωρίς μέτρο, ξεχνάω, ξεχνώ, αφήνω στην άκρη, κάνω στην άκρη, βάζω στην άκρη. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης a uita

μου διαφεύγει

Am ratat ședința. Am uitat de ea complet.
Δεν πήγα στη συνάντηση. Το ξέχασα τελείως.

ξεχνάω

Am uitat să spăl rufele.
Ξέχασα να πλύνω τα ρούχα.

ξεμαθαίνω

ξεπερνώ, ξεχνώ

(pe cineva) (κάποιον)

Μου πήρε μήνες να ξεπεράσω τον Τζέικ μετά τον χωρισμό μας. Θα την ξεχάσει μόλις αρχίσει να βγαίνει έξω πάλι.

χάνω τα λόγια μου

(ce vroia cineva să spună)

ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Όταν ήρθε η ώρα να πει τα λόγια του, του ηθοποιού του κόπηκε η μιλιά.

μου διαφεύγει

Îi țin minte fața, dar i-am uitat numele.
Τον ξέρω εξ όψεως, αλλά το όνομά του μου διαφεύγει.

ξεχνάω, ξεχνώ

Πώς τη λένε είπαμε; Το ξέχασα (or: έχασα) για μια στιγμή.

αμελώ, παραλείπω

(κάτι, να κάνω κάτι)

Am omis să menționez că strada era închisă pentru reparații.
ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Αμέλησαν (or: παρέλειψαν) να αναφέρουν στις οδηγίες ότι ο δρόμος ήταν κλειστός.

ξεχνάω, ξεχνώ

Trebuia să spăl haine, dar nu mi-am adus aminte.

χωρίς μέτρο

Οι πεινασμένοι πελάτες καταβρόχθισαν το γεύμα τους χωρίς μέτρο.

ξεχνάω, ξεχνώ

Δεν είχα καταλάβει ότι είχα ξεχάσει το διαβατήριό μου μέχρι που έφτασα στο αεροδρόμιο.

αφήνω στην άκρη, κάνω στην άκρη, βάζω στην άκρη

(μεταφορικά)

Ας αφήσουμε στην άκρη τις διαφορές μας για να μπορέσουμε να βρούμε μια λύση για το κοινό μας πρόβλημα.

Ας μάθουμε Ρουμάνος

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του a uita στο Ρουμάνος, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Ρουμάνος.

Γνωρίζετε για το Ρουμάνος

Τα ρουμανικά είναι μια γλώσσα που ομιλείται από 24 έως 28 εκατομμύρια ανθρώπους, κυρίως στη Ρουμανία και τη Μολδαβία. Είναι η επίσημη γλώσσα στη Ρουμανία, τη Μολδαβία και την Αυτόνομη Επαρχία της Βοϊβοντίνα της Σερβίας. Υπάρχουν επίσης ρουμανόφωνοι σε πολλές άλλες χώρες, ιδίως στην Ιταλία, την Ισπανία, το Ισραήλ, την Πορτογαλία, το Ηνωμένο Βασίλειο, τις Ηνωμένες Πολιτείες, τον Καναδά, τη Γαλλία και τη Γερμανία.