dzień dobry trong Tiếng Ba Lan nghĩa là gì?

Nghĩa của từ dzień dobry trong Tiếng Ba Lan là gì? Bài viết giải thích ý nghĩa đầy đủ, cách phát âm cùng với các ví dụ song ngữ và hướng dẫn sử dụng từ dzień dobry trong Tiếng Ba Lan.

Từ dzień dobry trong Tiếng Ba Lan có các nghĩa là chào, xin chào, anh. Để hiểu được rõ hơn, mời các bạn xem chi tiết ở bên dưới nhé.

Nghe phát âm

Nghĩa của từ dzień dobry

chào

interjection

"Dzień dobry", powiedział z uśmiechem Tom.

"Chào buổi sáng" Tom mỉm cười và nói.

xin chào

interjection

Dzień dobry, witamy w programie Meet the Press.

Xin chào và chào mừng đến với chương trình Gặp gỡ báo chí.

anh

pronoun noun

Mike załatwił mi kilka dni dobrej pracy.

Mike vừa cho anh công việc tốt trong vài ngày.

Xem thêm ví dụ

Dzień dobry, pani D. Derek jest w domu?

Chào cô D. Derek có nhà không?

Dzień dobry, Lidio.

Xin chào, Lidia.

Dzień dobry, Mary.

Chào Mary.

Dzień dobry, Josh.

Chào buổi sáng, Josh.

Dzień dobry.

Chào mọi người.

Dzień dobry mistrzu

Chào sư phụ.

Dzień dobry.

Chào anh.

Dzień dobry, Janice.

Chào Janice.

Dzień dobry, doktorze.

Chào, Bác sĩ.

Dzień dobry, jestem numer 68, Oh Ha Ni.

Xin chào, em là số 68, Oh Ha Ni.

Dzień dobry, pani Bennet.

Chào buổi sáng, cô Bennet.

Dzień dobry, panie Castle.

Chào chú Castle.

Dzień dobry.

Xin chào.

Dzień dobry, pani Grayson.

Chào bác Grayson.

Dzień dobry.

Chào buổi sáng.

Dzień dobry, Londynie.

Chào buổi sáng London.

Dzień dobry paniom.

Chào buổi chiều, các quý cô.

Dzień dobry, dyrektorze.

Oh, xin chào ngài biên tập quý mến.

Dzień dobry, kochanie.

Buổi sáng tốt lành, anh yêu.

Dzień dobry.

Rất vui được gặp bác.

Dzień dobry wszystkim.

Xin chào buổi sáng tất cả các bạn.

W ciągu dnia lepsze rezultaty może przynieść głoszenie na ulicy czy terenie handlowo-usługowym.

Vào ban ngày, việc làm chứng trên đường phố hoặc ở khu thương mại có thể mang lại kết quả tốt hơn.

Dzień dobry.

Chào buổi sáng

Dzień dobry, Sam.

Chào, Sam.

Dzień dobry panu!

Dịch bởi Bitvn Sub Team

Cùng học Tiếng Ba Lan

Vậy là bạn đã biết được thêm nghĩa của từ dzień dobry trong Tiếng Ba Lan, bạn có thể học cách sử dụng qua các ví dụ được chọn lọc và cách đọc chúng. Và hãy nhớ học cả những từ liên quan mà chúng tôi gợi ý nhé. Website của chúng tôi liên tục cập nhật thêm các từ mới và các ví dụ mới để bạn có thể tra nghĩa các từ khác mà bạn chưa biết trong Tiếng Ba Lan.

Các từ mới cập nhật của Tiếng Ba Lan

niemiły trong Tiếng Ba Lan nghĩa là gì?

nadrobić trong Tiếng Ba Lan nghĩa là gì?

wśród trong Tiếng Ba Lan nghĩa là gì?

ciężki trong Tiếng Ba Lan nghĩa là gì?

karuzela trong Tiếng Ba Lan nghĩa là gì?

łagodny trong Tiếng Ba Lan nghĩa là gì?

napój trong Tiếng Ba Lan nghĩa là gì?

ortopeda trong Tiếng Ba Lan nghĩa là gì?

porażenie prądem elektrycznym trong Tiếng Ba Lan nghĩa là gì?

Wisła trong Tiếng Ba Lan nghĩa là gì?

ogniwo słoneczne trong Tiếng Ba Lan nghĩa là gì?

naszywka trong Tiếng Ba Lan nghĩa là gì?

zarost trong Tiếng Ba Lan nghĩa là gì?

odjąć trong Tiếng Ba Lan nghĩa là gì?

podsumować trong Tiếng Ba Lan nghĩa là gì?

kandydatura trong Tiếng Ba Lan nghĩa là gì?

pisany ręcznie trong Tiếng Ba Lan nghĩa là gì?

trenować trong Tiếng Ba Lan nghĩa là gì?

zatrzymać trong Tiếng Ba Lan nghĩa là gì?

węgiel kamienny trong Tiếng Ba Lan nghĩa là gì?

Bạn có biết về Tiếng Ba Lan

Tiếng Ba Lan (polszczyzna) là ngôn ngữ chính thức của Ba Lan. Ngôn ngữ này được 38 triệu người dân Ba Lan sử dụng. Ngoài ra cũng có những người nói tiếng này như tiếng mẹ đẻ ở tây Belarus và Ukraina. Do người Ba Lan di cư ra nước khác trong nhiều giai đoạn nên có nhiều triệu người nói tiếng Ba Lan ở nhiều nước như Đức, Pháp, Ireland, Úc, New Zealand, Israel, Brasil, Canada, Anh Quốc, Hoa Kỳ,... Ước tính có khoảng 10 triệu người Ba Lan sinh sống ở bên ngoài Ba Lan nhưng không rõ bao nhiêu trong số họ có thể thực sự nói tiếng Ba Lan, con số ước tính cho rằng khoảng 3,5 đến 10 triệu người. Do đó, số người nói tiếng Ba Lan trên toàn cầu khoảng từ 40-43 triệu.