drífa trong Tiếng Iceland nghĩa là gì?
Nghĩa của từ drífa trong Tiếng Iceland là gì? Bài viết giải thích ý nghĩa đầy đủ, cách phát âm cùng với các ví dụ song ngữ và hướng dẫn sử dụng từ drífa trong Tiếng Iceland.
Từ drífa trong Tiếng Iceland có các nghĩa là đường hầm ngang, vội vàng, vội, cuốn đi, phi nhanh. Để hiểu được rõ hơn, mời các bạn xem chi tiết ở bên dưới nhé.
Nghĩa của từ drífa
đường hầm ngang(drift) |
vội vàng(hurry) |
vội(hurry) |
cuốn đi(drift) |
phi nhanh
|
Xem thêm ví dụ
Viđ verđum ađ drífa okkur! Chúng ta phải đi thôi! |
Drífðu, drífa! Nhanh lên, nhanh lên! |
Ég ætIa ađ henda ūér í DeLorean-bíIinn og drífa ūig tiI'88. Tôi sẽ quẳng cậu vào máy thời gian của tôi, cho về năm 88. |
Drífa, ūetta er Ripslinger. Dottie, đó là Ripslinger. |
Ég held ađ ūú ættir ađ drífa í ūessu. Tớ nghĩ rõ ràng là cậu nên vượt qua nó, làm tới lun ý. |
Hann gekk til dyra að drífa í bið með höfuðið niður, og kom aftur, stepping vísvitandi. Ông đi ra cửa vội, dừng lại với cái đầu của mình xuống, và đã trở lại, bước cố ý. |
Drífa sig. Đi thôi! |
Drífa, geturđu Iagađ mig? Dottie, sửa cho tôi được không? |
Ūegar allir eru ađ drífa sig í björgunarbátana, hverjum er ekki sama? Khi mọi người đang cố tự cứu mạng, thì ai thèm quan tâm? |
Mér finnst enn eins og ūađ væri best ađ drífa ūetta af. Tớ sẽ thấy thật thoải mái nếu được làm phát với gã nào đó. |
Þrif kona, alltaf að drífa einfaldlega henti eitthvað sem var augnablik gagnslaus í herbergi Gregor er. Người phụ nữ làm sạch, luôn luôn vội vàng, chỉ cần ném bất cứ điều gì là trong giây lát vô dụng vào phòng Gregor. |
Mikið var gott að þú skyldir drífa þig út. Bạn rất vui vì mình đã không ở nhà! |
Viđ ūurfum ađ drífa okkur. Ta phải đi ngay thôi. |
" Það er fleiri vísbendingar til að koma enn, vinsamlegast hátign þína, " sagði White Rabbit, stökk upp á frábær drífa, ́Þessi grein hefur bara verið valinn upp. " " Có nhiều bằng chứng được nêu ra, xin vui lòng Majesty, " Thỏ Trắng, nhảy lên trong một vội vàng lớn, ́Bài viết này đã được chọn.' |
Mér hefđi aldrei tekist ūetta án ūín, Drífa. Nhờ cô cả, Dottie. |
Pabbi, ūarftu ekki ađ drífa ūig? Bố ơi, thôi bố về đi. |
Drífðu, drífa. Nhanh lên, nhanh lên. |
Viđ ættum ađ drífa okkur. Chúng ta nên đi thôi. |
Viđ skulum drífa okkur. Ta phải đi mau. |
Drífa sig!Drífa sig! Mang nó lại đây |
Ég fer til Los Angeles eftir nokkra tíma svo ég ūarf ađ drífa mig. Tôi sẽ đi Los Angeles vài tiếng nữa, tôi chuẩn bị đây. |
Skulum drífa sig með þetta. Phải nhanh lên thôi. |
Viđ verđum ađ drífa okkur héđan. Chúng tôi đi bộ nhanh đấy. |
Drífa sig með þessum hlutum. " Nhanh lên với những điều đó. " |
Cùng học Tiếng Iceland
Vậy là bạn đã biết được thêm nghĩa của từ drífa trong Tiếng Iceland, bạn có thể học cách sử dụng qua các ví dụ được chọn lọc và cách đọc chúng. Và hãy nhớ học cả những từ liên quan mà chúng tôi gợi ý nhé. Website của chúng tôi liên tục cập nhật thêm các từ mới và các ví dụ mới để bạn có thể tra nghĩa các từ khác mà bạn chưa biết trong Tiếng Iceland.
Các từ mới cập nhật của Tiếng Iceland
Bạn có biết về Tiếng Iceland
Tiếng Iceland là một ngôn ngữ German và là ngôn ngữ chính thức của Iceland. Đây là một ngôn ngữ Ấn-Âu, thuộc về nhánh Bắc German của nhóm ngôn ngữ German. Đa phần người nói tiếng Iceland sống tại Iceland, khoảng 320.000 người. Hơn 8.000 người bản ngữ tiếng Iceland sống ở Đan Mạch. Thứ tiếng này cũng được sử dụng bởi chừng 5.000 người tại Hoa Kỳ và bởi hơn 1.400 người ở Canada. Dù 97% dân số Iceland xem tiếng Iceland là tiếng mẹ đẻ của họ, lượng người nói đang suy giảm tại các cộng đồng ngoài Iceland, đặc biệt là Canada.