Was bedeutet vše in Tschechisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes vše in Tschechisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von vše in Tschechisch.
Das Wort vše in Tschechisch bedeutet alles, alles, alle, Leben, alles zusammen, alles, alles, so weit, alles über, Ich habe genug, wie immer, alles andere, alles versuchen, alles geben, alles auf eine Karte setzen, über das Meer segeln, fast, Alles gut, alles tun, Alles Gute. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes vše
alles
Vše šlo do háje. Alles lief falsch. |
alles(to nejdůležitější) Miluji svoji ženu, je pro mě vším. Ich liebe meine Frau, sie ist für mich alles. |
alle
Nade všechny pochybnosti je naší nejlepší pracovnicí. Trotz aller Zweifel, ist sie die beste Arbeiterin, die wir haben. |
Leben(přeneseně: důležitá osoba) (übertragen) Miluju svého syna. Je pro mě vším. Ich liebe meinen Jungen. Er ist mein Leben. |
alles zusammen(umgangssprachlich) Všechno platím, dneska je to na mě. Ich zahle alles zusammen: das geht auf mich. |
alles(libovolná možnost) Stát se může cokoli. Alles kann passieren. |
alles
|
so weit
|
alles über
Chci slyšet všechno o vašem výletu. Ich will alles über deine Reise hören. |
Ich habe genug
|
wie immer
|
alles andere
|
alles versuchen, alles geben
|
alles auf eine Karte setzen
|
über das Meer segeln(usilovně hledat) |
fast
Du hast fast den ganzen Kuchen verputzt. |
Alles gut
ⓘTato věta není překladem anglické ukázkové věty. "Möchtest du etwas zu essen oder zu trinken?" - "Nein, danke. Alles gut." |
alles tun
George udělal vše pro to, aby udělal dojem na svou přítelkyni. |
Alles Gute(přání) Ich hoffe, bald von dir zu hören. Alles Gute, Deborah. |
Lass uns Tschechisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von vše in Tschechisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Tschechisch nicht kennen, nachschlagen können.
Aktualisierte Wörter von Tschechisch
Kennst du Tschechisch
Tschechisch gehört neben Slowakisch und Polnisch zu den Sprachen des westlichen Zweigs der slawischen Sprachen. Tschechisch wird von den meisten Tschechen gesprochen, die in der Tschechischen Republik und weltweit leben (insgesamt über 12 Millionen Menschen). Tschechisch ist dem Slowakischen und in geringerem Maße dem Polnischen sehr ähnlich.