Was bedeutet sudah tua in Indonesisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes sudah tua in Indonesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von sudah tua in Indonesisch.
Das Wort sudah tua in Indonesisch bedeutet antik. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes sudah tua
antiknoun |
Weitere Beispiele anzeigen
Senjatanya sudah tua tapi bidikannya tepat. Es ist uralt, aber es schießt genau. |
Kau sudah tua, saudaraku. Du bist alt, Bruder. |
”Jangan memandang rendah ibumu hanya karena ia sudah tua,” kata Amsal 23:22. „Verachte nicht deine Mutter, nur weil sie alt geworden ist“, heißt es in Sprüche 23:22. |
Di latar belakang tampak gedung sekolah Cina yang sudah tua yang digunakan untuk perhimpunan di Penang Sie stehen vor der alten chinesischen Schule, in der in Pinang (Malaysia) die Zusammenkünfte abgehalten wurden. |
Sebab aku sudah tua dan isteriku sudah lanjut umurnya.” Denn ich bin betagt, und meine Frau ist an Jahren schon vorgerückt.“ |
Suami istri yang sudah tua duduk bersama di sofa, tapi jarang bicara. Das alte Ehepaar, das Seite an Seite auf dem Sofa sitzt, aber kaum redet. |
Saya sudah tua. Ich bin alt. |
Pipa itu sudah tua dan perlu diganti. Die alten Leitungen müssen erneuert werden. |
ORDE yang berlangsung sampai sekarang ini sudah tua—sudah berusia ribuan tahun. DIE gegenwärtige Ordnung der Dinge ist alt — Tausende von Jahren alt. |
Cathy jahanam itu mengatakan bahwa aku sudah tua. Diese kleine Schlampe sagt, ich wäre von gestern. |
Model itu sudah tua, sudah lelah. Es ist wirklich alt, und es ist erledigt. |
Tangga ini sudah tua dan lapuk. Die Treppen sind alt und moderig. |
Ketika kau membakar hal yang sudah tua, sesuatu yang baru akan tumbuh. Wenn man das Alte niederbrennt, wächst Neues heran. |
Itu sudah tua menyebalkan? Dass Altwerden Scheiße ist? |
Sayangnya, ibunya yang sudah tua tidak bisa lagi mengenalinya. Leider war seine betagte Mutter nicht mehr in der Lage, ihn wiederzuerkennen. |
Benda ini sudah tua. Der ist alt. |
Buat rencana untuk membantu orang lain, termasuk orang yang sudah tua. Überlegen, wie man anderen helfen kann, zum Beispiel Älteren oder Kranken. |
Hutan ini sudah tua. Dieser Wald ist alt. |
Aku hanyalah ahli fisika yang sudah tua. Ich bin ein alter Physiker. |
Jadi, satu-satunya alasan aku harus melakukannya karena saya sudah tua. Ich soll sie also nur halten, weil ich alt bin. |
Amsal 23:22 mengatakan, ”Dengarkanlah ayahmu yang memperanakkan engkau, dan janganlah menghina ibumu kalau ia sudah tua.” In Sprüche 23:22 heißt es: „Höre auf deinen Vater, der deine Geburt verursacht hat, und verachte nicht deine Mutter, nur weil sie alt geworden ist.“ |
LIHATLAH anak muda ini sedang bercakap-cakap dengan orang-orang yang sudah tua. SIEH dir mal den Jungen an, der sich mit den älteren Männern unterhält. |
Aku sudah tua, Frodo. Ich bin jetzt alt, Frodo. |
”Kalau sudah tua, patuhilah anak-anakmu,” kata sebuah peribahasa Jepang. „Wenn du alt bist, gehorche deinen Kindern“, so lautet ein japanisches Sprichwort. |
Jangan tersinggung, tapi itu sudah tua. Nichts für ungut, aber das ist alt. |
Lass uns Indonesisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von sudah tua in Indonesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Indonesisch nicht kennen, nachschlagen können.
Aktualisierte Wörter von Indonesisch
Kennst du Indonesisch
Indonesisch ist die Amtssprache Indonesiens. Indonesisch ist eine malaiische Standardsprache, die offiziell mit der Unabhängigkeitserklärung Indonesiens im Jahr 1945 identifiziert wurde. Malaiisch und Indonesisch sind sich immer noch ziemlich ähnlich. Indonesien ist das viertbevölkerungsreichste Land der Welt. Die Mehrheit der Indonesier spricht fließend Indonesisch, mit einer Rate von fast 100%, was es zu einer der am weitesten verbreiteten Sprachen der Welt macht.