Was bedeutet sự không phát triển in Vietnamesisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes sự không phát triển in Vietnamesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von sự không phát triển in Vietnamesisch.
Das Wort sự không phát triển in Vietnamesisch bedeutet Aplasia, Aplasie, Ausbleiben der Entwicklung eines Körperteils. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes sự không phát triển
Aplasia(aplasia) |
Aplasie(aplasia) |
Ausbleiben der Entwicklung eines Körperteils(aplasia) |
Weitere Beispiele anzeigen
Không như vậy sự vật không phát triển được. Erfindet – So kann es nicht weitergehen. |
Nền kinh tế Afghanistan không đạt được sự phát triển, đời sống người dân không đủ tiêu chuẩn. Die afghanische Wirtschaft hatte keine wirklichen Fortschritte gemacht und der afghanische Lebensstandard war nicht gestiegen. |
Dù vậy, sự bắt bớ không cản trở sự thờ phượng thật phát triển. Doch Verfolgung konnte die Ausbreitung der wahren Anbetung nicht aufhalten. |
Ung thư là 1 sự tương tác của 1 tế bào phát triển không chịu sự kiểm soát của môi trường. Krebs ist eine Interaktion einer Zelle, deren Wachstum nicht mehr kontrolliert wird, mit der Umgebung. |
Thứ nhì, những công ty dược sẽ không thực sự phát triển các thuốc kích thích thần kinh. Zweitens werden Pharmafirmen keine hochentwickelten psychoaktiven Drogen entwickeln. |
Cha mẹ không thể điều khiển hay kiểm soát sự thụ thai cũng không thể điều khiển sự phát triển của thai nhi ở trong dạ con. Die Eltern können den Augenblick der Empfängnis nicht bestimmen und die Entwicklung des Kindes im Mutterleib nicht steuern. |
Sự phát triển của hạt cải được thấy rõ, nhưng sự phát triển của men thì ban đầu không thấy được. Während das Wachstum des Senfkorns deutlich sichtbar ist, breitet sich der Sauerteig zunächst unbemerkt aus. |
Chúng ta không thể ngừng sự phát triển kinh tế. Wir können mit wirtschaftlichem Wachstum nicht aufhören. " |
Và một trong những lý do đó là nó không chỉ là sự phát triển kinh tế. Einer der Gründe ist, dass es nicht nur eine wirtschaftliche Entwicklung ist. |
Chúng ta không thể ngừng sự phát triển kinh tế. Wir können mit wirtschaftlichem Wachstum nicht aufhören." |
Điều này có thể ảnh hưởng không tốt đến sự phát triển trí tuệ và tình cảm của bé. Beides kann die kognitive und emotionale Entwicklung des Kindes stark beeinträchtigen. |
Hãy nhớ rằng, Sự Phục Hồi không phải là một sự kiện, mà vẫn tiếp tục phát triển. Vergessen Sie nicht: Die Wiederherstellung ist kein einmaliges Ereignis, sie entfaltet sich weiter. |
Nó giống như sao Hỏa hơn là trái đất, và có vẻ như không dành cho sự sống phát triển. Dem Mars ähnlicher als der Erde, scheint er genauso lebensfeindlich zu sein. |
Đúng hơn, một nhà triết học châu Phi đã viết cho tôi, khi "Sự Thịnh Vượng Không Cần Sự Phát Triển" được xuất bản, chỉ ra sự giống nhau giữa cái nhìn về thịnh vượng và khái niệm thông tục của châu Phi về đức hạnh con người. Ein afrikanischer Philosoph hat mir geschrieben, als "Wohlstand ohne Wachstum" publiziert wurde, und hat mich auf die Ähnlichkeiten zwischen dieser Betrachtung von Wohlstandt und dem traditionellen afrikanischen Konzept "ubuntu" hingewiesen. |
Bạn không thiết kế cho sự phát triển. Ihr bleibt Entwicklungsdesigns fern. |
Điện thoại, cơ sở hạ tầng không bảo đảm về sự phát triển kinh tế. Telefone, Infrastruktur garantieren kein Wirtschaftswachstum. |
Bởi vì những người trẻ hiện nay có thể không trải qua sự phát triển như thế này khi họ già đi. Das würde bedeuten, dass junge Menschen von heute nicht unbedingt Verbesserungen erfahren werden, wenn sie älter werden. |
Sự lây nhiễm HPV không kiểm soát được dẫn đến sự phát triển của các vảy, đặc biệt là ở bàn tay và bàn chân. Die daraus resultierenden unkontrollierten HPV-Infektionen haben ein Wachstum von schuppigen Hautflecken und Papeln besonders an den Händen und Füßen zur Folge. |
Ý tưởng về sự phát triển không đi kèm chi phí của phần lớn dân cư vẫn được coi là ý tưởng cấp tiến ở nơi đây trên đất Mỹ. Dass diese Entwicklung nicht auf Kosten der Bevölkerungsmehrheit geschehen darf, wird hier in den USA noch immer als radikale Idee betrachtet. |
Như men trộn vào làm dậy cả đống bột, sự phát triển này không luôn được thấy hoặc hiểu ngay, nhưng nó vẫn xảy ra! Wie bei dem verborgenen Sauerteig, der die ganze Masse Mehl durchsäuerte, ist dieses Wachstum nicht immer klar erkennbar oder nachvollziehbar gewesen, aber seine Kraft durchdringt alles! |
Chế độ dân chủ không thể phát triển trong sự thù hằn. Demokratie kann inmitten von Hass nicht gedeihen. |
Cuộc Đại khủng hoảng không hề ảnh hưởng đến sự phát triển theo cấp số mũ này. Die Weltwirtschaftskrise hat keinen Einbruch in dieser exponentiellen Entwicklung hinterlassen. |
Nói như vậy không phải là phản đối sự phát triển. Also geht es nicht darum, im Wege der Entwicklung zu stehen. |
Trong bài tới chúng ta sẽ xem xét một sự phát triển khác không kém phần sâu sắc của đạo Đức Chúa Trời thời hiện đại. In dem folgenden Artikel werden wir das ebenso dramatische Wachstum des Wortes Gottes in der Neuzeit betrachten. |
Lass uns Vietnamesisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von sự không phát triển in Vietnamesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Vietnamesisch nicht kennen, nachschlagen können.
Aktualisierte Wörter von Vietnamesisch
Kennst du Vietnamesisch
Vietnamesisch ist die Sprache des vietnamesischen Volkes und die Amtssprache in Vietnam. Dies ist die Muttersprache von etwa 85 % der vietnamesischen Bevölkerung, zusammen mit mehr als 4 Millionen Vietnamesen in Übersee. Vietnamesisch ist auch die zweite Sprache der ethnischen Minderheiten in Vietnam und eine anerkannte Sprache der ethnischen Minderheiten in der Tschechischen Republik. Da Vietnam zum ostasiatischen Kulturraum gehört, ist Vietnamesisch auch stark von chinesischen Wörtern beeinflusst, sodass es die Sprache ist, die die wenigsten Ähnlichkeiten mit anderen Sprachen der austroasiatischen Sprachfamilie aufweist.