Was bedeutet špinavý in Tschechisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes špinavý in Tschechisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von špinavý in Tschechisch.
Das Wort špinavý in Tschechisch bedeutet dreckig, dreckig, unangenehm, mies, dreckig, schmutzig, dunkel, dreckig, schmutzig, schmutzig, ungepflegt, unfair, fies, schmutzig, ungepflegt, schlampig, runtergekommen, dreckig, dreckig, schäbig, dreckig, schmutzig, schmutzig, schmierig, dreckig, schwarz, beschmutzt, voller Tinte, dunkelblonder Mann. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes špinavý
dreckig
Chlapec měl špinavé kalhoty, protože si hrál na zemi. Die Hosen des Jungen waren dreckig, weil er auf dem Spielplatz war. |
dreckig(o barvě) Es war nicht weiß, sondern eher ein dreckiges Weiß. |
unangenehm(nepříjemný, práce apod.) Die neuen Angestellten müssen die unangenehme Arbeit machen. |
mies(přeneseně: nefér) (Slang) Das war ein mieses Foul! |
dreckig, schmutzig(velmi) Prase bylo špinavé, protože se vyválelo v bahně a hnoji. Nachdem sich das Schwein im Schlamm gewälzt hatte, war es dreckig (or: schmutzig). |
dunkel
|
dreckig, schmutzig
|
schmutzig
|
ungepflegt(o ženě) |
unfair, fies(trik) Když byla Sarah teenager, hrála na mladší sourozence spoustu špinavých triků. Als sie ein Teenager war, spielte Sarah ihren jüngeren Geschwistern unfaire (or: fiese) Streiche. |
schmutzig(peníze získané nečestně) (übertragen) |
ungepflegt, schlampig
Erika ist sehr ungepflegt, ihre Haare sehen aus, als würde sie sie nie kämmen und ihre Klamotten sind immer zerknittert. |
runtergekommen(informell) |
dreckig
|
dreckig
|
schäbig
|
dreckig, schmutzig
|
schmutzig
|
schmierig
|
dreckig
|
schwarz
|
beschmutzt
|
voller Tinte
|
dunkelblonder Mann(hovorový výraz) |
Lass uns Tschechisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von špinavý in Tschechisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Tschechisch nicht kennen, nachschlagen können.
Aktualisierte Wörter von Tschechisch
Kennst du Tschechisch
Tschechisch gehört neben Slowakisch und Polnisch zu den Sprachen des westlichen Zweigs der slawischen Sprachen. Tschechisch wird von den meisten Tschechen gesprochen, die in der Tschechischen Republik und weltweit leben (insgesamt über 12 Millionen Menschen). Tschechisch ist dem Slowakischen und in geringerem Maße dem Polnischen sehr ähnlich.