Was bedeutet layang-layang in Indonesisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes layang-layang in Indonesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von layang-layang in Indonesisch.
Das Wort layang-layang in Indonesisch bedeutet Drachen, Drachen, Drachenviereck. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes layang-layang
Drachennoun Layang-layangnya naik ke atas. Der Drache steigt nach oben. |
Drachennoun (fliegendes Spielzeug, das über eine Leine gesteuert wird) Layang-layangnya naik ke atas. Der Drache steigt nach oben. |
Drachenvierecknoun |
Weitere Beispiele anzeigen
Seperti dikatakan di Kejadian 1:2: ”Roh Allah melayang-layang di atas permukaan air.” In 1. Mose 1:2 ist zu lesen: „Gottes wirksame Kraft bewegte sich hin und her über der Oberfläche der Wasser.“ |
ray, barang-barang kita melayang-layang! Ray, wir haben einen Poltergeist! |
Saya suka bermain layang-layang atau mobil-mobilan dari kayu buatan saya dan teman-teman. Ich ließ Drachen steigen oder spielte mit Holzautos, die meine Freunde und ich selbst gebaut hatten. |
Saya menginginkan semuanya -- kantor di rumah, meja makan untuk 10 orang, kamar tamu, dan perlengkapan layang-layang saya. Ich wollte alles haben – Home Office, Essen am Tisch mit 10 Personen, Platz für Gäste, und meine ganze Kitesurfing-Ausrüstung. |
Dia tinggi sebagai layang-layang. Er ist total high. |
Bagaimana kalau kelereng atau layang-layang? Wie wäre es mit Murmeln oder Drachen? |
Ada stingray yang berbentuk seperti berlian, seperti lingkaran, atau ada pula yang seperti layang-layang berekor. Stechrochen können rautenförmig oder kreisrund sein, sie können auch wie ein Papierdrachen mit Schwanz aussehen. |
Layang-layang sudah melayang. Der Drachen ist oben. |
Gaya terbangnya yang cepat dan sangat anggun membuat mereka dinamai burung layang-layang laut. Ihren Namen verdanken sie ihrem schnellen und eleganten Flug. |
Aku terbang layang-layang saya yang berbentuk seperti ikan hiu, dan terjebak di pohon. Ich ließ meinem Hai-Drachen fliegen, und er landete im Baum. |
Banyak emosi yang melayang-layang di dalam ruang interogasi kemarin. Viele Gefühle sind gestern im Verhörraum umhergeflogen. |
Sesuatu tentang layang-layang? Kommt der Drachen auch vor? |
Semakin kencang angin itu, semakin tinggi pula layang-layang dapat terbang. Je stärker der Wind weht, desto höher kann der Drachen steigen. |
Seorang makhluk jelek yang melayang-layang disekitar lilin yang menyala. Viele hässliche Kreaturen umschwärmen die Kerze. |
Kau layang-layang yang menari di dalam badai, Tn. Sie sind ein Flugdrachen, der in einem Wirbelsturm tanzt, Mr. Bond. |
Dia suka layang-layang merah dan kue tart bluberry. Sie liebte rote Drachen und Blaubeer-Törtchen. |
Partikel-partikel air yang melayang-layang di udara; mirip dengan hujan yang amat ringan. In der Luft schwebende Wasserteilchen; sie ähneln feinem Regen. |
Jadi, ini adalah awal dari era yang baru untuk layang-layang. Wir stehen daher am Beginn eines neuen Drachenzeitalters. |
Sesuatu yang melayang-layang di antara lengan dan siku. Einem, der uns auf Schritt und Tritt verfolgt. |
Seminggu kemudian hati Julia bagaikan melayang-layang ketika dia bergegas menuruni gang di gereja. Eine Woche später war Julia überglücklich, als sie in der Kirche den Gang entlangeilte. |
Burung layang-layang, misalnya, akan hinggap di pakaian wol dan akan terbang hanya bila burung itu siap. Mauersegler beispielsweise klammern sich an der Wollkleidung des Mitarbeiters fest und fliegen erst fort, wenn sie dazu bereit sind. |
Hari ini tak akan ada layang-layang di sini. Man kann keine Drachen steigen lassen. |
▪ Jangan terbangkan layang-layang atau pesawat model yang dikendalikan dengan kabel. ▪ Lassen Sie keine leinengesteuerten Drachen oder Modellflugzeuge fliegen. |
Apakah kau pikir itu ironis bahwa ibu memberimu layang-layang pada hari Natal, dan kau tak pernah menggunakannya? Hat eine gewisse Ironie, dass Mom dir zu Weihnachten einen Drachen schenkte, den du nie benutzt hast. |
Burung layang-layang api (Hirundo rustica) banyak ditemukan di Palestina. Die Rauchschwalbe (Hirundo rustica) ist in Palästina stark vertreten. |
Lass uns Indonesisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von layang-layang in Indonesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Indonesisch nicht kennen, nachschlagen können.
Aktualisierte Wörter von Indonesisch
Kennst du Indonesisch
Indonesisch ist die Amtssprache Indonesiens. Indonesisch ist eine malaiische Standardsprache, die offiziell mit der Unabhängigkeitserklärung Indonesiens im Jahr 1945 identifiziert wurde. Malaiisch und Indonesisch sind sich immer noch ziemlich ähnlich. Indonesien ist das viertbevölkerungsreichste Land der Welt. Die Mehrheit der Indonesier spricht fließend Indonesisch, mit einer Rate von fast 100%, was es zu einer der am weitesten verbreiteten Sprachen der Welt macht.