Hindi
Was bedeutet कपडे बदलना in Hindi?
Was ist die Bedeutung des Wortes कपडे बदलना in Hindi? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von कपडे बदलना in Hindi.
Das Wort कपडे बदलना in Hindi bedeutet drehen, Transformierung, Umschalten, Migration, verschieben. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Aussprache anhören
Bedeutung des Wortes कपडे बदलना
drehen(shift) |
Transformierung(shift) |
Umschalten(shift) |
Migration(shift) |
verschieben(shift) |
Weitere Beispiele anzeigen
तैरने के बाद, वे दोनों कपड़े बदलने के लिए अपने होटल चले गए। Nach ein paar Runden im Meer gingen die Gesells zurück ins Hotel, um sich umzuziehen. |
उसने अपनी दाढ़ी की, कपड़े बदले और फिर वह राजा के सामने पेश हुआ। Er rasierte sich, wechselte seine Überwürfe und trat dann vor den Monarchen. |
कपड़े बदलने का कमरा कहाँ पर है? Wo ist der Umkleideraum? |
उसके बाद हममें से 19 लोगों ने घर में कपड़े बदले और पास की नदी में जाकर बपतिस्मा लिया। Danach zogen wir uns im Haus um, und 19 aus unserer Gruppe ließen sich in einem nahe gelegenen kleinen Fluß taufen. |
भाइयों ने मिलकर तंबू खड़ा किया था और वहाँ मैंने कपड़े बदलकर एक पुराना, भारी नाइटगाउन पहना और फिर बपतिस्मा लिया। Ich zog mich in einem Zelt um, das die Brüder für diesen Zweck errichtet hatten, und wurde in einem alten, schweren Nachthemd getauft. |
बलात्कार के तुरन्त बाद न नहाइए, न कपड़े बदलिए, न बाल धोइए या बनाइए, और न ही उंगलियों या पैरों के निशानों को मिटाइए। Du solltest weder baden, dich umziehen, dein Haar waschen oder kämmen noch Finger- und Fußabdrücke verwischen. |
तो जिस तरह हम जागते हैं, नहाते हैं, और कपडे बदलते हैं, हमें यही सब अपने डिजिटल जीवन में भी करना सीखना पड़ता है. Auf die selbe Art und Weise also, wie Sie aufwachen, duschen und sich anziehen, müssen Sie lernen, das auch für Ihr digitales Selbst zu tun. |
हमने फरवरी से कपड़े नहीं बदले थे, इसलिए हमने उन कपड़ों को जला दिया। Seit Februar hatten wir die Wäsche nicht mehr wechseln können; wir beschlossen daher, die alten Kleider zu verbrennen. |
दोपहर के कार्यक्रम को रद्द कर दिया गया और उपस्थित जनों से बिनती की गयी कि घर जाएँ, अपने कपड़े बदलें और काम करने के लिए वापस आ जाएँ। Das Nachmittagsprogramm wurde abgesagt, und die Anwesenden wurden aufgerufen, nach Hause zu fahren, sich umzuziehen und zu einem Arbeitseinsatz wiederzukommen. |
● घर आने के बाद अपने कपड़े तुरंत बदलने की आदत डालिए, इससे आपके कपड़े लंबे समय तक नए बने रहेंगे। ● Sich umziehen, sobald man nach Hause kommt; so sieht die gute Kleidung länger neu aus. |
अगर हम कार्यक्रम खत्म होने के बाद कपड़े बदलते हैं, तब भी हमें ऐसे कपड़े पहनने चाहिए जिससे यहोवा के नाम की महिमा हो, साथ ही हमें अधिवेशन का अपना बैज कार्ड पहने रहना चाहिए। Selbst wenn wir uns nach dem Programm umziehen, sollten wir würdig gekleidet sein und die Kongressplakette tragen. |
20:18) ऐसा करने से पूरा परिवार समय पर सभाओं में हाज़िर हो सकेगा। छोटे बच्चों को भी सिखाया जा सकता है कि सभाओं के दिन, उन्हें ठीक कितने बजे तक कपड़े बदलकर तैयार हो जाना चाहिए। 20:18). Selbst jüngeren Kindern kann beigebracht werden, zu einer bestimmten Zeit angekleidet und bereit zu sein, in die Zusammenkunft zu gehen. |
कार्यक्रम खत्म होने के बाद अगर हम कपड़े बदलकर किसी रेस्तराँ में जाना चाहते हैं, तो उस वक्त भी हमें याद रखना चाहिए कि हम अधिवेशन के लिए आए हैं और इसलिए हमें बेढंगे कपड़े नहीं पहनने चाहिए। Möchten wir uns nach dem Kongress umziehen und in ein Restaurant gehen, denken wir daran, dass wir immer noch Kongressdelegierte sind, und kleiden uns nicht nachlässig. |
कपड़ा तो फिर भी आप बदल या फेंक सकते हैं, मगर यहोवा माँग करता है कि आप अपने साथी के साथ ज़िंदगी-भर वफादारी निभाएँ। Ein Kleidungsstück kannst du umtauschen oder entsorgen, aber dein Partner soll der Partner fürs Leben sein, so erwartet es Jehova (Matthäus 19:5, 6). |
मेरे कपड़े पूरी तरह से घिस गए थे, सो मैं ने भेष बदलकर शहर में एक दरज़ी के पास जाकर कुछ नए कपड़े बनवाने का फ़ैसला किया। Da meine Kleidung völlig verschlissen war, beschloß ich, mich zu verkleiden und zu einem Schneider in die Stadt zu gehen, um mir neue Kleidungsstücke machen zu lassen. |
आनेवाले बच्चे के लिए बनाए गए सुन्दर कपड़ों की प्रशंसा करने के बाद, दादी ने अचानक विषय बदल दिया। Dadi bewunderte die hübsche Babykleidung und wechselte dann unvermittelt das Thema. |
इसलिए आप इसे ज़्यादा जानकारी वाले मान पुरुषों के लिए > कपड़े > पैंट के साथ तभी बदल सकते हैं जब नीचे दी गई स्थितियां सही हो : लिंग पुरुष और शीर्षक में पैंट है. Sie können ihn also mit einem genaueren Wert wie Herren > Bekleidung > Hosen ersetzen, wenn die folgenden Bedingungen zutreffen: gender [Geschlecht] ist gleich male [Herren] und title [Titel] enthält den Begriff "Hosen". |
और बदले में, जिस विभिन्न प्रकार के भोजन का मज़ा आप उठाते हैं, जिस प्रकार के कपड़े आप पहनते हैं, और शायद आपके घर की संरचनात्मक बनावट को यह प्रभावित करता है। Davon wiederum wird das Nahrungsangebot, die Art unserer Kleidung und vielleicht sogar der Baustil unseres Wohnhauses berührt. |
हम जानते थे कि हम दूसरों से ज़्यादा घर बदलते थे, फिर भी, हम हमेशा अच्छा खाते-पीते थे, और हमारे पास उम्दा किस्म के कपड़े होते थे जो ओहायो में कुछ दोस्तों से लगभग नये-नये मिलते थे, जिनकी बेटियाँ हमसे उम्र में ज़्यादा बड़ी नहीं थीं।” „Natürlich wechselten wir häufiger als die meisten anderen Leute den Wohnsitz, doch wir hatten immer genug zu essen. Und Freunde in Ohio überließen uns fast neue, qualitativ gute Kleidung von ihren Töchtern, die etwas älter waren als wir.“ |
Lass uns Hindi lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von कपडे बदलना in Hindi wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Hindi nicht kennen, nachschlagen können.
Aktualisierte Wörter von Hindi
Kennst du Hindi
Hindi ist neben Englisch eine der beiden Amtssprachen der indischen Regierung. Hindi, geschrieben in der Devanagari-Schrift. Hindi ist auch eine der 22 Sprachen der Republik Indien. Als vielfältige Sprache ist Hindi nach Chinesisch, Spanisch und Englisch die am vierthäufigsten gesprochene Sprache der Welt.