Was bedeutet κοφτός in Griechisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes κοφτός in Griechisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von κοφτός in Griechisch.

Das Wort κοφτός in Griechisch bedeutet Kurz-, schnaufend, flach, schnippisch, munter, kurz angebunden, kurz, kurz angebunden, barsch zu jemandem, ungleichmäßig, grob, staccato, rücksichtslos, plötzlich, Unfreundlichkeit, Aufdringlichkeit. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes κοφτός

Kurz-

(Linguistik)

schnaufend

flach

Όχι, η συνταγή λέει μια κοφτή κουταλιά του γλυκού ζάχαρη και όχι γεμάτη.

schnippisch

(άτομο)

munter

Ο τρόπος του υπαλλήλου στο μαγαζί ήταν απότομος.
Das Verhalten des Verkäufers war munter.

kurz angebunden

(άτομο) (übertragen)

kurz

(σχόλιο)

kurz angebunden

Ο θυρωρός ήταν πολύ απότομος όταν τον ρώτησα εάν υπάρχει κάποιο καλό εστιατόριο εδώ κοντά.
Die Empfangsdame war kurz angebunden, als ich sie nach Restaurants in der näheren Umgebung fragte.

barsch zu jemandem

(άνθρωπος)

Όταν ζήτησα τη βοήθειά του, ήταν κάπως απότομος μαζί μου.
Als ich ihm fragte, ob er mir helfen könnte, war er recht barsch zu mir.

ungleichmäßig

(μουσική)

Οι σπασμωδικές κινήσεις της βελόνας έδειχναν ότι συνέβαινε σεισμός.

grob

staccato

(Musik)

rücksichtslos

(τρόπος)

plötzlich

Unfreundlichkeit

(μεταφορικά)

Aufdringlichkeit

Lass uns Griechisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von κοφτός in Griechisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Griechisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Griechisch

Griechisch ist eine indogermanische Sprache, die in Griechenland, West- und Nordostasien, Süditalien, Albanien und Zypern gesprochen wird. Es hat die längste aufgezeichnete Geschichte aller lebenden Sprachen, die sich über 34 Jahrhunderte erstreckt. Das griechische Alphabet ist das Hauptschriftsystem für das Schreiben von Griechisch. Griechisch hat einen wichtigen Platz in der Geschichte der westlichen Welt und des Christentums; Die antike griechische Literatur hatte äußerst wichtige und einflussreiche Werke zur westlichen Literatur, wie die Ilias und die Odýsseia. Griechisch ist auch die Sprache, in der viele Texte in der Wissenschaft von grundlegender Bedeutung sind, insbesondere Astronomie, Mathematik und Logik sowie westliche Philosophie, wie die von Aristoteles. Das Neue Testament in der Bibel wurde auf Griechisch geschrieben. Diese Sprache wird von mehr als 13 Millionen Menschen in Griechenland, Zypern, Italien, Albanien und der Türkei gesprochen.