Was bedeutet keys in Englisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes keys in Englisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von keys in Englisch.

Das Wort keys in Englisch bedeutet Schlüssel, Lizenzschlüssel, Taste, Tonart, Legende, Taste, Schlüssel, Wichtigste, Wesentliche, Aufziehschlüssel, Haupt-, Zeichenerklärung, Ton, Scheitelstein, Key, Dosenöffner, stimmen, etwas mit einem Schlüssel zerkratzen, eingeben, etwas eingeben, jmdn in Laune bringen, Inbusschlüssel, Antworten, hohe Tonlage, hoch, Kartenschlüssel, Schlüsselanhänger, wichtigste Funktion, Schlüsselanhänger, Schlüsselanhänger, der die Schlüssel hat, Hauptthema, Limettenkuchen, Schlüsselring, Code, Schlüsselring, Stärken, Schlüsselkraft, Schlüsselarbeitskraft, Lochkartenstanzer, Daten über eine Lochkarte eingeben, Daten über eine Lochkarte eingeben, Stichwort, Passwort, Kennwort, Stichwort, Kennzahl, schwach, keine große Sache, heimlich, den Ton nicht treffen, den Ton nicht treffen, Generalschlüssel. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes keys

Schlüssel

noun (device that opens a lock)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
I can't find the key to unlock the door.
Ich kann den Schlüssel nicht finden, um die Tür aufzusperren.

Lizenzschlüssel

noun (software: code) (Computer)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
The software has a key that you have to type in to be able to use it.
Die Software hat einen Lizenzschlüssel, den du eingeben musst, um sie nutzen zu können.

Taste

noun (button on a computer keyboard) (Computer)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
After finishing a line, you need to hit the Enter key.
Nachdem du eine Zeile geschrieben hast, musst du die Eingabetaste drücken.

Tonart

noun (music: D major, etc.) (Musik)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
The song was written in the key of D major. Transition is a movement from one key to another.
Das Lied war in der Tonart D-Dur geschrieben.

Legende

noun (legend on a map) (Karte)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
What does this symbol mean? I can't find it in the key.
Was heißt dieses Symbol? Ich kann es nicht in der Legende finden.

Taste

noun (on a piano, etc.) (Musikinstrument)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
A piano has many white and black keys.
Ein Klavier hat viele weiße und schwarze Tasten.

Schlüssel

noun (solution)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
The key to solving the puzzle is to eliminate the incorrect answers.
Der Schlüssel, um das Puzzle zu lösen, ist, die falschen Antworten zu entfernen.

Wichtigste, Wesentliche

noun (most important thing)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
The key to getting into this college is to perform well at interview.
Das Wichtigste (or: Wesentliche), um an dieser Uni genommen zu werden, ist, das Vorstellungsgespräch gut zu meistern.

Aufziehschlüssel

noun (on a mechanism, for winding)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
I've lost the key for the grandfather clock.
Ich habe den Aufziehschlüssel für die Standuhr verloren.

Haupt-

adjective (most important)

(Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). )
The key ingredient is garlic.

Zeichenerklärung

noun (in a dictionary)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
The dictionary's key explains all the abbreviations.

Ton

noun (style, tone)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Her house is decorated in a very soft key.

Scheitelstein

noun (keystone) (Architektur)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Look at the key of the arch.

Key

noun (island reef) (Key West)

(Eigenname: Namen von Personen, Städten, Ländern, Flüssen, Himmelskörpern, Institutionen oder Ereignissen (z.B. "Friedrich der Große", "Guatemala", "Der Zweite Weltkrieg"). )
Key West is one of the Florida Keys.

Dosenöffner

noun (can opener) (an der Dose)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
You open the sardine tin with the key that's attached to the lid.

stimmen

transitive verb (musical instrument: set pitch) (Musik: Instrument)

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )
The guitar needs to be keyed higher than that.

etwas mit einem Schlüssel zerkratzen

transitive verb (scratch with a key)

(Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). )
Annoyed to find a car parked half on the pavement, Audrey keyed it.

eingeben

(data: type in)

(Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). )
She keyed the data into a spreadsheet.

etwas eingeben

phrasal verb, transitive, separable (enter by typing) (Computer)

(Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). )
Key in your name and email address on the online application form.

jmdn in Laune bringen

phrasal verb, transitive, separable (excite)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )

Inbusschlüssel

noun (L-shaped wrench)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Antworten

noun (answers to test questions)

The student stole the answer key from the teacher's desk, and sold the answers.

hohe Tonlage

noun (light tones)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

hoch

noun as adjective (light toned)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

Kartenschlüssel

noun (access card)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Schlüsselanhänger

noun (fob for attaching keys)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
I got my dad a souvenir key chain from Paris.

wichtigste Funktion

noun (most important characteristic) (Technik, Computer)

A key feature of the new system will be an entirely comprehensive database, accessible to all.

Schlüsselanhänger

noun (key ring)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Schlüsselanhänger

noun (ring or fob to which keys are attached)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
He gave me a key holder which I can attach to my belt so I don't lose it.

der die Schlüssel hat

noun ([sb] who has the key)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
The police need the contact details of a keyholder in case the burglar alarm goes off.

Hauptthema

noun (crucial subject)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

Limettenkuchen

noun (food: sweet pastry dish)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Schlüsselring

noun (metal loop for holding keys)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
The keys on the guard's key ring jangled as he walked.

Code

noun (computing: file of encryption keys)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Schlüsselring

noun (ancient key worn as a ring)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Stärken

noun (best feature or quality)

One of the key strengths of a manager is the ability to bring the best out of everybody.

Schlüsselkraft, Schlüsselarbeitskraft

noun ([sb] providing vital goods or services)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Lochkartenstanzer

noun (hole-punching device)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Daten über eine Lochkarte eingeben

intransitive verb (enter data using a keypunch)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )

Daten über eine Lochkarte eingeben

transitive verb (data: enter using a keypunch)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )

Stichwort

noun (search term)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
The index can be searched by subject or by keyword.

Passwort, Kennwort

noun (word: deciphers a code)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
The spy's mother was the only other person that knew the keyword to decipher the notebook.

Stichwort

noun (important term)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
The key word here is 'estimated'.

Kennzahl

noun (initialism (key performance indicator)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

schwach

adjective (light, colour: subtle, subdued)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
The colour of this carpet is very low-key.

keine große Sache

adjective (figurative (not ostentatious)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
The party was just a low-key affair with a few friends.

heimlich

adverb (informal (secretly, with embarrassment)

(Adverb: Wörter, die ein Verb näher umschreiben und erläutern wie etwas getan wird ("schnell gehen", "laut schreien").)
I lowkey want to buy a pound of candy and spend the day eating it in bed.

den Ton nicht treffen

adjective (out of tune)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
Elena was off key and her voice sounded very strained.

den Ton nicht treffen

adverb (out of tune)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
Angela was singing off key.

Generalschlüssel

noun (master or multi-purpose key)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
The hotel maid had a skeleton key so she could let herself into any room she wanted.

Lass uns Englisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von keys in Englisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Englisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Englisch

Englisch stammt von germanischen Stämmen, die nach England einwanderten, und hat sich über einen Zeitraum von mehr als 1.400 Jahren entwickelt. Englisch ist nach Chinesisch und Spanisch die am dritthäufigsten gesprochene Sprache der Welt. Es ist die am meisten gelernte Zweitsprache und die Amtssprache von fast 60 souveränen Ländern. Diese Sprache hat eine größere Anzahl von Sprechern als Zweit- und Fremdsprache als Muttersprachler. Englisch ist auch die Amtssprache der Vereinten Nationen, der Europäischen Union und vieler anderer internationaler und regionaler Organisationen. Heutzutage können sich Englischsprachige auf der ganzen Welt relativ leicht verständigen.