Was bedeutet keset in Indonesisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes keset in Indonesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von keset in Indonesisch.
Das Wort keset in Indonesisch bedeutet fußmatte, Fußmatte. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes keset
fußmatte
Roberts juga menyarankan, ”Taruhlah keset yang tebal di tiap pintu masuk rumah dan kesatlah kaki Anda dua kali sebelum masuk.” Roberts rät außerdem: „Legen Sie eine hochwertige Fußmatte vor jede Wohnungs- oder Haustür und treten Sie sich die Füße zweimal ab, bevor Sie eintreten.“ |
Fußmattenoun Roberts juga menyarankan, ”Taruhlah keset yang tebal di tiap pintu masuk rumah dan kesatlah kaki Anda dua kali sebelum masuk.” Roberts rät außerdem: „Legen Sie eine hochwertige Fußmatte vor jede Wohnungs- oder Haustür und treten Sie sich die Füße zweimal ab, bevor Sie eintreten.“ |
Weitere Beispiele anzeigen
Roberts juga menyarankan, ”Taruhlah keset yang tebal di tiap pintu masuk rumah dan kesatlah kaki Anda dua kali sebelum masuk.” Roberts rät außerdem: „Legen Sie eine hochwertige Fußmatte vor jede Wohnungs- oder Haustür und treten Sie sich die Füße zweimal ab, bevor Sie eintreten.“ |
Kamu sudah siap dengan keset pintu? Oder eine fette Kröte? |
Jika anda menyeka sisa-sisa sampah tadi di dekat kaki anda, anda akan menemukan suatu keset seperti spons yang berserat putih, suatu jaringan akar dan cendawan. Schiebt man das Material, das den Boden bedeckt, etwas zur Seite, findet man darunter ein dickes, schwammartiges Geflecht aus weißen Fasern, ein Netzwerk aus Wurzeln und Pilzen. |
Misalnya, serat yang disadap dari daunnya digunakan untuk membuat keset, sabuk, dan ransel. Die aus den Blättern gewonnenen Fasern verwendet man zum Beispiel, um Matten, Gürtel und Rucksäcke herzustellen. |
Melakukan hubungan seks pranikah seperti menjadikan lukisan yang indah sebagai keset Sex vor der Ehe ist so, als würde man ein wertvolles Gemälde als Fußabtreter benutzen |
Lebih baik aku menelan keset dari rumah bordil homo daripada mengambil jiwamu kembali Ich würde eher einen Putzlappen aus dem Badezimmer schlucken, als diese Seele zu nehmen |
Keset, taplak meja, serbet, dan tatakan, yang polos maupun berwarna-warni, serta barang-barang rumah tangga lainnya dipamerkan. Farbige und weiße Platzdeckchen, Tischdecken, Untersetzer und andere Haushaltsartikel werden im Laden ausgestellt. |
Sebelum masuk ruangan, kita harus berkeset agar tidak mengotori lantai atau karpet. Vor dem Hineingehen sollten wir die Schuhe gründlich abtreten, damit Fußböden und Teppiche nicht verschmutzt werden. |
Kesetnya berkata " Selamat Datang " Auf der Türmatte stand " Willkommen ". |
Aku baru-baru ini sudah membalik kesetku. Ich habe gerade meine Willkommensmatte eingerollt. |
9 Sewaktu memasuki gedung apartemen, bersihkan sepatu Sdr di keset dan tutup kembali pintunya dng baik. 9 Achten wir auch darauf, dass wir mit unseren Schuhen keinen Schmutz ins Haus tragen und die Eingangstür hinter uns schließen, wenn wir ein Haus betreten. |
Bagaimana perasaanmu jika kamu melihat sahabatmu menggunakan pakaian tersebut untuk kain lap atau keset? Was würdest du denken, wenn er oder sie dein Geschenk vor deinen Augen als Putzlappen oder als Fußabtreter missbrauchen würde? |
♪ Buang tulang di keset tempat tidur ♪ In den Boden stampft das Fett |
Dia sedang mandi dan kuncinya di bawah keset. Sie geht duschen und der Schlüssel ist unter der Matte. |
Jika ditaruh di atas lantai licin, misalnya di atas ubin tegel atau kayu, keset harus diberi alas antiselip. ; Teppiche auf Fliesen- oder Holzböden rutschfest befestigen. |
Ini berarti " keset. " Es heißt " Fußabtreter. " |
Mengenai pendirian tak kenal kompromi yang diambil oleh Saksi-Saksi Yehuwa di bekas negara Uni Soviet, antara lain di Estonia, teolog Lutheran dan penerjemah Alkitab bernama Toomas Paul menulis dalam bukunya Kirik keset küla (Gereja di tengah-tengah Desa), ”Sedikit sekali orang yang tahu apa yang terjadi pada dini hari tanggal 1 April 1951. Der lutherische Theologe und Bibelübersetzer Toomas Paul schrieb in seinem Buch Kirik keset küla (Die Kirche in die Mitte des Dorfes) über den festen Stand der Zeugen Jehovas in der früheren Sowjetunion, wozu auch Estland gehörte: „Nur sehr wenige haben von den Ereignissen der frühen Morgenstunden des 1. Aprils 1951 gehört. |
● Keset bisa membuat orang tersandung dan harus disingkirkan dari lantai karpet. ● Läufer und Brücken nicht auf Teppiche legen (Stolpergefahr!) |
Tapi aku bukan keset! Aber ich bin kein Fußabtreter! |
Apa menaruhnya di keset bisa membunuhmu? Ist es so schwer, die Zeitung auf die Matte zu legen? |
Lebih baik aku menelan keset dari rumah bordil homo daripada mengambil jiwamu kembali. Ich würde eher einen Fußabtreter runterwürgen, bevor ich diese Seele nehmen würde. |
Orang Krypton tidak menyambut dengan keset selamat datang dan jika orang ini membuang isyaratnya, mungkin dia tidak mau ditemukan. Kryptonier rollen nie so gerne den roten Teppich aus, und wenn der Typ sein SOS weggeworfen hat will er vielleicht nicht gefunden werden. |
Lass uns Indonesisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von keset in Indonesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Indonesisch nicht kennen, nachschlagen können.
Aktualisierte Wörter von Indonesisch
Kennst du Indonesisch
Indonesisch ist die Amtssprache Indonesiens. Indonesisch ist eine malaiische Standardsprache, die offiziell mit der Unabhängigkeitserklärung Indonesiens im Jahr 1945 identifiziert wurde. Malaiisch und Indonesisch sind sich immer noch ziemlich ähnlich. Indonesien ist das viertbevölkerungsreichste Land der Welt. Die Mehrheit der Indonesier spricht fließend Indonesisch, mit einer Rate von fast 100%, was es zu einer der am weitesten verbreiteten Sprachen der Welt macht.