Indonesisch
Was bedeutet kepala berat in Indonesisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes kepala berat in Indonesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von kepala berat in Indonesisch.
Das Wort kepala berat in Indonesisch bedeutet Niete, Null. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Aussprache anhören
Bedeutung des Wortes kepala berat
Nietenoun |
Nullnoun |
Weitere Beispiele anzeigen
Ciri-cirinya adalah berkaki pendek, rahangnya sangat besar, dan kepalanya besar, beratnya diperkirakan sampai satu ton. Es ist bekannt für seine kurzen Beine, seine gewaltigen Kinnbacken und seinen riesigen Kopf, der bis zu einer Tonne schwer sein soll. |
Dan kenapa kepalaku begini berat? Und wovon habe ich nur eine solche Schwere im Kopf? |
Burung unta (Struthio camelus) adalah burung hidup yang terbesar, kadang-kadang tingginya 2 m lebih dari puncak kepalanya dan beratnya mencapai 140 kg. Der Strauß (Struthio camelus) ist die größte heute lebende bekannte Vogelart. Er kann eine Standhöhe von über 2 m und ein Gewicht von 140 kg erreichen. |
MULA-MULA, sakit kepala Christine, meskipun berat, dianggap tidak perlu dirisaukan, toh itu lenyap dalam sehari. ZUERST hielt man Christines starke Kopfschmerzen nicht für alarmierend; schließlich waren sie innerhalb eines Tages wieder verschwunden. |
Luka berat dibagian kepala, kecelakaan mobil. Schwere Hirnverletzungen, bei einem Autounfall. |
Ia menulis, ”Kesalahanku telah menimpa kepalaku; semuanya seperti beban berat yang menjadi terlalu berat bagiku. Er schrieb: „Meine eigenen Vergehungen sind über mein Haupt gegangen; wie eine schwere Last sind sie zu schwer für mich. |
Dua wanita sedang berjalan berdampingan membawa beban berat di kepala mereka. Zwei Frauen mit schweren Lasten auf dem Kopf gehen nebeneinander. |
Dia telah berfirman: “Jauhilah dosa, supaya jangan ada hukuman yang berat menimpa kepalamu. Er hat gesagt: „Lasst ab von Sünde, damit nicht schwerer Richterspruch auf euer Haupt falle. |
Sepertinya ia merentangkan untuk tunda malam biasa, tapi berat anggukan kepalanya, yang tampak seolah- olah itu tanpa dukungan, menunjukkan bahwa ia tidak tidur sama sekali. Es sah aus, als ob er Stretching wurde für seine übliche Abend Snooze, aber die schweren Nicken seines Kopfes, die, als ob es ohne Unterstützung aussah, zeigte, dass er nicht überhaupt zu schlafen. |
Kepalanya pecah tertimpa jam marmer yang berat, yang kelihatannya kebetulan jatuh dari jendela di atas.” Sein Kopf war von einer Marmoruhr eingeschlagen, die vermutlich aus dem Fenster über ihm auf ihn fiel.» |
"""Memang pantatnya terlalu berat, tapi kaki dan kepalanya tak ada yang lebih baik daripada itu.""" „Er hat zwar ein Hängekreuz — aber seine Füße und der Kopf — etwas besseres kann man nicht verlangen! |
"""Memang pantatnya terlalu berat, tapi kaki dan kepalanya tak ada yang lebih baik daripada itu.""" »Das Hinterteil hängt ein wenig; aber Beine und Kopf kann man sich gar nicht besser wünschen.« |
”[Mahkota] itu dikenakan pada kepala Daud”, mungkin ia menaruh mahkota yang berat ini sebentar saja di atas kepalanya untuk menunjukkan kemenangannya atas dewa tersebut.—1Taw 20:2; lihat MOLEKH. „Und sie kam dann auf Davids Haupt“; vermutlich trug er diese schwere Krone nur kurz auf seinem Haupt, vielleicht um seinen Sieg über die falsche Gottheit anzuzeigen (1Ch 20:2; siehe MOLECH). |
Dan pemberat itu sepertinya akan menimpa kepalanya. Und das Gewicht sieht aus, als würde es auf seinem Kopf landen. |
Balok penggempur yang paling sederhana adalah balok kayu yang berat dengan ujung besi yang menyerupai kepala domba jantan. In seiner einfachsten Form war es ein schwerer Balken mit einer eisernen Spitze, die dem Kopf eines Widders ähnelte. |
'Sebuah gemuruh berat tiba- tiba membuat saya mengangkat kepala saya. " Ein abrupter schwere Grollen ließ mich den Kopf heben. |
(Mat 21:9) Sewaktu para imam kepala dan penulis menyatakan keberatan atas apa yang dikatakan anak-anak lelaki di bait untuk menyambut Yesus sebagai ”Putra Daud”, Yesus membungkam para penentang keagamaan itu dengan mengutip Mazmur 8:2.—Mat 21:15, 16. Als die Oberpriester und die Schriftgelehrten darüber unwillig wurden, daß die Knaben im Tempel Jesus als den „Sohn Davids“ anerkannten, zitierte Jesus Psalm 8:2 und brachte so die religiösen Gegner zum Schweigen (Mat 21:15, 16). |
Pembersihan besar wanita kurus dengan rambut putih terbang seluruh kepala datang di pagi dan sore hari untuk melakukan terberat bekerja. Eine riesige knochige Bedienerin mit weißem Haar fliegen alle über den Kopf kam, in der morgens und abends zu den schwersten tun zu arbeiten. |
Pertimbangkan penutup kepala mewah yang dikenakan dua mempelai wanita di sebuah negeri—salah satu penutup kepala berdiameter 13 meter dan beratnya sekitar 220 kilogram; yang satunya lagi panjangnya 300 meter, membutuhkan 100 pengiring wanita untuk mengangkatnya. In diesem Zusammenhang könnte man zwei Fälle aus einem bestimmten Land anführen, bei denen die Braut einen außergewöhnlichen Schleier trug — der eine hatte einen Durchmesser von 13 Metern und wog ungefähr 220 Kilo, der andere war 300 Meter lang und musste von 100 Brautjungfern getragen werden. |
Di pasar terdapat banyak tumpukan buah dan sayuran, dan para wanita menyeimbangkan beban berat di keranjang-keranjang lebar di atas kepala mereka. Auf den Marktplätzen gab es beispielsweise Berge von Obst und Gemüse; Frauen balancierten schwere Lasten in großen Körben auf dem Kopf. |
Tampaknya tidak ada yang keberatan dengan panas yang menyengat dari atap seng di atas kepala kami. Die drückende Hitze vom Blechdach über uns schien niemandem etwas auszumachen. |
Itu sebabnya dengan berat hati aku menyerukan mosi ketidak-percayaan pada Alex Longshadow sebagai Kepala Suku. Deswegen muss ich mit schwerem Herzen, dieses Misstrauensvotum stellen, gegen unseren Stammesh |
Beratnya lebih dari 5.000.000.000.000.000 (5 kuadriliun) ton dan menekan kepala kita dengan kekuatan 1,03 kilogram per sentimeter persegi atau 101 kilopascal atau 1.013 milibar di atas permukaan laut. Sie wiegt mehr als 5 Billiarden Tonnen und übt auf uns in Meereshöhe einen Druck von 1 013 Hektopascal aus. |
Kaki belakangnya berat dan menyerupai kaki gajah, sedangkan ukuran kaki-kaki depannya lebih kecil, sehingga kepalanya yang kecil tergantung rendah dekat tanah. Die Hinterbeine waren schwer und plump, wohingegen die Vorderbeine kleiner waren, so daß sich der Kopf in Bodennähe befand. |
Meskipun demam tinggi dapat mengakibatkan berkurangnya berat badan, cairan tubuh, dan garam, disertai sakit kepala dan gejala lain yang tidak nyaman, demam itu sendiri sering kali merupakan bagian dari perjuangan tubuh melawan infeksi. Es kann Gewichts-, Flüssigkeits- und Salzverlust bewirken sowie von Kopfschmerzen und anderen Beschwerden begleitet sein; es ist indes häufig Teil der Abwehrreaktion des Körpers auf eine Infektion. |
Lass uns Indonesisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von kepala berat in Indonesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Indonesisch nicht kennen, nachschlagen können.
Aktualisierte Wörter von Indonesisch
Kennst du Indonesisch
Indonesisch ist die Amtssprache Indonesiens. Indonesisch ist eine malaiische Standardsprache, die offiziell mit der Unabhängigkeitserklärung Indonesiens im Jahr 1945 identifiziert wurde. Malaiisch und Indonesisch sind sich immer noch ziemlich ähnlich. Indonesien ist das viertbevölkerungsreichste Land der Welt. Die Mehrheit der Indonesier spricht fließend Indonesisch, mit einer Rate von fast 100%, was es zu einer der am weitesten verbreiteten Sprachen der Welt macht.