Was bedeutet κατευθύνω in Griechisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes κατευθύνω in Griechisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von κατευθύνω in Griechisch.
Das Wort κατευθύνω in Griechisch bedeutet zeigen, jmdm den Weg beschreiben, anpeilen, werfen, leiten, etwas lenken, treiben, etwas lenken, etwas lenken, steuern, konzentrieren, fahren, gehen, laufen, vorgehen, etwas von etwas umleiten, jemandem beibringen etwas zu tun, leewärts kippen, etwas in etwas lenken. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes κατευθύνω
zeigen(μεταφορικά) (umgangssprachlich) Ο υπεύθυνος καθοδηγούσε έναν εκπαιδευόμενο στο χειρισμό ενός μηχανήματος. Der Betreuer zeigte einem Auszubildenden wie man die Maschine bedient. |
jmdm den Weg beschreiben(κυριολεξία: πρόσβαση) Μπορείτε να με καθοδηγήσετε (or: κατευθύνετε) για το μουσείο; |
anpeilen
|
werfen(Scheinwerferlicht) |
leiten(κάποιον σε/προς κάτι) Μας κατεύθυνε προς την πόρτα. |
etwas lenken(μεταφορικά: κπ προς κτ) (übertragen) Beths Eltern lenkten sie in Richtung einer Karriere im Finanzwesen. |
treiben
Ο αγρότης οδήγησε τα πρόβατα στον περιφραγμένο χώρο. Der Bauer trieb die Schafe in die Stallung. |
etwas lenken(μεταφορικά) |
etwas lenken(κινούμε ή δίνω κατεύθυνση) Ο Μικ οδηγούσε το αμάξι στα μονοπάτια της υπαίθρου. Mick lenkte das Auto entlang der Landstraßen. |
steuern
Ο καπετάνιος οδήγησε το πλοίο με ασφάλεια στο λιμάνι. Der Kapitän steuerte das Schiff sicher in den Hafen. |
konzentrieren
Συγκέντρωσε την ενέργειά της στο να ολοκληρώσει το έργο. Sie konzentrierte all ihre Energie auf die Fertigstellung des Projekts. |
fahren, gehen, laufen
Οδήγησε με στη σωστή κατεύθυνση και θα φτάσω σίγουρα. ⓘΑυτή η πρόταση δεν είναι μετάφραση της αγγλικής πρότασης. Wenn wir gen Süden fahren, sollten wir irgendwann nach Hause kommen. |
vorgehen
«Οδήγησέ με!», μου είπε και τη συνόδευσα κατά μήκος του διαδρόμου. "Geh vor!", sagte sie und ich führte sie den Flur entlang. |
etwas von etwas umleiten
|
jemandem beibringen etwas zu tun
|
leewärts kippen(ναυσιπλοΐα: σχοινί) |
etwas in etwas lenken
|
Lass uns Griechisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von κατευθύνω in Griechisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Griechisch nicht kennen, nachschlagen können.
Aktualisierte Wörter von Griechisch
Kennst du Griechisch
Griechisch ist eine indogermanische Sprache, die in Griechenland, West- und Nordostasien, Süditalien, Albanien und Zypern gesprochen wird. Es hat die längste aufgezeichnete Geschichte aller lebenden Sprachen, die sich über 34 Jahrhunderte erstreckt. Das griechische Alphabet ist das Hauptschriftsystem für das Schreiben von Griechisch. Griechisch hat einen wichtigen Platz in der Geschichte der westlichen Welt und des Christentums; Die antike griechische Literatur hatte äußerst wichtige und einflussreiche Werke zur westlichen Literatur, wie die Ilias und die Odýsseia. Griechisch ist auch die Sprache, in der viele Texte in der Wissenschaft von grundlegender Bedeutung sind, insbesondere Astronomie, Mathematik und Logik sowie westliche Philosophie, wie die von Aristoteles. Das Neue Testament in der Bibel wurde auf Griechisch geschrieben. Diese Sprache wird von mehr als 13 Millionen Menschen in Griechenland, Zypern, Italien, Albanien und der Türkei gesprochen.