Was bedeutet jembatan penyeberangan in Indonesisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes jembatan penyeberangan in Indonesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von jembatan penyeberangan in Indonesisch.
Das Wort jembatan penyeberangan in Indonesisch bedeutet Fußgängerbrücke, Steg. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes jembatan penyeberangan
Fußgängerbrückenoun |
Stegnoun |
Weitere Beispiele anzeigen
Dua belas jam kemudian Simpson yang membawahi 16 batalyon di tepi timur, bersama dengan tujuh jembatan berat, dan sejumlah jembatan penyeberangan ringan. Zwölf Stunden später hatte Simpson 16 Bataillone auf dem Ostufer, zudem sieben schwere Brücken und einige leichte Angriffsbrücken. |
Salah satu benjolan dari kepala filamen miosin melekatkan diri pada salah satu lokasi aktif pada filamen aktin yang kini tersingkap, membentuk jembatan penyeberangan. Ein Kopfteil des Myosinfilamentköpfchens klinkt sich in eine der freigelegten Stellen am Aktinfilament ein, wodurch sich eine Querbrücke bildet. |
Joseph Stalin awalnya memerintahkan agar jembatan yang dibangun adalah jembatan penyeberangan sementara, tetapi Josip Broz Tito berhasil meyakinkannya untuk membangun jembatan yang sesungguhnya. Nach Josef Stalins Vorstellungen sollte eher ein provisorischer Übergang geschaffen werden als eine teure Eisenbahnbrücke, aber Josip Broz Tito überzeugte ihn von einem umfassenden Brückenbau. |
Ibu kedua gadis itu, yang telah menyuruh mereka menggunakan jembatan penyeberangan, belakangan berkata kepada ibu John, ”Seandainya saja mereka penurut seperti anak Ibu.”—Efesus 6:1. Die Mutter der Mädchen hatte sie ermahnt, die Überführung zu benutzen. Später sprach sie mit Johns Mutter und meinte: „Ich wünschte, sie wären so gehorsam wie Ihr Sohn gewesen“ (Epheser 6:1). |
Benjolan lain membelah ATP dan melepaskan energi yang cukup bagi jembatan penyeberangan itu untuk menarik atau menggelindingkan filamen aktin di sepanjang atau di atas filamen miosin. Der andere Kopfteil spaltet das ATP und setzt genügend Energie frei, damit die Querbrücke das Aktinfilament zum Myosinfilament heranziehen oder es darüberschieben kann. |
Di kawasan ini seorang pengunjung kadang-kadang harus berjalan di jalan sempit melalui hutan dan belajar menyeimbangkan diri sewaktu berjalan di atas batang pohon yang ditumbangkan seperti jembatan menyeberang sebuah sungai kecil. Es kommt vor, daß man als Besucher dieser Region schon mal auf Trampelpfaden durch den Wald stapfen und lernen muß, über einen Baumstamm zu balancieren, der als Brücke über einem schmalen Wasserlauf liegt. |
Adakah perahu atau jembatan untuk menyeberang? Gibt es ein Boot oder eine Brücke um auf die andere Seite zukommen? |
Pada tahun 1893 dibangun sebuah jembatan yang menyeberangi sungai Eger. 1893 wurde eine neue eiserne Brücke über die Eger errichtet. |
Jembatan kedua yang disediakan oleh Tuhan bagi kita untuk diseberangi adalah jembatan pelayanan. Die zweite Brücke, die der Meister für uns baute, ist die Brücke des Dienens. |
Dalam hal tersebut, suatu impuls elektris menyeberangi jembatan dari satu neuron ke neuron berikutnya. In einem solchen Fall überquert ein elektrischer Impuls die Brücke von einem Neuron zum nächsten. |
”Akhirnya, kami diarahkan untuk berjalan ke Jembatan Brooklyn dan menyeberanginya. Irgendwann hieß es, wir sollten über die Brooklyn Bridge auf die andere Seite laufen. |
Kita harus pergi dari kota dan menyeberangi jembatan Er muss durch die ganze Stadt und über die Brücke. |
Aku kirim setelah aku menyeberangi jembatan. Ich hab sie abgeschickt, bevor ich losgefahren bin. |
Seraya menyeberangi jembatan, saya hanya terus berdoa supaya saya bisa sampai ke Betel, kantor pusat Saksi-Saksi Yehuwa. Auf dem Weg über die Brücke betete ich die ganze Zeit, es bis ins Bethel zu schaffen, wo sich die Weltzentrale der Zeugen Jehovas befindet. |
/ Tepat di seberang jembatan. Von der anderen Seite der Brücke. |
Kita akan menyeberangi jembatan itu nanti. Darum kümmern wir uns später. |
Lalu saya menginjak gas mobil dan pergi menyeberangi jembatan itu, hanya mendengar Thomas E. mengatakan, ‘Awas! Damit trat ich aufs Gaspedal und raste über die Brücke, aber Thomas E. sagte: ‚Oh, pass auf! |
Kita harus menyeberangi jembatan. Wir müssen über die Brücke. |
Menyeberangi jembatan di Sungai Volkhov Fußgängerbrücke über den Wolchow |
Debbie akan menemui kita di seberang jembatan Debbie sagte, er ging auf die andere Seite der Brücke |
Jadi [dengan berkelakar] saya berkata, ‘Saya akan menyeberangi jembatan itu. [Scherzend] sagte ich: ‚Ich fahre über die Brücke. |
Tank Amerika akan menyeberangi jembatan sebelum siang hari. Sonst schicken die Amerikaner vor dem Morgen Panzer über die Brücke. |
Setelah selesai, jembatan yang panjangnya 48 km akan menjadi jembatan terpanjang laut penyeberangan di dunia. Nach seiner Fertigstellung wird die 48 Kilometer lange Brücke die längste Meeresbrücke der Welt sein. |
Aku akan pergi ke sana dan menghentikan mereka, tepat di saat mereka menyeberangi jembatan. Ich geh rauf und halte sie auf, wenn sie die Brücke überqueren. |
Suatu hari, saya menyeberangi jembatan di atas Sungai Oxus. Eines Tages überquerte ich die Brücke über den Oxus. |
Lass uns Indonesisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von jembatan penyeberangan in Indonesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Indonesisch nicht kennen, nachschlagen können.
Aktualisierte Wörter von Indonesisch
Kennst du Indonesisch
Indonesisch ist die Amtssprache Indonesiens. Indonesisch ist eine malaiische Standardsprache, die offiziell mit der Unabhängigkeitserklärung Indonesiens im Jahr 1945 identifiziert wurde. Malaiisch und Indonesisch sind sich immer noch ziemlich ähnlich. Indonesien ist das viertbevölkerungsreichste Land der Welt. Die Mehrheit der Indonesier spricht fließend Indonesisch, mit einer Rate von fast 100%, was es zu einer der am weitesten verbreiteten Sprachen der Welt macht.