Was bedeutet जड़ी - बूटी in Hindi?
Was ist die Bedeutung des Wortes जड़ी - बूटी in Hindi? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von जड़ी - बूटी in Hindi.
Das Wort जड़ी - बूटी in Hindi bedeutet Anis, Pimpinella Anisum. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes जड़ी - बूटी
Anisnoun |
Pimpinella Anisumnoun |
Weitere Beispiele anzeigen
आज भी बहुत-से देशों में, जड़ी-बूटियों से बनायी जानेवाली पारंपरिक दवाइयाँ मशहूर हैं। In vielen Teilen der Welt wird die überlieferte Pflanzenheilkunde immer noch häufig angewandt. |
तो ग्वौ ज़ी जड़ी-बूटियों की पुड़िया लेकर दुकान से निकल पड़ता है। Mit seinem Kräuterpäckchen macht sich Kwok Kit wieder auf den Nachhauseweg. |
लेकिन सभी जड़ी-बूटियों में यह खासियत नहीं होती, इसलिए हर हाल में सही खुराक लेना ज़रूरी है। Diese Eigenheit hat aber nicht jede Heilpflanze, und daher ist es immer erforderlich, die empfohlene Dosierung einzuhalten. |
जड़ी-बूटियों और विटामिन की दवाइयों को भी बच्चों की पहुँच से दूर रखिए। Dasselbe gilt für pflanzliche und rezeptfreie Medikamente. |
याद रखिए कि कोई जड़ी-बूटी या दवा पूरी तरह सुरक्षित नहीं होती Man sollte daran denken, daß kein Arznei- oder Naturheilmittel gänzlich unschädlich ist |
लेकिन यहाँ सारी ही जड़ी-बूटियों को तौलकर नहीं दिया जाता है। Aber nicht alles wird gewogen. |
उसके बाद, उन्हें जड़ी-बूटियों के ख़ास मिश्रण से नहाना होता है। Danach müssen sie sich mit einer besonderen Mixtur aus Kräutern einreiben. |
जड़ी-बूटियों से बनी दवाएँ—क्या ये आपके लिए फायदेमंद होंगी? Heilpflanzen — Können sie uns helfen? |
इस मसीही की निडर स्थिति देखकर, उपस्थित अन्य लोगों ने भी जड़ी-बूटियाँ लेने से इनकार किया। Als andere Anwesende die unerschrockene Haltung dieses Christen sahen, lehnten sie es ebenfalls ab, die Kräuter anzuwenden. |
कहा जाता है कि जड़ी-बूटियों में बहुत-से औषधीय गुण होते हैं। Pflanzen werden viele Heilwirkungen zugeschrieben. |
क्या जड़ी-बूटियाँ दवा का काम करती हैं? Kräuter als Medizin? |
जड़ी-बूटियों के साथ-साथ दूसरी दवाएँ ली जाएँ, तो इसका बुरा असर हो सकता है। Heilpflanzen und Arzneimittel können sich gegenseitig in ihrer Wirkung beeinflussen. |
जड़ी-बूटियाँ कैसे फायदेमंद हो सकती हैं Inwiefern Heilpflanzen helfen können |
इनमें से सबसे मनपसंद तरीके हैं: एक्यूपंक्चर, काइरोप्रैकटिक, होमियोपैथी, प्राकृतिक चिकित्सा (नैचुरोपैथी) और जड़ी-बूटियों का इस्तेमाल। Zu den beliebtesten Verfahren der Alternativmedizin zählen Akupunktur, Chiropraktik, Homöopathie, Naturheilkunde und Kräuterheilkunde. |
जड़ी-बूटियाँ कैसे ली जा सकती हैं Wie Heilpflanzen angewendet werden |
किसी पेशेवर डॉक्टर से सलाह-मशविरा किए बिना जड़ी-बूटियाँ लेने से नीचे दिए खतरे हो सकते हैं। Die Anwendung von Heilpflanzen nach eigenem Ermessen und ohne sachkundige Beratung birgt folgende Gefahren in sich: |
इसलिए जड़ी-बूटियाँ लेनेवाले की हालत, ठीक होने से पहले शायद और बिगड़ती हुई नज़र आए। Wer seine Beschwerden also mit Heilkräutern behandelt, fühlt sich womöglich erst schlechter, bevor eine Besserung eintritt. |
विभिन्न चिकित्साएँ हैं, कुछ आहार और जड़ी-बूटियाँ प्रयोग करती हैं, जैसे कि हॉक्सी चिकित्सा में। Es gibt die unterschiedlichsten Therapien; manche arbeiten mit einer Diät und mit pflanzlichen Präparaten wie der Hoxsey-Therapie. |
जड़ी-बूटियों से घरेलू इलाज Pflanzliche Arzneien als Hausmittel |
जड़ी-बूटी से चाय बनाने के लिए उस पर उबलता पानी डाला जाता है। Bei Aufgüssen werden Pflanzenteile mit siedendem Wasser übergossen. |
उसका दोस्त पास में रहनेवाले ऐसे ही एक डॉक्टर को जानता है जिसकी जड़ी-बूटियों की दुकान है। Ein Freund der Familie kennt einen solchen Arzt, der in der Nähe einen eigenen Kräuterladen betreibt. |
जड़ी-बूटियों को ज़्यादातर लोग भले ही सुरक्षित मानें, मगर इनके इस्तेमाल में सावधानी बरतना समझदारी होगी। Auch wenn eine Heilpflanze allgemein als ungefährlich gilt, ist Vorsicht geboten. |
और जड़ी-बूटियों की दुकान कैसी होती है? Und wie sieht ein Kräuterladen aus? |
सी-हॉर्स मछलियों जैसी अनोखी चीज़ें, जड़ी-बूटियों की इस दुकान में पायी जा सकती हैं Exotische Waren wie getrocknete Seepferdchen sind in Kräuterläden zu finden |
जी हाँ आपका अंदाज़ा सही है। इन जड़ी-बूटियों में सिकाडा कीट की खाल भी शामिल है। Wir trauen unseren Augen kaum: Zu diesem Rezept gehören auch die Puppenhüllen geschlüpfter Zikaden! |
Lass uns Hindi lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von जड़ी - बूटी in Hindi wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Hindi nicht kennen, nachschlagen können.
Aktualisierte Wörter von Hindi
Kennst du Hindi
Hindi ist neben Englisch eine der beiden Amtssprachen der indischen Regierung. Hindi, geschrieben in der Devanagari-Schrift. Hindi ist auch eine der 22 Sprachen der Republik Indien. Als vielfältige Sprache ist Hindi nach Chinesisch, Spanisch und Englisch die am vierthäufigsten gesprochene Sprache der Welt.