Was bedeutet hôn mê in Vietnamesisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes hôn mê in Vietnamesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von hôn mê in Vietnamesisch.
Das Wort hôn mê in Vietnamesisch bedeutet Koma, Koma. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes hôn mê
Komanoun Tôi nhớ tôi thức dậy sau khi hôn mê. Ich erinnere mich aus dem Koma erwacht zu sein. |
Komanoun (über längere Zeit bestehende völlige Bewusstlosigkeit) Hôn mê có thể kéo dài vài giờ hoặc vài ngày. Das Koma könnte Stunden oder Tage dauern. |
Weitere Beispiele anzeigen
Con vừa tỉnh dậy sau hôn mê. Du bist gerade aus einem Koma erwacht. |
Tôi bị hôn mê suốt ba ngày. Das endete damit, dass ich drei Tage lang im Koma lag. |
Nếu bạn tắt nó đi, thì đó gọi là hôn mê, đúng không? Wenn man es abschaltet, nennt sich das Koma. |
Cậu đã hôn mê. Du lagst im Koma. |
cô đã mất rất nhiều máu... dẫn đến rơi vào hôn mê. Sie wurden mit hohem Blutverlust eingeliefert und sind ins Koma gefallen. |
Nhưng... bạn của tôi đã bị sét đánh và đang trong tình trạng hôn mê. Aber... Mein Freund wurde von einem Blitz getroffen und liegt im Koma. |
và vợ tôi hôn mê trong ba tuần kế tiếp. Meine Frau lag drei Wochen im Koma. |
Con trai tao hôn mê đều là do lỗi của mày! Es ist deine Schuld, dass mein Sohn im Koma ist! |
Bệnh viện bảo bà ấy hôn mê sâu rồi, nên- Das Krankenhaus sagt, sie hat eine Patientenverfügung, also... |
Tôi nhớ tôi thức dậy sau khi hôn mê. Ich erinnere mich aus dem Koma erwacht zu sein. |
2 năm sau bà ấy bị hôn mê Sie lag danach zwei Jahre im Koma. |
Sam vẫn hôn mê à? Schläft Sam noch? |
Bác sĩ bảo bà ấy rơi vào hôn mê sâu. Sie sagen, sie ist ins Koma gefallen. |
Chúng sê hôn mê và chết trừ khi ta cung cấp lysine đầy đủ cho chúng Wenn wir den Tieren kein Lysin geben, fallen sie ins Koma und sterben |
Cô ấy đang hôn mê. Sie liegt im Koma. |
Đó là bệnh nhân hôn mê. Es ist ihr Komapatient. |
Hôn mê có thể kéo dài vài giờ hoặc vài ngày. Das Koma könnte Stunden oder Tage dauern. |
Hỗn hợp phải thật đậm đặc mới đủ sức khiến quái thú hôn mê. Die Mixtur muss stark sein, damit die Kreaturen einschlafen. |
Hai là tôi trong cơn hôn mê. Ich im Koma wäre Nummer zwei. |
Rồi mẹ hôn mê. Du warst im Koma, Mama. |
nó đ hôn mê trong chín tháng. Wie ist das passiert? |
Đang hôn mê. Im Koma. |
Em tỉnh dậy sau cơn hôn mê và nhận ra tội lỗi của chúng ta. Ich wachte aus einer Trance auf, und unsere Sünde wurde mir bewusst. |
Lúc đó ông đã hôn mê liệt giường. Anfangs weigerte sie sich, das Bett mit ihm zu teilen. |
Calculon, tôi tưởng anh đang hôn mê. Calculon, ich dachte, du liegst im Koma! |
Lass uns Vietnamesisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von hôn mê in Vietnamesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Vietnamesisch nicht kennen, nachschlagen können.
Aktualisierte Wörter von Vietnamesisch
Kennst du Vietnamesisch
Vietnamesisch ist die Sprache des vietnamesischen Volkes und die Amtssprache in Vietnam. Dies ist die Muttersprache von etwa 85 % der vietnamesischen Bevölkerung, zusammen mit mehr als 4 Millionen Vietnamesen in Übersee. Vietnamesisch ist auch die zweite Sprache der ethnischen Minderheiten in Vietnam und eine anerkannte Sprache der ethnischen Minderheiten in der Tschechischen Republik. Da Vietnam zum ostasiatischen Kulturraum gehört, ist Vietnamesisch auch stark von chinesischen Wörtern beeinflusst, sodass es die Sprache ist, die die wenigsten Ähnlichkeiten mit anderen Sprachen der austroasiatischen Sprachfamilie aufweist.