Was bedeutet enlace metálico in Spanisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes enlace metálico in Spanisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von enlace metálico in Spanisch.

Das Wort enlace metálico in Spanisch bedeutet Anbindung, Verbindung, Web-Link, Link, Gespräch, Verbindung, Verbindung, Verkehrsverbindung, Bindung, Verbindung, Link, Verbindung, Verbindung, Autobahndreieck, Linktext, Lüftungsschächte, umwickeln, einhängen, mit einem Lasso fangen. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes enlace metálico

Anbindung

(transporte)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Tu conexión más rápida será por Ámsterdam.
Deine einfachste Anbindung ist die über Amsterdam.

Verbindung

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Web-Link, Link

(Anglizismus)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Para acceder al contenido, haga clic en el enlace.

Gespräch

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Las dos unidades de la tropas tenían un enlace para intercambiar información importante.
Die zwei Truppeneinheiten hielten ein Treffen ab, um wichtige Informationen auszutauschen.

Verbindung

(Telekommunikation)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Hemos perdido el enlace con el cuartel general, y estamos intentando volver a llamar.
Wir haben die Verbindung zur Zentrale verloren und versuchen, zurück zu rufen.

Verbindung, Verkehrsverbindung

(Verkehrswesen)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Hay un autobús de enlace entre el aeropuerto y el metro.
Es gibt eine Busverbindung (od: Verkehrsverbindung) vom Flughafen zur Bahn.

Bindung

nombre masculino (Chemie)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Una molécula de agua tiene un átomo de oxígeno y dos de hidrógeno conectados por enlaces covalentes.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Moleküle, Atome und Atombindungen...ich habe keine Ahnung von Chemie.

Verbindung

nombre masculino

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Link

nombre masculino (internet) (Computer)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Aquí hay un enlace a una página de Internet que me gusta.
Hier ist ein Link zu einer Internetseite, die ich sehr mag.

Verbindung

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
El diplomático actuó como intermediario entre los dos gobiernos.
Der Diplomat war die Verbindung zwischen den beiden Regierungen.

Verbindung

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
La unión entre los vagones es defectuosa.

Autobahndreieck

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Hubo un accidente en el último cruce.

Linktext

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
El hipervínculo es uno de los factores principales para el posicionamiento en el motor de búsquedas de un sitio web.

Lüftungsschächte

umwickeln

verbo transitivo

(Partikelverb, transitiv, untrennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Innerhalb des Satzes werden diese Teile nicht voneinander getrennt ("hinterlassen - Nach seinem schweren Unfall hinterlässt er Frau und Kinder").)

einhängen

(Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). )

mit einem Lasso fangen

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
El granjero le echó el lazo a un perro callejero que se estaba comiendo sus cosechas.

Lass uns Spanisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von enlace metálico in Spanisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Spanisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Spanisch

Spanisch (español), auch bekannt als Kastilien, ist eine Sprache der iberisch-romanischen Gruppe der romanischen Sprachen und laut einigen Quellen die vierthäufigste Sprache der Welt, während andere sie als zweit- oder dritthäufigste Sprache aufführen häufigste Sprache. Es ist die Muttersprache von etwa 352 Millionen Menschen und wird von 417 Millionen Menschen gesprochen, wenn man seine Sprecher als Sprache hinzufügt. sub (geschätzt 1999). Spanisch und Portugiesisch haben sehr ähnliche Grammatik und Vokabular; Die Anzahl ähnlicher Vokabeln dieser beiden Sprachen beträgt bis zu 89 %. Spanisch ist die Hauptsprache von 20 Ländern auf der ganzen Welt. Es wird geschätzt, dass die Gesamtzahl der Spanischsprecher zwischen 470 und 500 Millionen liegt, was es nach der Anzahl der Muttersprachler zur am zweithäufigsten gesprochenen Sprache der Welt macht.