Was bedeutet după aceea in Rumänisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes după aceea in Rumänisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von după aceea in Rumänisch.
Das Wort după aceea in Rumänisch bedeutet danach, also, dann, und dann, danach, dann, anschließend, dann, danach, danach, hinterher, hinterher, dann, gleich nachdem. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes după aceea
danach
El s-a întors după aceea și ne-a spus că și-a găsit cheile. Er kam anschließend zurück und teilte uns mit, dass er seine Schlüssel gefunden hatte. |
also
Das Abendessen ist vorbei meine Damen und Herren, also zum nächsten Punkt. |
dann(umgangssprachlich) Managerul a spus clar că nu va tolera întârzierile la serviciu și, după aceea, nimeni nu a mai ajuns târziu. |
und dann
Wir gingen ins Kino und dann haben wir in einem italienischen Restaurant gegessen. |
danach, dann(umgangssprachlich) Jurnalista și-a început cariera la ziarul local și, ulterior, a lucrat pentru mai multe ziare naționale. |
anschließend, dann, danach(succesiune, consecință) (umgangssprachlich) Va examina faptele și va lua o hotărâre în consecință. Er wird sich die Fakten ansehen und anschließend (OR: dann, danach) eine Entscheidung treffen. |
danach
Hai să mâncăm și să mergem la un film pe urmă. Lasst uns essen und danach ins Kino gehen. |
hinterher(umgangssprachlich) Nu poți să te îmbarci într-un avion și pe urmă să te răzgândești. Du kannst nicht ins das Flugzeug steigen und hinterher deine Meinung ändern. |
hinterher
Mergem noi primii și puteți veni și voi în urmă. Wir gehen zuerst und du kannst hinterher kommen. |
dann
Fă curat în bucătărie și după aceea în baie. Mach die Küche sauber, und dann das Bad. |
gleich nachdem
Das Team feuerte ihren Manager gleich nachdem Sie das Spiel verloren hatten. |
Lass uns Rumänisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von după aceea in Rumänisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Rumänisch nicht kennen, nachschlagen können.
Aktualisierte Wörter von Rumänisch
Kennst du Rumänisch
Rumänisch wird von 24 bis 28 Millionen Menschen hauptsächlich in Rumänien und Moldawien gesprochen. Es ist die Amtssprache in Rumänien, Moldawien und der Autonomen Provinz Vojvodina in Serbien. Es gibt auch Rumänischsprachige in vielen anderen Ländern, insbesondere in Italien, Spanien, Israel, Portugal, dem Vereinigten Königreich, den Vereinigten Staaten, Kanada, Frankreich und Deutschland.