Was bedeutet dalam waktu dekat in Indonesisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes dalam waktu dekat in Indonesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von dalam waktu dekat in Indonesisch.
Das Wort dalam waktu dekat in Indonesisch bedeutet bald, demnächst, balde. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes dalam waktu dekat
baldadverb (balde) Aku akan menghubungimu dalam waktu dekat. Ich werde mich bald bei Ihnen melden. |
demnächstadverb (balde) Pekerjaan pendahuluan sudah dilakukan, dan diharapkan agar fasilitas yang baru ini dirampungkan dalam waktu dekat. Die Vorarbeiten sind bereits erledigt, und wir hoffen, daß die neuen Gebäude demnächst vollendet werden. |
baldeadverb (In der nahen Zukunft.) |
Weitere Beispiele anzeigen
(b) Dalam waktu dekat ini, berkat-berkat apa yang akan didatangkan teokrasi atas umat manusia? (b) Was für Segnungen wird die Theokratie in naher Zukunft der gesamten Menschheit bringen? |
Saya ingin membungkus ini Dan makan malam dalam waktu dekat. Ich würde das gerne abkürzen und irgendwann zu Abend essen, gut? |
Adakah kelegaan dalam waktu dekat? Wird es jemals besser werden? |
Dalam waktu dekat saya akan mengenalmu lebih baik daripada dirimu sendiri. Sehr bald werde ich sie besser kennen, als Sie sich selbst. |
Dimensi ini akan tidak digunakan lagi dalam waktu dekat dan digantikan dengan dimensi "kunci metadata CMS". Diese Dimension wird demnächst durch die Dimension "CMS-Metadaten-Schlüssel" ersetzt. |
" dalam waktu dekat. " " In sehr naher Zukunft. " |
Paling tidak, dalam waktu dekat ini, perkeretaapian masih tetap berjaya. Zumindest für die Gegenwart wird uns die Eisenbahn erhalten bleiben. |
Tak ada indikasi polisi robot akan kembali aktif dalam waktu dekat. Die Roboterpolizei ist immer noch ausgeschaltet. |
Dalam waktu dekat. Mit der Zeit. |
Dia bertanya kepada saya apakah saya memiliki penugasan berikutnya dalam waktu dekat. Er fragte mich, ob ich in nächster Zeit einen neuen Auftrag habe. |
Yah, tak berpikir pergi dalam waktu dekat. Nun, ich wollte sowieso noch etwas bleiben. |
Aku punya perasaan akan mengambil nyawa seseorang dalam waktu dekat. Ich hatte das Gefühl, dass ich sehr bald jemanden zu mir holen würde. |
Oh, ya, dia takkan keluar dalam waktu dekat. Oh ja, der wird so schnell nicht hier rauskommen. |
Tidak ada seorang pun yang akan mengendalikanku dalam waktu dekat. Niemand wird mich kontrollieren. |
Jika dia ingin aku tetap disini, maka aku tidak akan bisa keluar dalam waktu dekat. Wenn er beabsichtigt, mich hier drin zu behalten, werde ich in absehbarer Zeit nicht rauskommen. |
Mungkin tidak dalam waktu dekat,'kan? Dauert noch, oder? |
Apakah ada jalan keluar dalam waktu dekat bagi problem perburuhan anak yang menyiksa ini? Ist für das Problem ausbeuterischer Kinderarbeit eine Lösung in Sicht? |
Apakah seorang gembala rohani ingin mengunjungi rumah saudara dalam waktu dekat ini? Möchte dich demnächst ein Hirte der Versammlung zu Hause besuchen? |
Dia tahu dia tak akan bebas dalam waktu dekat, jadi dia beristirahat. Er weiß, er kommt so bald nicht raus, und ruht sich aus. |
Aku takkan melihat hal itu terjadi dalam waktu dekat. Das wird in nächster Zeit nicht möglich sein. |
Caleb takkan tenang dalam waktu dekat. Caleb wird sich die nächste Zeit aber nicht abreagieren. |
Anak-anak ada di antara banyak orang yang dapat menjadi penyiar kabar baik dalam waktu dekat. Kinder gehören zu den vielen, die in der nahen Zukunft Verkündiger der guten Botschaft werden könnten. |
Ada pertarungan dalam waktu dekat. Ich habe bald einen Kampf. |
Dengan demikian, dalam waktu dekat para orang tua akan bisa memilih beberapa karakteristik keturunan mereka. Daher wird es Eltern in nicht allzu ferner Zukunft möglich sein, manche Eigenschaften ihrer Kinder auszuwählen. |
Akan tetapi, sekarang ini, kecil kemungkinan sebuah vaksin akan dihasilkan dalam waktu dekat ini. Gegenwärtig hat es allerdings nicht den Anschein, als ließe sich in absehbarer Zeit ein Impfstoff entwickeln. |
Lass uns Indonesisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von dalam waktu dekat in Indonesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Indonesisch nicht kennen, nachschlagen können.
Aktualisierte Wörter von Indonesisch
Kennst du Indonesisch
Indonesisch ist die Amtssprache Indonesiens. Indonesisch ist eine malaiische Standardsprache, die offiziell mit der Unabhängigkeitserklärung Indonesiens im Jahr 1945 identifiziert wurde. Malaiisch und Indonesisch sind sich immer noch ziemlich ähnlich. Indonesien ist das viertbevölkerungsreichste Land der Welt. Die Mehrheit der Indonesier spricht fließend Indonesisch, mit einer Rate von fast 100%, was es zu einer der am weitesten verbreiteten Sprachen der Welt macht.