Was bedeutet chuyến du lịch in Vietnamesisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes chuyến du lịch in Vietnamesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von chuyến du lịch in Vietnamesisch.
Das Wort chuyến du lịch in Vietnamesisch bedeutet Umlauf, Wanderreise, Führung, besichtigen, Tourist. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes chuyến du lịch
Umlauf(tour) |
Wanderreise(tour) |
Führung(tour) |
besichtigen(tour) |
Tourist(tour) |
Weitere Beispiele anzeigen
Có những chuyến du lịch thám hiểm. Es gibt Safaris. |
Phần còn lại chuyến du lịch của tôi tôi rất sợ hại khi chạm vào chiếc xe khác. Den Rest meines Einsatzes hatte ich Angst, ein anderes Auto zu berühren. |
Để ngài có chuyến du lịch đặc biệt. Er kriegt die Spezialtour. |
Tớ sẽ có một chuyến du lịch bí ẩn với Dick. Ich gehe auf eine Überraschungsreise mit Dick. |
không gợi ý hoặc ủng hộ bất cứ chuyến du lịch nào đến khu vực này. nicht dazu, selbst eine Reise in die Region zu planen. |
Thằng bé thật sự rất thích chuyến du lịch toán học của chúng tôi tại Alhambra. Wie Sie sehen, hat er viel Freude an unserem mathematischen Ausflug zur Alhambra. |
Hiển thị quảng cáo cùng với chi tiết chuyến du lịch, như điểm đến và giá. Anzeigen enthalten Reisedetails wie Ziele und Preise. |
Vậy làm cách nào ông có thể thực hiện các chuyến du lịch? Und woher haben Sie die Mittel zu reisen? |
Tưởng tượng một chuyến du lịch bắc cực. Arktisexpedition! |
Và đến một lúc nào đấy chuyến du lịch ấy phải kết thúc. Und irgendwann hört dieser Urlaub schließlich auf. |
Chỉ là 1 chuyến du lịch ngược thời gian ngắn ngủi thôi mà. Es ist nur eine Reise zurück in die Zeit. |
Tiền, quà, những chuyến du lịch hay bất cứ thứ gì khác cũng không thể thay thế điều đó. Das ist durch nichts zu ersetzen — auch nicht durch Geschenke, Geld oder Ausflüge. |
Ngày cuối của chuyến du lịch, chúng tôi cùng với các anh chị trong hội thánh địa phương ra biển chơi. Unseren letzten Tag verbrachten wir mit den Brüdern und Schwestern aus der Versammlung am Strand. |
Tôi có rất nhiều dự định, kể cả một chuyến du lịch sang Anh Quốc cùng với ông chủ vào năm sau. Im folgenden Jahr wollte ich beispielsweise mit meinem Chef nach England reisen. |
Cô ấy đã tiết kiệm đủ tiền cho chuyến du lịch Trung Quốc. Thực ra, cô ấy đã xuất phát tuần trước. Sie hatte genug für einen Urlaub in China gespart. Sie wollte schon vor einer Woche losfahren. |
Đại tá Race, bạn của thám tử Poirot và tham gia chuyến du lịch nhằm tìm bắt một kẻ phạm tội giết người. Colonel Wege, Vater von Veronica, sieht dies und schließt auf einen Einbruchsversuch. |
Chuyến du lịch bằng thuyền này có từ năm 1846 là một trong những chuyến du lịch có liên tục, lâu đời nhất thế giới. Die seit 1846 bestehende Tour ist eines der ältesten, kontinuierlich existierenden Touristikangebote der Welt. |
Tôi được khích lệ rất nhiều qua chuyến du lịch này, và khi trở về, tôi lập tức trở lại với công việc tiên phong. Diese Reise war für mich ein großer Ansporn, und nach meiner Rückkehr setzte ich den Pionierdienst sogleich fort. |
Đối với những người không ở vùng nhiệt đới, có lẽ cây dừa chỉ là hình ảnh gợi họ nhớ đến những chuyến du lịch ở miền nhiệt đới. Die Bewohner nichttropischer Gegenden sehen in der Kokospalme vielleicht nur ein Sinnbild für den Urlaub in der Südsee. |
Tôi bắt đầu tìm hiểu về vấn đề này trên Internet, trong sách vở và trong các bộ phim tài liệu, trong những chuyến du lịch cùng gia đình. Ich begann mich darüber im Internet, durch Bücher, über Dokumentarfilme und auf den Reisen mit meinen Eltern zu informieren. |
Và, mặc dù ham thích đọc sách về các chuyến du lịch kì thú, phần lớn họ sẽ không bao giờ bước chân ra khỏi nơi mà họ đã sinh ra. Obwohl sie von exotischen Reisen lasen, verließen viele nie die Orte, an denen sie geboren wurden. |
Cuốn phim này kể câu chuyện về Marguerite, một chủ ngân hàng giàu có với cuộc sống đầy bận rộn, cùng các chuyến du lịch và hội nghị ở bốn phương trời. Der Film erzählt die Geschichte von Marguerite, einer erfolgreichen Bankerin, die ein hektisches Leben führt, angefüllt mit Reisen und Konferenzen in aller Welt. |
Sau đó, một ngày đẹp trời, giữa chuyến du lịch, Tôi đã đi đến Louisiana, một bảo tàng ở Đan Mạch nơi tôi chia sẻ sân khấu với các nhà văn Colum McCann. Eines Tages, mitten auf der Reise, besuchte ich Louisiana, ein Museum in Dänemark, wo ich die Bühne mit dem Autor Colum McCann teilte. |
Anh Wayne: Chúng tôi nhận ra rằng những thứ mình đang nỗ lực có được như quần áo sang trọng, nhà cao cửa rộng và những chuyến du lịch đắt tiền đều không mang lại hạnh phúc. Wayne: Wir merkten, dass das, wofür wir so schwer arbeiteten — was Schickes zum Anziehen, ein größeres Haus und teure Reisen —, uns überhaupt nicht glücklich machte. |
Lass uns Vietnamesisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von chuyến du lịch in Vietnamesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Vietnamesisch nicht kennen, nachschlagen können.
Aktualisierte Wörter von Vietnamesisch
Kennst du Vietnamesisch
Vietnamesisch ist die Sprache des vietnamesischen Volkes und die Amtssprache in Vietnam. Dies ist die Muttersprache von etwa 85 % der vietnamesischen Bevölkerung, zusammen mit mehr als 4 Millionen Vietnamesen in Übersee. Vietnamesisch ist auch die zweite Sprache der ethnischen Minderheiten in Vietnam und eine anerkannte Sprache der ethnischen Minderheiten in der Tschechischen Republik. Da Vietnam zum ostasiatischen Kulturraum gehört, ist Vietnamesisch auch stark von chinesischen Wörtern beeinflusst, sodass es die Sprache ist, die die wenigsten Ähnlichkeiten mit anderen Sprachen der austroasiatischen Sprachfamilie aufweist.