Was bedeutet bé con in Vietnamesisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes bé con in Vietnamesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von bé con in Vietnamesisch.
Das Wort bé con in Vietnamesisch bedeutet Kind, Kleinkind, Steppke, Balg, Säugling. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes bé con
Kind(little child) |
Kleinkind(little child) |
Steppke
|
Balg
|
Säugling
|
Weitere Beispiele anzeigen
Nó chỉ là một thằng bé con Er ist nur ein kleiner Junge. |
Ta e là thời gian của các em đã hết, 2 bé con. Eure Zeit ist abgelaufen, Kinder. |
Coi chừng đó, bé con, bằng ko ta sẽ nhốt luôn cô. Hüte dich, Kind, oder ich muss dich in Ketten legen lassen. |
Cậu bé con bật cười và Daisy cũng đang cười. Der kleine Junge lachte, ebenso wie Daisy. |
Bộ đồ có hình trái cây sẽ tố cáo nó là một đứa bé con nhà giàu. Bei dem Clownsanzug sieht man gleich, dass er von reichen Eltern stammt. |
Cám ơn, bé con. Danke, kleiner Mann. |
Hai người định sinh một tên sát nhân bé con sao? Wollt ihr absichtlich ein Mörderbaby zeugen? |
Cô có thể là bé con của tôi, nhưng tôi không phải mẹ cô. Du könntest jetzt mein kleines Mädchen sein, aber ich bin nicht deine Mama. |
Con tuyệt lắm, bé con, xinh xắn Du siehst zauberhaft aus, mein Mädchen, einfach wunderschön. |
Khi còn bé, con rất dũng cảm. Als Kind warst du furchtlos. |
Trong em bé, con yêu. In die Vagina, Schatz. |
Cứ bé con như vậy. Bleib jung. |
Như ta vẫn hay làm lúc con còn bé.Con nhớ chứ? Wie die, die ich dir machte, als du noch ein kleiner Junge warst. |
Đến đây, bé con. Komm her, Daisy. |
Khi còn là một cô bé, con đã ghét bản thân mình. Als ich ein Mädchen war, habe ich mich gehasst. |
Cô đi đâu vậy, bé con? Wo willst du hin, mein Schatz? |
Khi con còn bé, con thường đợi bố khi bố phải trực đêm. Als du ein kleines Mädchen warst, hast du immer auf mich gewartet, wenn ich Nachtschicht hatte. |
Bé con của mẹ thế nào? Wie geht's meiner Maus? |
Bé con ngốc quá. Dummer Junge! |
“Dĩ nhiên chú sẽ băng chí, bé con. Sie blutet noch immer.« »Selbstverständlich, Kindchen. |
Chàng có cô dâu bé con của chàng rồi. Du hast jetzt deine Kindsbraut. |
Vậy anh nghĩ là họ vứt cho bé con chuột Mickey và không quan tâm nữa. Sie denken also, dass die Eltern dem Kind etwas mit Alkohol versetztes verabreichen, damit Sie sich nicht darum kümmern müssen? |
Giờ thì ta sẽ có 1 bé con. Jetzt bekommen wir erst einmal ein Baby. |
Còn đối với 1 thằng ku tên là D'Leh, Con bé con hơn thế nữa. Für einen Jungen namens D'Leh war sie viel mehr als das. |
Tôi và bạn tôi vừa đã bị xâm phạm bởi một tay người Pháp bé con rồi. Mein Partner und ich wurden gerade von einem kleinen Franzosen misshandelt. |
Lass uns Vietnamesisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von bé con in Vietnamesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Vietnamesisch nicht kennen, nachschlagen können.
Aktualisierte Wörter von Vietnamesisch
Kennst du Vietnamesisch
Vietnamesisch ist die Sprache des vietnamesischen Volkes und die Amtssprache in Vietnam. Dies ist die Muttersprache von etwa 85 % der vietnamesischen Bevölkerung, zusammen mit mehr als 4 Millionen Vietnamesen in Übersee. Vietnamesisch ist auch die zweite Sprache der ethnischen Minderheiten in Vietnam und eine anerkannte Sprache der ethnischen Minderheiten in der Tschechischen Republik. Da Vietnam zum ostasiatischen Kulturraum gehört, ist Vietnamesisch auch stark von chinesischen Wörtern beeinflusst, sodass es die Sprache ist, die die wenigsten Ähnlichkeiten mit anderen Sprachen der austroasiatischen Sprachfamilie aufweist.