Was bedeutet bangun tidur in Indonesisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes bangun tidur in Indonesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von bangun tidur in Indonesisch.

Das Wort bangun tidur in Indonesisch bedeutet wach werden, wecken, aufwachen, erwecken, aufwecken. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes bangun tidur

wach werden

(wake up)

wecken

(wake up)

aufwachen

(wake up)

erwecken

(wake up)

aufwecken

(wake up)

Weitere Beispiele anzeigen

Bangun Tidur Tepat Waktu
Rechtzeitig aufstehen
Jika kau bangun tidur sendirian disini, kamu tidak akan pernah ingin kembali.
Wenn man hier allein aufwacht, findet man nicht zurück.
Kita mungkin punya waktu 1 jam sebelum orang-orang mulai bangun tidur.
In einer Stunde wachen die ersten Gäste auf.
Apa sudut pandang yang lebih baik daripada bangun tidur?
Da ist es das Beste, zusammen zu wohnen.
▪ Usahakanlah bangun tidur pada waktu yang sama setiap pagi untuk membentuk suatu ritme tidur yang teratur.
▪ Es wäre gut, jeden Morgen zur selben Zeit aufzustehen; das fördert einen regelmäßigen Schlafrhythmus.
Bakteri ini juga mengatur ritme sirkadian atau siklus bangun-tidur pada cumi-cumi.
Diese Bakterien spielen offensichtlich eine Rolle bei dem Schlaf-Wach-Rhythmus des Zwergtintenfischs.
Aku baru bangun tidur.
Ich bin gerade aufgewacht.
Akan jadi sulit menahan orang-orang di dalam hotel saat mereka bangun tidur.
Wenn die Gäste aufwachen, wird es schwierig.
Rachel bangun tidur dengan rasa lapar.
Rachel wachte hungrig auf.
Sekali waktu, kami bangun tidur dan ternyata bagian selimut yang ada dekat wajah kami sudah beku!
Einmal wachten wir auf und stellten fest, dass das obere Ende unserer Decke von unserem gefrorenen Atem steif und weiß war.
Bangun tidur sendiri
□ Morgens ohne lange Diskussionen aufstehen
Dulu aku bangun tidur untuknya.
Sie war mein Grund, um aufzustehen.
Bagi Penatua Aidukaitis, pengalaman itu merupakan sebuah panggilan bangun tidur.
Dieses Erlebnis rüttelte Elder Aidukaitis wach.
Apa maksudmu " Waktu Bangun Tidurnya? "
Was meinen Sie mit " Weckruf "?
Aku ingat aku bangun tidur sangat senang hari itu.
Ich erinnere mich daran,... das ich an diesem Tag sehr glücklich erwachte.
Ronnie, kau membangunkan tidur mulai sekarang.
Ronnie, ab jetzt machst du die Schlafpatrouille.
Bangun tidur lebih awal agar semua orang di kelompok Sdr cukup waktu utk mempersiapkan diri dan sarapan.
Stehen wir früh genug auf, damit jeder in unserer Gruppe Zeit hat, sich fertigzumachen und etwas zu essen.
Bagaimana kau bisa bangun tidur namun terlihat begitu cantik.
Wie ist es dir möglich so gut aussehend aufzuwachen?
Masih bangun tidur, yang tidak apa itu!
Still- wachen Schlaf, das ist nicht was es ist!
Kapan pun saya bangun tidur di pagi hari, saya tidak pernah harus khawatir tentang apakah saya akan menemukan baju dan kaus kaki yang bersih.
Wann ich morgens auch aufstand, ich musste mich nie darum sorgen, ob ich ein sauberes Hemd oder saubere Socken hatte.
Cobalah bangun tidur di kamar masa kecilmu, kemudian naik Jersey Transit ( * 1 ) selama dua jam untuk menghadiri kelas balet di kota jam 7 pagi.
Versuch mal in deinem Kinderzimmer aufzuwachen, dann zwei Stunden lang mit dem Zug von Jersey herzufahren, um es zu der 7.00 Uhr-Balletstunde in der Stadt zu schaffen.
Jika ia dapat mengingatnya setelah bangun tidur, apakah ia mengetahui bahwa dalam sebuah patung saja ia telah melihat ringkasan dari masa depan dunia ini?
Ob ihm wohl — sofern er sich nach dem Erwachen noch an den Traum hätte erinnern können — bewußt gewesen wäre, daß er eine Zusammenfassung der zukünftigen Weltgeschichte in Form eines Standbilds gesehen hatte?
”Setelah pindah dari kota itu, ia mengatakan bahwa hal yang dirindukannya dari New York City adalah tulisan untuk membaca Alkitab setiap kali ia bangun tidur.
Später zog sie weg. Sie sagte, was sie wirklich vermisse, seit sie von New York weg sei, sei die morgendliche Erinnerung an das Lesen der Bibel.
Anda mulai melatih diri anda dengan pola bangun-tidur secara tetap dengan mula-mula selalu bangun pada waktu yang tetap, tidak soal betapa buruknya tidur anda.
Du kannst dir einen regelmäßigen Schlaf-Wach-Rhythmus angewöhnen, indem du immer zur üblichen Zeit aufstehst, ganz gleich, wie schlecht du geschlafen hast.

Lass uns Indonesisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von bangun tidur in Indonesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Indonesisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Indonesisch

Indonesisch ist die Amtssprache Indonesiens. Indonesisch ist eine malaiische Standardsprache, die offiziell mit der Unabhängigkeitserklärung Indonesiens im Jahr 1945 identifiziert wurde. Malaiisch und Indonesisch sind sich immer noch ziemlich ähnlich. Indonesien ist das viertbevölkerungsreichste Land der Welt. Die Mehrheit der Indonesier spricht fließend Indonesisch, mit einer Rate von fast 100%, was es zu einer der am weitesten verbreiteten Sprachen der Welt macht.