Co znamená 損なう v Japonština?
Jaký je význam slova 損なう v Japonština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat 損なう v Japonština.
Slovo 損なう v Japonština znamená znetvořit, zmrzačit, poskvrnit, potřísnit, zmařit, zničit, znetvořit, uškodit, poškodit, rozmazat, zastřít, zranit, poranit, zničit, poskvrnit, očernit, pošpinit. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova 損なう
znetvořit, zmrzačit
|
poskvrnit, potřísnit
|
zmařit, zničit
|
znetvořit
|
uškodit(概念的／比喩) 彼は、反対の行いを頻繁にしたと認めたために、自分自身の主張を損なう(or: 傷つける)こととなった。 Uškodil své argumentaci tím, že připustil, že často jedná přesně naopak. |
poškodit(mít negativní vliv) |
rozmazat, zastřít(smysly) |
zranit, poranit(身体) (city) |
zničit(物を壊す) 彼はコーヒーを上にこぼしてコンピューターを駄目にしてしまった（or: 壊してしまった）。 Zničil počítač tím, že do něj vlil kávu. |
poskvrnit, očernit, pošpinit(評判・名声など) (přeneseně: kazit pověst) ⓘこの文は英語例文の訳ではありません。 Drby poskvrnily (or: pošpinily) Harryho pověst čestného člověka. |
Pojďme se naučit Japonština
Teď, když víte více o významu 損なう v Japonština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Japonština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Aktualizovaná slova Japonština
Víte o Japonština
Japonština je východoasijský jazyk, kterým mluví více než 125 milionů lidí v Japonsku a japonské diaspoře po celém světě. Japonský jazyk také vyniká tím, že je běžně psán kombinací tří typů písma: kanji a dvou typů kana onomatopoeia včetně hiragany a katakany. Kanji se používá k psaní čínských slov nebo japonských slov, která používají kanji k vyjádření významu. Hiragana se používá k záznamu japonských původních slov a gramatických prvků jako jsou pomocná slovesa, pomocná slovesa, koncovky sloves, přídavná jména... Katakana se používá k přepisu cizích slov.