Co znamená 싸움 v Korejština?
Jaký je význam slova 싸움 v Korejština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat 싸움 v Korejština.
Slovo 싸움 v Korejština znamená pranice, sváření, bitva, duel, rvačka, šarvátka, rvačka, nesouhlas, problém, bitva, rvačka, bitka, boj, hádka, potyčka, roztržka, šarvátka, , konflikt, hádka, rvačka, pranice, šarvátka, rozmíška, zkřížit zbraně, turnaj, špína. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova 싸움
pranice
쌍둥이를 키우면 싸움 잘 날이 없어요. |
sváření
상담사는 그 부부가 끊임없는 싸움을 멈출 수 있게 도우려고 했다. |
bitva(군사적 전투) 그 군대는 중요한 전투에서 패했지만, 전쟁에서 승리하였다. Vojsko prohrálo důležitou bitvu, ale vyhrálo válku. |
duel(양자간의) |
rvačka, šarvátka
|
rvačka
|
nesouhlas
|
problém
짐은 술집에서 다른 손님에게 싸움(or: 말다툼)을 걸다가 쫓겨났다. |
bitva(비유) (přeneseně) 조울증을 다루는 것은 계속 진행중인 싸움이다. Bitva členů kongresu o rozpočet trvala léta. |
rvačka, bitka
그는 싸움을 하게 되었고 한쪽 눈에 파란 멍이 들었다. Zapletl se do rvačky a má modřinu pod okem. |
boj
|
hádka
|
potyčka, roztržka, šarvátka(영국, 비격식) |
(비유) |
konflikt(vojenský) 영토싸움이 2년간 지속되었다. Ten územní konflikt trval dva roky. |
hádka(회화체) |
rvačka, pranice, šarvátka
|
rozmíška
방과 후에 닐은 다툼(or: 싸움)을 벌였다. |
zkřížit zbraně(přeneseně) |
turnaj(rytířský) |
špína(비유: 비방, 중상) (přeneseně: politika) 정치인들이 선거 운동 중에 서로 진흙탕 싸움을 벌였다. |
Pojďme se naučit Korejština
Teď, když víte více o významu 싸움 v Korejština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Korejština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Aktualizovaná slova Korejština
Víte o Korejština
Korejština je nejrozšířenějším jazykem v Korejské republice a Korejské lidově demokratické republice a je oficiálním jazykem severu i jihu Korejského poloostrova. Většina obyvatel, kteří mluví tímto jazykem, žije v Severní Koreji a Jižní Koreji. Dnes však existuje část Korejců, kteří pracují a žijí v Číně, Austrálii, Rusku, Japonsku, Brazílii, Kanadě, Evropě a USA.