Co znamená nhật ký v Vietnamština?

Jaký je význam slova nhật ký v Vietnamština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat nhật ký v Vietnamština.

Slovo nhật ký v Vietnamština znamená diář, deník. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova nhật ký

diář

noun

Anh biết nhật ký của tôi đầy rồi mà.
Víš, můj diář je skutečně dost přeplněný.

deník

noun (literární text sestávající z datovaných záznamů)

Họ có thể muốn ghi vào nhật ký của họ những ý nghĩ về sự cầu nguyện.
Mohli by si například zaznamenat své myšlenky týkající se modlitby do deníku.

Zobrazit další příklady

Cậu mô tả chuyến khảo sát hành tinh Nibiru như thế trong nhật ký cơ trưởng của mình.
Tak jste popsal průzkum Nibiru v Kapitánském deníku.
Viết ra cảm xúc của bạn vào nhật ký.
Svoje emoce si každý den zapisujte.
Bởi vì quyển nhật ký kia là vợ anh ta tự chế ra.
Protože paní Wu ten deník zfalšovala.
Làm điều sau đây trong nhật ký ghi chép việc học thánh thư của các em:
Do studijního deníku si napište:
Nhật Ký của một Sĩ Quan Kỵ Binh.
Vzpomínky afrického vojáka.
Tôi phát hiện May truy nhập nhật ký bay của anh ta sáng nay.
May procházela jeho letový záznamy.
Ừm, mình cũng đâu muốn ai đọc nhật ký của mình.
No, nechtěl bych, aby někdo četl můj.
Ta viết ở cuối cuốn nhật ký vì thế không thể nhớ được
Zapsal jsem je do deníku, abych si je nemusel pamatovat!
Anh không đánh dấu những vụ giết người trong nhật ký giết người của anh.
Nedělal jsem si čárky.
Cuốn nhật ký nói gì với ông mà nó không nói cho chúng tôi?
Říká vám ten deník něco, co před námi skrývá?
Em đọc cuốn nhật ký chưa?
Četla jsi ten deník?
Hình và nhật ký của Clarence Anglin.
Fotky a poznámkový blok Clarence Anglina.
Ai đó phát hiện quyển nhật ký này bị mất một trang thì họ sẽ nghi ngờ.
Bylo by podezřelé, kdyby to někdo našel s chybějící stranou.
Ông ấy muốn quyển nhật ký.
Chce ten deník.
Họ có thể muốn ghi vào nhật ký của họ những ý nghĩ về sự cầu nguyện.
Mohli by si například zaznamenat své myšlenky týkající se modlitby do deníku.
Cô lại đọc cuốn nhật ký đó sao?
Už to zase čteš?
Đừng nói xấu về bà trong nhật ký của cháu.
Nemluv špatně o mně ve svém deníku.
Nhật ký Rorschach. Ngày 12 tháng 10 năm 1985.
Rorschachův deník. 12. října 1985.
Nếu quyển nhật ký cần phải tìm cách chuyển đến cảnh sát
Tento denník sa nesmie dosta na políciu
Và đúng vậy Tesla là chìa khoá để mở quyển nhật ký của tôi.
A ano, " Tesla " je jen klíčem k deníku, ne k mému triku.
Sĩ quan trực, hãy ghi lại vào nhật ký phi hành của tầu.
Důstojníku, zaneste to do lodního deníku.
Phần trước của " Nhật ký ma cà rồng "...
V minulých dílech jste viděli...
À, Tosh.0 đã xem, và nhiều trang nhật ký trực tuyến bắt đầu viết về nó.
Tosh.0 objevil toto video, spousta blogů o něm začala psát.

Pojďme se naučit Vietnamština

Teď, když víte více o významu nhật ký v Vietnamština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Vietnamština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Vietnamština

Vietnamština je jazykem Vietnamců a úředním jazykem ve Vietnamu. Toto je mateřský jazyk asi 85 % vietnamské populace spolu s více než 4 miliony zámořských Vietnamců. Vietnamština je také druhým jazykem etnických menšin ve Vietnamu a uznávaným jazykem etnických menšin v České republice. Vzhledem k tomu, že Vietnam patří do Východoasijské kulturní oblasti, je vietnamština také silně ovlivněna čínskými slovy, takže je to jazyk, který má nejméně podobností s jinými jazyky v austroasijské jazykové rodině.